Видеоклип
Матни Сурудҳо
It’s a light relief from a bad habit
– Ин сабукӣ аз одати бад аст
It’s my mother’s cooking when I can’t have it
– Вақте ки ман онро хӯрда наметавонам, ин мама аст
It’s the last train home from a day trippin’
– Ин охирин қатора ба хона пас аз сафари рӯзона аст
It’s the place I’ll go when I start slippin’
– Вақте ки ман ба лағжиш шурӯъ мекунам, ин ҷоест, ки ман меравам
Darling, won’t you take me home?
– Азизам, маро ба хона намебарӣ?
Send me shivers somewhere I used to go
– Маро ба он ҷое, ки қаблан будам, ба ларза фиристед
Wrap my name across your mouth
– Номи маро бо лабони худ бигӯ
When I let my feelings out
– Вақте ки ман ба эҳсосоти худ иҷозат медиҳам
Darling, won’t you take me home?
– Азизам, маро ба хона намебарӣ?
Yeah, won’t you take me
– Бале, шумо маро намебаред
Oh-oh-oh, oh, oh, oh-oh
– О-о-о, о-о, о-о, о-о-о
Tell me, does your mother know? Oh
– Ба ман бигӯ, модарат медонад? Оҳ
I’ll still love you, head to toe, yeah
– Ман то ҳол туро аз сар то по дӯст медорам, бале
Like the back of my car on a sunny day
– Мисли курсии қафои мошини ман дар рӯзи офтобӣ
You’re the song on the radio I never play
– Шумо суруди радио ҳастед, ки ман ҳеҷ гоҳ онро дохил намекунам
You’re the words in my soul that I wanna say
– Ту суханони ҷони ман ҳастӣ, ки мехоҳам бигӯям
That I wanna say, (won’t you) won’t you let me say?
– , Ки ман мехоҳам бигӯям (ҳамин тавр не), шумо ба ман иҷозат медиҳед, ки бигӯям?
Won’t you take me home?
– Шумо маро ба хона намебаред?
Send me shivers somewhere I used to go
– Маро ба он ҷое, ки қаблан будам, ба ларза фиристед
Wrap my name across your mouth
– Номи маро бо лабони худ бигӯ
When I let my feelings down
– Вақте ки ман ба эҳсосоти худ иҷозат медиҳам
Darling, won’t you take me home?
– Азизам, маро ба хона намебарӣ?
Yeah, won’t you take me
– Бале, шумо маро намебаред
Oh-oh-oh, oh, oh, oh-oh
– О-о-о, о-о, о-о-о
Oh-oh-oh, oh, oh, oh-oh
– О-о-о, о-о, о-о-о
Oh-oh-oh, oh, oh, oh-oh
– О-о-о, о-о, о-о, о-о-о
Oh-oh-oh, oh, oh, oh-oh
– О-о-о, о-о, о-о, о-о-о
