Видеоклип
Матни Сурудҳо
Yeah
– Бале
You are my fire
– Ту оташи манӣ.
The one desire
– Ягона хоҳиш
Believe when I say
– Вақте ки ман гап мезанам, бовар кунед
I want it that way
– Ман мехоҳам, ки ҳама чиз маҳз ҳамин тавр бошад
But we are two worlds apart
– Аммо мо дар ҷаҳони гуногун зиндагӣ мекунем
Can’t reach to your heart
– Ман ба дили шумо расида наметавонам
When you say
– Вақте ки шумо мегӯед
That I want it that way
– Ки ман мехоҳам, ки ҳама чиз маҳз ҳамин тавр бошад
Tell me why
– Ба ман бигӯ, ки чаро
Ain’t nothin’ but a heartache
– Ин чизе ҷуз дарди дил нест.
Tell me why
– Ба ман бигӯ, ки чаро
Ain’t nothing but a mistake
– Ин чизе ҷуз хато нест
Tell me why
– Ба ман бигӯ, ки чаро
I never wanna hear you say
– Ман ҳеҷ гоҳ намехоҳам аз шумо чунин суханонро бишнавам
I want it that way
– Ман мехоҳам, ки ҳама чиз маҳз ҳамин тавр бошад
Am I your fire?
– Ман оташи шумо ҳастам?
Your one desire
– Ягона хоҳиши шумо
Yes, I know it’s too late
– Бале, ман медонам, ки хеле дер шудааст
But I want it that way
– Аммо ман мехоҳам, ки ин тавр бошад
Tell me why
– Ба ман бигӯ, ки чаро
Ain’t nothin’ but a heartache
– Ин чизе ҷуз дарди дил нест
Tell me why
– Ба ман бигӯ, ки чаро
Ain’t nothin’ but a mistake
– Ин чизе ҷуз хато нест
Tell me why
– Ба ман бигӯ, ки чаро
I never wanna hear you say
– Ман ҳеҷ гоҳ намехоҳам аз шумо чунин суханонро бишнавам
I want it that way
– Ман мехоҳам, ки ҳама чиз маҳз ҳамин тавр бошад
Now I can see that we’ve fallen apart
– Ҳоло ман мебинам, ки мо ҷудо шудем.
From the way that it used to be, yeah
– Ҳама чиз мисли пештара буд, ҳа
No matter the distance, I want you to know
– Фарқе надорад, ки кадом масофа моро ҷудо кард, ман мехоҳам шумо бидонед
That deep down inside of me
– Даруни ман чӣ чуқур аст
You are my fire
– Ту оташи ман ҳастӣ
The one desire
– Ягона хоҳиш
You are (You are, you are, you are)
– Ту (Ту, ту, ту)
Don’t wanna hear you say
– Ман намехоҳам сухани шуморо бишнавам
Ain’t nothin’ but a heartache (Hey, yeah)
– Ин чизе ҷуз дарди дил нест (Ҳей, ҳа)
Ain’t nothin’ but a mistake (Don’t wanna hear you say)
– Ин чизе ҷуз хато нест (ман намехоҳам сухани шуморо бишнавам)
I never wanna hear you say (Oh, yeah)
– Ман ҳеҷ гоҳ намехоҳам сухани шуморо бишнавам (Оҳ, ҳа)
I want it that way
– Ман мехоҳам, ки ҳама чиз маҳз ҳамин тавр бошад
Tell me why
– Ба ман бигӯ, ки чаро
Ain’t nothin’ but a heartache
– Ин чизе ҷуз дарди дил нест
Tell me why
– Ба ман бигӯ, ки чаро
Ain’t nothin’ but a mistake
– Ин чизе ҷуз хато нест
Tell me why
– Ба ман бигӯ, ки чаро
I never wanna hear you say (Don’t wanna hear you say)
– Ман ҳеҷ гоҳ намехоҳам сухани шуморо бишнавам (намехоҳам сухани шуморо бишнавам)
I want it that way
– Ман мехоҳам, ки ҳама чиз маҳз ҳамин тавр бошад
Tell me why
– Ба ман бигӯ, ки чаро
Ain’t nothin’ but a heartache
– Ин чизе ҷуз дарди дил нест
Ain’t nothin’ but a mistake
– Ин чизе ҷуз хато нест
Tell me why
– Ба ман бигӯ, ки чаро
I never wanna hear you say (Never wanna hear you say, yeah)
– Ман ҳеҷ гоҳ намехоҳам сухани шуморо бишнавам (ҳеҷ гоҳ намехоҳам сухани шуморо бишнавам, бале)
I want it that way
– Ман мехоҳам, ки ҳама чиз маҳз ҳамин тавр бошад
‘Cause I want it that way
– Зеро ман мехоҳам, ки ҳама чиз маҳз ҳамин тавр бошад
