Carrie Underwood – The First Noel English Матни Сурудҳо & Тоҷикӣ Тарҷумаҳои

Видеоклип

Матни Сурудҳо

The first Noel the angel did say
– Аввалин Ноэл, ки фаришта ба ҳар ҳол гуфт
Was to certain poor shepherds in fields as they lay
– Баъзе чӯпонони камбизоат дар саҳро ҳангоми хобидан буданд
In fields where they lay keeping their sheep
– Дар саҳроҳое, ки онҳо хобида гӯсфандони худро мечаронданд
On a cold winter’s night that was so deep
– Дар шаби сарди зимистон, ки хеле амиқ буд.

Noel, Noel, Noel, Noel
– Ноэл, Ноэл, Ноэл, Ноэл
Born is the King of Israel!
– Подшоҳи Исроил таваллуд шудааст!

They looked up and saw a star
– Онҳо ба боло нигаристанд ва ситораро диданд
Shining in the East beyond them far
– Дар Шарқ дурахшон дар паси онҳо дур аст
And to the earth it gave great light
– Ва ба замин нури бузурге бахшид
And so it continued both day and night
– Ва ин шабу рӯз идома ефт

Noel, Noel, Noel, Noel
– Ноэл, Ноэл, Ноэл, Ноэл
Born is the King of Israel!
– Подшоҳи Исроил Таваллуд Шудааст!

Then let us all with one accord
– Пас биеед ҳама якдилона
Sing praises to our heavenly Lord
– Ба парвардигори осмонии мо ситоиш кунед
That hath made Heaven and earth of nought
– Ки осмон ва заминро аз ҳеҷ чиз офарид
And with His blood mankind hath bought
– Ва бо хуни ӯ инсоният фидия дод

Noel, Noel, Noel, Noel
– Ноэл, Ноэл, Ноэл, Ноэл
Born is the King of Israel!
– Подшоҳи Исроил таваллуд шудааст!

Noel, Noel, Noel, Noel
– Ноэл, Ноэл, Ноэл, Ноэл, Ноэл
Born is the King
– Подшоҳ таваллуд шудааст
Born is the King
– Подшоҳ Таваллуд Шудааст
Born is the King of Israel!
– Подшоҳи Исроил таваллуд шудааст!


Carrie Underwood

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: