Genius Romanizations – UNIYAL & Soumya rawat – Vartmaan (Romanized) Дарахтҳо Матни Сурудҳо & Тоҷикӣ Тарҷумаҳои

Видеоклип

Матни Сурудҳо

Babli ke sweater se buna gadariya
– Бабли свитери буна гадария аст
Gudiya ke bheetar chhupa gadariya
– Гудия ке Битар чхупа гадария
Babli ke sweater se buna gadariya
– Бабли свитери буна гадария аст
Bhetau chu re, ayy, ayy
– Бетау чу ре, бале, бале
Ooh, atchoo
– Оҳ, ҷаҳаннам
Huh, ha-ha-ha
– Ҳа-ҳа-ҳа

Vartmaan aankhon ka dhoka hai
– Вартман анхон ка дхока хай
Bhoot seekhne ka mauka hai
– Боти сикне ка маука хай
Bhavishya umeedo ki nauka hai
– Бхавишья меедо ки илм хай
Aaj mera sangeet se roka hai
– Аадҷ мера сангит се рок хай
Naak pe chaandi ka koka hai
– Наак пе чанди ка кока хай
Dimaag mein keval ab—, kuchh naa kuchh bolte rehna hai
– Даймааг мейн кевал аб, кучх наа кучх болте рена хай
Dharti ek maya nagri hai
– Дхарти эк майя нагри хай
Hawas ek hawa ka jhoka hai
– Ҳавас эк ҳава ка ҷока ҳай
Criminal toh har ek koi hota hai
– Ҷинояткор то хар эк кои хота хай
Smack toh chori ka mauka hai (Maza aayega)
– Чмок то чори ка маука хай (Маза айега)
Raipur mein cigarette ka khoka hai
– Райпур, сигори ман ка хока хай
Honi ko kab kisne roka hai? (Honi echo hai kya?)
– Шумо дар бораи кисна рок чӣ фикр доред? (Ва шумо чӣ фикр доред?)
Kehne ko mukhbari dhokha hai
– Кене ко мукхбари дхокха хай
Sa-samaan ki taskari kya hai?
– Са-саман ки таскари кья хай?
Tujhe kisne kamane se roka hai?
– Мехоҳед аз ин халос шавед?

Mere dimaag mein kya hai, meri maa ni jaanti, mere phone ko pata hai
– Танҳо ба ман хабар диҳед, кя хай, мери маа ни яанти, танҳо ба пата хай занг занед.
Kal raat saadhe nau baje teen roti khayi, ye Elon ko pata hai (Mere phone mein jo echo aa raha hai)
– Кал раат гуфт, ки ман мехоҳам, ки ту ҷавон бошӣ, роти Хай ва Ту Элон дӯсти ман ҳастӣ (танҳо ба ман занг занед ва ман туро мешунавам, раха хай)
Darr ke aage jeet, izzat se bada darr, ye Kim Jong ko pata hai
– Дарр ке ааге ҷит, иззат се бада дарр, йе Ким Чен ко пата хай
Hare Krishna ka mahatva iss desh mein kya hai, ye ISKCON ko pata hai
– Харе Кришна махатма исс деш майн кья хай, АЗ ИСККОН ко пата хай
Hum keeda jadi ugane wale, aadivasi jaane-maane, hudke pe gaane wale
– Ҳум кида, ҷади Гане уэйл, адиваси ҷоан-маан, Худке пе гане уэйл
Mat looto humko, mai haath jodta hu
– Мат Лотто ҳумко, май ҳаат ҷодта ху
Gor-bhais charaane wale, ghaas leke aane wale, baal-bache berozgar
– Гор-баис чаране вале, гаас леке ане вале, баал-баче берозгар
Mat looto humko, mai haath jodta hu
– Мат Лотто ҳумко, май ҳаат ҷодта ху
Devta nachaane wale, bhoot bhagane wale, ann ugane wale
– Духтари начаан уэйл, бхут бхаган уэйл, Энн Гейн уэйл
Baant karke khaane wale, raste banane wale, Himalaya ghumane wale
– Карке Кахане Уэйл, расте банане уэйл, Ҳимолай гумане уэйл
Mat looto, mat looto, mat looto humko, mai haath jodta hu
– Мат луто, Мат луто хумко, май хаат ҷодта ху

Sahi bol raha hai lekin
– Саҳӣ бол раҳа хай лекин
Kyuki pahad ki kuchh bhi awaaz nai aa rahi hai
– Кюки Пахад ки кучх бхи аваз най аа рахи хай

Raste se bhatka tha, bheed se mai darta tha
– Расте, ин бхатка, бхид, ин май дарта тха аст
Bhai se mai ladta tha, logo pe hasta tha
– Бхай, ин май ладта тха, логос, ин хаста тха аст
Mujhko tum dekhte the, kya kabhi ye lagta tha
– Мукко дар он ҷо дехте, кья кабхи, ин лагта тха аст
Beat mera jhatka tha, umar hogi saat-aanth
– Меру ҷатку, умар хоги саат-антро латукӯб кард
Machhi ka kaanta jaake gale mere atka tha
– Мачхи Каанта яаке гейл, танҳо атка
School poora rat’ta tha
– , мактабе, ки дар он хуб таҳсил намекунанд.
Gyarvi mein fail hote-hote bacha, pariksha ek satta tha
– Гярви, ман намехоҳам, ки ин тавр бошад-Хота бачаа, парикша эк сатта тха
Note saare bikhre the, haathon mein katta tha
– Ба саара диққат диҳед бикхре, ҳаатон, ман катта тха
Gaon mein makkhan tha, gaon mein mattha tha
– Гаон, ман макхан тха ҳастам, гаон, ман матта тха ҳастам
Moze ki ball thi, haathon mein lattha tha
– Ман тӯб бозӣ карданӣ нестам, ман бозӣ намекунам
Kandali mein kood maari, zakhmi ho sakta tha
– Кандали майн куд маари, заҳми хо сакта та.


Genius Romanizations

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: