Видеоклип
Матни Сурудҳо
You could never know what it’s like
– Шумо ҳеҷ гоҳ намедонед, ки ин чӣ гуна аст
Your blood, like winter, freezes just like ice
– Хуни ту мисли зимистон мисли ях ях мекунад,
And there’s a cold, lonely light that shines from you
– Ва аз ту нури сарду танҳоӣ меояд
You’ll wind up like the wreck you hide behind that mask you use
– Ту ба харобае мубаддал мешавӣ, ки дар паси ниқоби худ пинҳон мекунӣ
And did you think this fool could never win?
– Ва ое шумо фикр мекардед, ки ин аблаҳ ҳеҷ гоҳ ғолиб омада наметавонад?
Well, look at me, I’m a-comin’ back again
– Хуб, ба ман нигоҳ кунед, ман боз бармегардам
I got a taste of love in a simple way
– Ман маззаи муҳаббатро ба таври оддӣ ҳис кардам
And if you need to know while I’m still standin’, you just fade away
– Ва агар шумо бояд донед, ки ман то ҳол истодаам, шумо танҳо нопадид мешавед.
Don’t you know, I’m still standin’ better than I ever did?
– Ое шумо намедонед, ки ман то ҳол аз ҳарвақта беҳтар нигоҳ медорам?
Lookin’ like a true survivor, feelin’ like a little kid
– Ба назарам мисли як зиндамондаи ҳақиқӣ, худро кӯдаки хурдсол ҳис мекунам
And I’m still standin’ after all this time
– Ва ман то ҳол пас аз ин қадар сол дар пои худ истодаам.
Pickin’ up the pieces of my life without you on my mind
– Ман зиндагии худро бе андеша дар бораи ту пора-пора мекунам
I’m still standin’ (Yeah, yeah, yeah)
– Ман то ҳол дар пои худ истодаам (Ҳа, ҳа, ҳа)
I’m still standin’ (Yeah, yeah, yeah)
– Ман то ҳол дар пои худ истодаам (Ҳа, ҳа, ҳа)
Once, I never coulda hoped to win
– Боре ман умед надоштам, ки ғолиб мешавам.
You’re startin’ down the road, leavin’ me again
– Ту роҳи худро оғоз мекунӣ, маро боз мепартоӣ
The threats you made were meant to cut me down
– Таҳдидҳои шумо ба хор кардани ман нигаронида шуда буданд
And if our love was just a circus, you’d be a clown by now
– Ва агар муҳаббати мо танҳо сирк мебуд, шумо аллакай масхарабоз мебудед
You know, I’m still standin’ better than I ever did
– Медонед, ман то ҳол аз ҳарвақта беҳтар нигоҳ медорам.
Lookin’ like a true survivor, feelin’ like a little kid
– Ман мисли як наҷотефтаи воқеӣ ба назар мерасам ва худро кӯдаки хурдсол ҳис мекунам
And I’m still standin’ after all this time
– Ва ман то ҳол пас аз ин ҳама вақт дар пои худ истодаам
Pickin’ up the pieces of my life without you on my mind
– Ман пораҳои ҳаети худро бе фикри шумо ҷамъ мекунам
I’m still standin’ (Yeah, yeah, yeah)
– Ман то ҳол истодаам (Ҳа, ҳа, ҳа)
I’m still standin’ (Yeah, yeah, yeah)
– Ман то ҳол дар пои худ истодаам (Ҳа, ҳа, ҳа)
Don’t you know that I’m still standin’ better than I ever did?
– Ое шумо намедонед, ки ман то ҳол аз ҳарвақта беҳтар нигоҳ медорам?
Lookin’ like a true survivor, feelin’ like a little kid
– Ба назарам мисли наҷотефтаи воқеӣ, ман худро кӯдаки хурдсол ҳис мекунам
And I’m still standin’ after all this time
– Ва ман то ҳол истодаам, пас аз ин қадар вақт
Pickin’ up the pieces of my life without you on my mind
– Ман зиндагии худро бе андеша дар бораи ту пора-пора мекунам
I’m still standin’ (Yeah, yeah, yeah)
– Ман то ҳол дар пои худ истодаам (Ҳа, ҳа, ҳа)
I’m still standin’ (Yeah, yeah, yeah)
– Ман то ҳол дар пои худ истодаам (Ҳа, ҳа, ҳа)
I’m still standin’ (Yeah, yeah, yeah)
– Ман то ҳол дар пои худ истодаам (Ҳа, ҳа, ҳа)
I’m still standin’ (Yeah, yeah, yeah)
– Ман то ҳол истодаам (Ҳа, ҳа, ҳа)
I’m still standin’ (Yeah, yeah, yeah)
– Ман то ҳол истодаам (Ҳа, ҳа, ҳа)
I’m still standin’ (Yeah, yeah, yeah)
– Ман то ҳол истодаам (Ҳа, ҳа, ҳа)
