Britney Spears – My Only Wish (This Year) English Матни Сурудҳо & Тоҷикӣ Тарҷумаҳои

Видеоклип

Матни Сурудҳо

Oh, yeah, yeah
– Оҳ, ҳа, ҳа

Last night I took a walk in the snow
– Шаби гузашта ман дар барф сайру гашт кардам
Couples holdin’ hands, places to go
– Ҷуфтҳо даст ба даст доранд, ҷое барои рафтан вуҷуд дорад
Seems like everyone but me is in love
– Чунин ба назар мерасад, ки ҳама ба ҷуз ман ошиқанд
Santa, can you hear me?
– Бобои барфӣ, ту маро мешунавӣ?

I signed my letter that I sealed with a kiss
– Ман номаи худро имзо кардам, ки онро бо бӯса мӯҳр задам
I sent it off, and just said this
– Ман онро фиристодам ва танҳо гуфтам
I know exactly what I want this year
– Ман аниқ медонам, ки имсол чӣ мехоҳам
Santa can you hear me?
– Бобои барфӣ, ту маро мешунавӣ?

I want my baby, baby
– Ман кӯдаки худро мехоҳам, кӯдак
I want someone to love me, someone to hold
– Ман мехоҳам, ки касе маро дӯст дорад, касе маро ба оғӯш гирад
Maybe, maybe
– Шояд, шояд
He’ll be all my own in a big red bow
– Он танҳо ба ман дар камони сурхи калон тааллуқ хоҳад дошт

Santa, can you hear me?
– Бобои барфӣ, ту маро мешунавӣ?
I have been so good this year
– Ман имсол хеле хуб будам
And all I want is one thing
– Ва ман танҳо як чизро мехоҳам
Tell me my true love is here
– Ба ман бигӯ, ки муҳаббати ҳақиқии ман дар ин ҷост

He’s all I want, just for me
– Ӯ ҳама чизест, ки ман мехоҳам, танҳо барои ман
Underneath my Christmas tree
– Дар зери арчаи солинавии ман
I’ll be waiting here
– Ман инҷо интизор мешавам
Santa, that’s my only wish this year
– Санта, ин ягона хоҳиши ман дар ин сол аст

Ooh, yeah, yeah, yeah
– Оҳ, ҳа, ҳа, ҳа

Christmas Eve, I just can’t sleep
– Арафаи Мавлуди Исо, ман танҳо хоб карда наметавонам
Would I be wrong for takin’ a peek
– Ое ман хато мекунам, агар ман каме таваққуф кунам
‘Cause I heard that you’re coming to town
– Зеро ман шунидам, ки шумо ба шаҳр меоед
Santa, can you hear me?
– Бобои барфӣ, ту маро мешунавӣ?

Yeah, I really hope that you’re on your way
– Бале, ман дар ҳақиқат умедворам, ки шумо дар роҳ ҳастед
With something special for me in your sleigh
– Бо чизи махсусе барои ман дар чана
Oh, please make my wish come true
– Лутфан хоҳиши маро иҷро кунед
Santa, can you hear me?
– Бобои барфӣ, ту маро мешунавӣ?

I want my baby, baby
– Ман кӯдаки худро мехоҳам, кӯдак
I want someone to love me, someone to hold
– Ман мехоҳам, ки касе маро дӯст дорад, касеро ба оғӯш гирад
Maybe, maybe
– Шояд, шояд
We’ll be all alone under the mistletoe
– Мо дар зери омела танҳо хоҳем буд

Santa, can you hear me?
– Бобои барфӣ, ту маро мешунавӣ?
I have been so good this year
– Ман имсол хеле хуб будам
And all I want is one thing
– Ва ман танҳо як чизро мехоҳам
Tell me my true love is near
– Ба ман бигӯ, ки муҳаббати ҳақиқии ман наздик аст

He’s all I want, just for me
– Ӯ ҳама чизест, ки ман мехоҳам, танҳо барои ман
Underneath my Christmas tree
– Дар зери арчаи солинавии ман
I’ll be waiting here
– Ман инҷо интизор мешавам
Santa, that’s my only wish this year
– Санта, ин ягона хоҳиши ман дар ин сол аст

I hope my letter reaches you in time, oh, yeah
– Умедворам, ки мактуби ман сари вақт ба шумо мерасад, оҳ, ҳа
Bring me love, I can call all mine, oh, yeah
– Ба ман муҳаббат ато кунед, ман онро азони худ номида метавонам, оҳ, ҳа
‘Cause I have been so good this year, oh oh
– Зеро ман имсол хеле хуб будам, оҳ, оҳ
Can’t be alone under the mistletoe
– Дар зери омела танҳо будан мумкин нест
He’s all I want in a big red bow
– Ӯ ҳама чизест, ки ман мехоҳам дар камони сурхи калон

Santa, can you hear me?
– Бобои барфӣ, ту маро мешунавӣ?
I have been so good this year
– Ман имсол хеле хуб будам
And all I want is one thing
– Ва ман танҳо як чизро мехоҳам
Tell me my true love is near
– Ба ман бигӯ, ки муҳаббати ҳақиқии ман наздик аст
He’s all I want, just for me
– Ӯ ҳама чизест, ки ман мехоҳам, танҳо барои ман
Underneath my Christmas tree
– Дар зери арчаи солинавии ман
I’ll be waiting here
– Ман инҷо интизор мешавам
Santa, that’s my only wish this year
– Санта, ин ягона хоҳиши ман дар ин сол аст

Oh, Santa, can you hear me?
– Оҳ, Санта, ту маро мешунавӣ?
Oh, Santa
– Оҳ, Санта
Well, he’s all I want, just for me
– Хуб, ӯ ҳама чизест, ки ман танҳо барои худам мехоҳам
Underneath my Christmas tree
– Дар зери арчаи солинавии ман
I’ll be waiting here
– Ман инҷо интизор мешавам
Santa, that’s my only wish this year
– Санта, ин ягона хоҳиши ман дар ин сол аст
Santa, that’s my only wish this year
– Санта, ин ягона хоҳиши ман дар ин сол аст


Britney Spears

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: