Kendrick Lamar – Bodies English Матни Сурудҳо & Тоҷикӣ Тарҷумаҳои

Видеоклип

Матни Сурудҳо

Only thing matter right now is livin’ right now and I can’t spare no feelings
– Ягона чизе, ки ҳоло муҳим аст, дар айни замон зиндагӣ кардан аст ва ман эҳсосоти худро нигоҳ дошта наметавонам
Quiet on set, but my aura loud, I navigate through hood shit and wisdom
– Маҷмӯа ором аст, аммо аураи ман баланд аст, ман дар бораи ғазаб ва ҳикмати гангстерҳо огоҳам
The money all here, young man, fuck holdin’ your hand, you’ll die broke tryna play victim
– Тамоми пул дар ин ҷо, ҷавон, дасти туро бигирад, ту бе пул мемирӣ, то қурбонии худро бозӣ кунӣ.
The little ideas I told made people go rogue until God did me a big one
– Идеяҳои хурде, Ки Ман Гуфтам Мардум то Он Даме, Ки Худо маро калон кард, канда шавад

Reincarnated with love, my Gemini twin back, powerin’ up
– Бо муҳаббат дубора эҳе шавед, дубораи ман баргашт, устод то
No more handshakes and hugs, the energy only circulate through us
– Дигар дастфишорӣ ва оғӯш нест, энергия танҳо тавассути мо гардиш мекунад
Everybody must be judged
– Ҳама бояд доварӣ карда шаванд
But this time, God only favorin’ us
– Аммо Ин Дафъа, Худо танҳо дӯстдоштаи мост
Twenty years in, still got that pen dedicated to bare hard truth
– Бист сол гузашт ва ман то ҳол ин қаламро ба ҳақиқати бараҳна ва сахт бахшида истодаам.
The etiquette speak with a vigilant tongue, the predicate this time is fuck you
– Этикет эҳтиеткориро талаб мекунад, ин дафъа предикат – “ту рафтӣ”
I’m carryin’ heavier hearts right now, I can power lift with Olympians too
– Ман ҳоло дар дилам душворӣ мекашам, ман низ метавонам пауэрлифтингро дар баробари олимпиадаҳо баланд бардорам
I’m carryin’ various darts right now, I dessert this bitch like tiramisù
– Ҳоло ман тирҳои гуногун мепазам, ман ин фоҳишаро барои шириниҳо ба мисли тирамису пешкаш мекунам
See, we goin’ body for body, I hand you a body, I’m probably a better masseuse
– Бубинед, мо ҳаракат мекунем бадан ба бадан, ман ба шумо бадан медиҳам, ман шояд беҳтарин массажист бошам
I really don’t bother nobody but they run it by me if I got to clear out the room
– Ман аслан ба касе халал намерасонам, аммо онҳо аз ман мепурсанд, ки ое ҳуҷраро тоза кардан лозим аст.
You would not get the picture if I had to sit you for hours in front of the Louvre
– Шумо чунин расмро ба даст намеовардед, ҳатто агар ман соатҳо бо Шумо дар назди Лувр нишаста бошам
You would not have a soul even if I had told you to stand next to Johnny and Q
– Шумо ҷони худро надоштед, ҳатто агар ман ба Шумо гуфтам, Ки Дар паҳлӯи Ҷонни Ва Кю истед
Started with nothing but government cheese, but now I can seize the government too
– Ман танҳо бо панири давлатӣ оғоз кардам, аммо ҳоло ман метавонам қудратро ба дасти худ гирам
Remember the food stamp color was tan and brown, but now the hunnid in blue
– Дар хотир доред, ки рангҳои тамғаҳои хӯрокворӣ зард ва қаҳваранг буданд ва ҳоло ” ҳуннид кабуд аст
‘Member I said, “I’m the greatest,” back when you debated the number one and number two?
– “вақте ки ман гуфтам, ки” ман беҳтарин Ҳастам ” – вақте ки шумо рақами як ва рақами дуюмро муҳокима кардед?
Topic was always hilarious to me, you carried ’em to me, I brung out the— Christ
– Ин мавзӯъ ҳамеша барои ман шавқовар буд, шумо онро ба ман меовардед ва ман меовардам… Худовандо


Kendrick Lamar

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: