Dead or Alive – You Spin Me Round (Like a Record) English Матни Сурудҳо & Тоҷикӣ Тарҷумаҳои

Видеоклип

Матни Сурудҳо

If I, I get to know your name
– Агар ман… ман номи шуморо мешиносам
Well if I, could trace your private number, baby
– Хуб, агар ман метавонистам рақами шахсии шуморо пайгирӣ кунам, кӯдак

All I know is that to me
– Ман танҳо медонам, ки барои ман чӣ аст
You look like you’re lots of fun
– Шумо ба назаратон хеле шавқовар менамоед
Open up your lovin’ arms
– Оғӯши меҳрубони худро кушоед.
I want some, want some
– Ман каме мехоҳам, каме мехоҳам

I set my sights on you
– Ман ба ту чашм андохтам
(And no one else will do)
– (Ва ҳеҷ каси дигар кор намекунад)
And I, I’ve got to have my way now, baby
– Ва ман, ман бояд исрор кунам, кӯдак

All I know is that to me
– Ман танҳо медонам, ки барои ман чӣ аст
You look like you’re havin’ fun
– Шумо ба назаратон хурсандӣ мекунед
Open up your lovin’ arms
– Оғӯши меҳрубони худро кушоед
Watch out, here I come
– Бодиққат, ман меравам

You spin me right ’round, baby, right ’round
– Ту маро дар доира давр мезанӣ, бача, дар доира давр мезанӣ.
Like a record, baby, right ’round, ’round, ’round
– Мисли сабт, кӯдак, дар давра, дар давра, дар давра.
You spin me right ’round, baby, right ’round
– Ту маро дар доира давр мезанӣ, бача, дар доира давр мезанӣ.
Like a record, baby, right ’round, ’round, ’round
– Мисли сабт, кӯдак, дар давра, дар давра, дар давра.

I (I, I, I)
– Ман (ман, ман, ман)
I got to be your friend now, baby
– Ҳоло ман бояд дӯсти шумо бошам, кӯдак
And I (I, I, I) would like to move in just a little bit closer (To move in just a little bit closer)
– Ва ман (ман, ман, ман) мехоҳам каме наздиктар шавам (каме наздиктар Шавам)

All I know is that to me
– Ман танҳо медонам, ки барои ман чӣ аст
You look like you’re lots of fun
– Шумо ба назаратон хеле шавқовар менамоед
Open up your lovin’ arms
– Оғӯши меҳрубони худро кушоед
Watch out, here I come
– Эҳтиет бошед, ман ба назди шумо меравам

You spin me right ’round, baby, right ’round
– Ту маро дар доира давр мезанӣ, бача, дар доира давр мезанӣ
Like a record, baby, right ’round, ’round, ’round
– Мисли як пластинкаи муқарраршуда, кӯдак, дар доира, дар доира, дар доира.
You spin me right ’round, baby, right ’round
– Шумо маро ба тарафи рост давр мезанед, кӯдак, бале мудаввар
Like a record, baby, right ’round, ’round, ’round
– Мисли сабт, кӯдак, ҳақиқат мудаввар, мудаввар, мудаввар

I want your love
– Ман муҳаббати шуморо мехоҳам
I want your love
– Ман муҳаббати шуморо мехоҳам

All I know is that to me
– Ҳар чизе ки ман медонам, ки бо ман аст
You look like you’re lots of fun
– Шумо мебинед, ки чӣ қадар хурсандӣ мекунед
Open up your lovin’ arms
– Оғӯши меҳрубони худро кушоед.
Watch out, here I come
– Эҳтиет бошед, ман меравам

You spin me right ’round, baby, right ’round
– Шумо маро ба тарафи рост давр мезанед, кӯдак, бале мудаввар
Like a record, baby, right ’round, ’round, ’round
– Мисли сабт, кӯдак, ҳақиқат мудаввар, мудаввар, мудаввар
You spin me right ’round, baby, right ’round
– Шумо маро ба тарафи рост давр мезанед, кӯдак, бале мудаввар
Like a record, baby, right ’round, ’round, ’round
– Мисли сабт, кӯдак, ҳақиқат мудаввар, мудаввар, мудаввар
You spin me right ’round, baby, right ’round (You spin me like a record)
– Шумо маро ба тарафи рост давр мезанед, кӯдак, рост дар гирду атроф (шумо маро мисли рекорд чарх мезанед)
Like a record, baby, right ’round, ’round, ’round (I want your love)
– Мисли сабт, кӯдак, ҳақиқат мудаввар, мудаввар, мудаввар (ман муҳаббати шуморо мехоҳам)
You spin me right ’round, baby, right ’round (You spin me like a record)
– Ту маро ба кор медарорӣ, бача, мисли як пластинкаи ба кор даровардашуда (ту маро мисли пластинкаи ба кор даровардашуда)
Like a record, baby, right ’round, ’round, ’round (I want your love)
– Мисли сабти заводӣ, кӯдак мисли сабти муқарраршуда (ман муҳаббати шуморо мехоҳам)
You spin me right ’round, baby, right ’round (I need your love)
– Ту маро мисли як пластинкаи кушодашуда, кӯдак мисли пластинкаи кушодашуда (ба ман муҳаббати ту лозим аст)оғоз мекунӣ
Like a record, baby, right ’round, ’round, ’round
– Мисли сабт, кӯдак, дар давра, дар давра, дар давра.
You spin me right ’round, baby, right ’round (I need your love)
– Шумо маро дар доира давр мезанед, бача, дар доира давр мезанед (ба ман муҳаббати шумо лозим аст).
Like a record, baby, right ’round, ’round, ’round
– Мисли сабт, кӯдак, дар давра, дар давра, дар давра.


Dead or Alive

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: