Видеоклип
Матни Сурудҳо
Mom and Dad are out of town
– Модар ва падар дар шаҳр нестанд
The two of us are grown-ups now
– Мо ҳарду ҳоло калонсолем
Pepper had to be put down
– Пепперро хобонидан лозим омад
Hard to take, hard to own
– Қабул кардан душвор аст, соҳиби худ будан душвор аст
Not hard to break a collarbone
– Шикастани устухони гулӯ он қадар душвор нест
A little late, but not alone
– Каме дер, аммо шумо танҳо нестед
And you’re only twenty-two
– Ва шумо танҳо бисту ду ҳастед
And the world is watching you
– Ва тамоми ҷаҳон шуморо тамошо мекунад
Judging everything you do
– Ҳар коре, ки мекунед, маҳкум мекунад
Just a house and just a room
– Танҳо хона ва танҳо як ҳуҷра
Just a handful of balloons
– Танҳо як мушт пуфак
Just another afternoon
– Танҳо як рӯзи дигар
Just the way it almost was
– Маҳз ҳамон тавре ки қариб буд
When it’s just the two of us
– Вақте ки мо танҳо ду нафар ҳастем
Sleep all day, I’ll wake you up
– Тамоми рӯз хоб кунед, ман шуморо бедор мекунам.
When it’s just the two of us
– Вақте ки мо танҳо ду нафар мемонем
Choir trip, chaperone
– Сафар ба хор, ҳамроҳӣ
Got homesick, got sent home
– Хонаатонро кӯфт ва шуморо ба хона фиристоданд
Mom and Dad on the phone
– Модар ва падар бо телефон сӯҳбат мекунанд
And you’re only twenty-two
– Ва шумо танҳо бисту ду ҳастед
And there’s nothin’ I can do
– Ва ман дар ин бора коре карда наметавонам
I made mistakes, you’ll make ’em too
– Ман хато кардам ва шумо низ онҳоро содир мекунед
Part of me is part of you
– Қисми ман як қисми шумост
Just a different shade of blue
– Танҳо сояи дигари кабуд
Just a little family feud
– Танҳо як ҷанҷоли хурди оилавӣ
Just the way it almost was
– Маҳз ҳамон тавре ки қариб буд
When it’s just the two of us
– Вақте ки мо ду нафар мондем
Sleep all day, I’ll wake you up
– Тамоми рӯз хоб кунед, ман шуморо бедор мекунам.
When it’s just the two of us
– Вақте ки ин танҳо ду нафари мост
Mm-mm-mm-mm
– Мм-мм-мм-мм
Mm-mm-mm-mm, mm-mm
– Мм-мм-мм-мм, мм-мм
(Ah-ah, ah)
– (Аҳ, аҳ)
Ahh-ahh-ahh
– Аааааааааааааааааааа
(Ahh) And you’re only twenty-two
– (Ааа) ва шумо танҳо бисту ду ҳастед
And there’s nothin’ I can do
– Ва ман дар ин бора коре карда наметавонам
Part of me is part of you
– Қисми ман як қисми шумост
Just a different shade of blue
– Танҳо сояи дигари кабуд
