Bizarrap & Shakira – Shakira: Bzrp Music Sessions, Vol. 53 Испанӣ Матни Сурудҳо & Тоҷикӣ Тарҷумаҳои

Видеоклип

Матни Сурудҳо

Pa tipos como tú-ú-ú-ú-ú
– Па бачаҳо мисли шумо-у-у-у-у-у
Oh-oh (oh-oh)
– О-о (о-о)
Pa tipos como tú-ú-ú-ú-ú
– Па бачаҳо мисли шумо-у-у-у-у-у

Perdón, ya cogí otro avión
– Бубахшед, ман аллакай ба ҳавопаймои дигар савор шудам
Aquí no vuelvo, no quiero otra decepción
– Ман ба ин ҷо барнамегардам, дигар ноумедиро намехоҳам
Tanto que te la’ das de campeón
– То ҳадде ки шумо чемпион шудед
Y, cuando te necesitaba, diste tu peor versión
– . ва вақте ки ман ба шумо ниез доштам, шумо бадтарин версияи худро гуфтед

Sorry, baby, hace rato
– Бубахшед, бачам, кайҳо боз якдигарро надидаам
Que yo debí botar ese gato
– Ки ман бояд ин гурбаро партофтам
Una loba como yo no está pa novatos
– Гург мисли ман бегона нест
Una loba como yo no está
– Гург мисли ман дар ин ҷо нест

Pa tipos como tú-ú-ú-ú-ú
– Па бачаҳо мисли шумо-у-у-у-у-у
Pa tipos como tú-ú-ú-ú-ú
– Па бачаҳо мисли шумо-у-у-у-у-у
A ti te quedé grande, por eso estás
– Шумо калон мондед, барои ҳамин шумо
Con una igualita que tú-ú-ú-ú-ú
– Мисли ту-у-у-у-у-у
Oh-oh, oh-oh
– О-о-о, о-о-о

Esto es pa que te mortifique’, mastique’, trague’, trague’, mastique’
– Ин аст он чизе, ки шуморо рӯҳафтода мекунад, хоидан, фурӯ бурдан, фурӯ бурдан, хоидан.
Yo contigo ya no regreso, ni que me llore’, ni me supliques
– Ман дигар бо ту барнамегардам, барои ман гиря накун, аз ман илтимос накун
Entendí que no es culpa mía que te critiquen
– Ман фаҳмидам, ки шуморо танқид кардан гунаҳкор нест
Yo solo hago música, perdón que te sal-pique
– Ман танҳо мусиқӣ мекунам, бубахшед, ки шуморо озор медиҳам

Me dejaste de vecina a la suegra
– Ту маро ҳамсояи хушдоманам гузоштӣ
Con la prensa en la puerta y la deuda en Hacienda
– Бо матбуот дар назди дар ва қарзҳо дар хазинадорӣ
Te creíste que me heriste y me volviste más dura
– Шумо фикр мекардед, ки маро ранҷондед ва маро сахттар кардед
Las mujeres ya no lloran, las mujeres facturan
– Занон дигар гиря намекунанд, занон ҳисоб мекунанд

Tiene nombre de persona buena
– Ӯ номи шахси хуб дорад
Clara-mente, no es como suena
– Ақли равшан, он тавре ки ба назар мерасад, нест
Tiene nombre de persona buena
– Ӯ номи шахси хуб дорад
Clara-mente
– Ақли равшан

Es igualita que tú-ú-ú-ú-ú
– Вай мисли ту-у-у-у-у-у хурд аст
Pa tipos como tú-ú-ú-ú-ú
– Па бачаҳо мисли шумо-у-у-у-у-у
A ti te quedé grande, por eso estás
– Шумо калон мондед, барои ҳамин шумо
Con una igualita que tú-ú-ú-ú-ú
– Мисли ту-у-у-у-у-у
Oh-oh, oh-oh
– О-о-о, о-о-о

Del amor al odio hay un paso
– Аз муҳаббат то нафрат як қадам
Por acá no vuelva’, hazme caso
– Дигар ба ин ҷо барнагардед’, маро бишнавед
Cero rencor, bebé, yo te deseo que
– Кина сифр, бачам, ман ба ту орзу мекунам
Te vaya bien con mi supuesto reemplazo
– Шумо бо ивазкунии пешбинишудаи ман хуб кор мекунед

No sé ni qué es lo que te pasó
– Ман ҳатто намедонам, ки бо шумо чӣ шуд
Tas tan raro que ni te distingo
– Ту чунон аҷиб ҳастӣ, ки ман ҳатто туро фарқ намекунам
Yo valgo por dos de 22
– Ман аз 22 нафар ду нафар истодаам
Cambiaste un Ferrari por un Twingo
– Шумо Феррариро Ба Твинго иваз кардед

Cambiaste un Rolex por un Casio
– Шумо соати Rolex-ро ба Casio иваз кардед
Vas acelerao, dale despacio
– Шумо зуд меравед, оҳиста биеед
Ah, mucho gimnasio
– Оҳ, бисер машқҳои толори варзишӣ
Pero trabaja el cerebro un poquito también
– Аммо майна низ каме кор мекунад

Fotos por donde me ven, aquí me siento un rehén
– Суратҳое, ки шумо маро мебинед, дар ин ҷо ман худро гаравгон ҳис мекунам
Por mí, todo bien, yo te desocupo mañana
– Ба хотири ман ҳама чиз хуб аст, ман фардо шуморо озод мекунам
Y, si quieres traértela a ella, que venga también
– . ва агар шумо хоҳед, ки ӯро ба назди худ биеред, бигзор вай низ биеяд

Tiene nombre de persona buena
– Ӯ номи шахси хуб дорад
Clara-mente, no es como suena
– Ақли равшан, он тавре ки ба назар мерасад, нест
Tiene nombre de persona buena
– Ӯ номи шахси хуб дорад
Y una loba como yo no está
– Ва гург мисли ман дар ин ҷо нест.

Pa tipos como tú-ú-ú-ú-ú
– Па бачаҳо мисли шумо-у-у-у-у-у
Pa tipos como tú-ú-ú-ú-ú
– Па бачаҳо мисли шумо-у-у-у-у-у
A ti te quedé grande y por eso estás
– Шумо калон мондед ва аз ин рӯ шумо
Con una igualita que tú-ú-ú-ú-ú
– Мисли ту-у-у-у-у-у
Oh-oh, oh-oh
– О-о-о, о-о-о

Pa tipos, pa, pa, pa tipos como tú (ú-ú-ú-ú, pa tipos como tú-ú-ú-ú-ú)
– Па, бачаҳо, па, па, па, па, ба монанди ту (у-у-у-у, па, ба монанди ту-у-у-у-у)
Pa tipos, pa, pa, pa tipos como tú
– Як бача, па, па, як бача, мисли ту

A ti te quedé grande y por eso estás (ú-ú-ú-ú)
– Ту калон мондӣ ва аз ин рӯ ту (у-у-у-у)
Con una igualita que tú-ú-ú-ú-ú (Bizarrap)
– Бо духтаре мисли ту-у-у-у-у (аҷиб)
Oh-oh, oh-oh
– О-о-о, о-о-о
Ya está, chau
– Ҳама чиз тайер аст, чау


Bizarrap

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: