Видеоклип
Матни Сурудҳо
That Arizona sky
– Ин осмони Аризона аст
Burning in your eyes
– Дар чашмони ту месӯзад
You look at me and babe, I wanna catch on fire
– Шумо ба ман менигаред ва бачам, ман мехоҳам оташ гирам
It’s buried in my soul
– Ин дар ҷони ман дафн шудааст
Like California gold
– Мисли тиллои калифорния
You found the light in me that I couldn’t find
– Шумо дар ман нуре ефтед, ки ман онро ефта наметавонистам
So when I’m all choked up, but I can’t find the words
– Пас, вақте ки ман нафас мекашам, ман калимаҳоро ефта наметавонам
Every time we say goodbye, baby, it hurts
– Ҳар дафъае, ки мо видоъ мекунем, кӯдак, ин дард мекунад
When the sun goes down
– Вақте ки офтоб ғуруб мекунад
And the band won’t play
– Ва гурӯҳ бозӣ намекунад
I’ll always remember us this way
– Ман ҳамеша моро чунин ба ед меорам
Lovers in the night
– Дӯстдорони шаб
Poets trying to write
– Шоирон кӯшиш мекунанд ки нависанд
We don’t know how to rhyme, but damn we try
– Мо намедонем, ки чӣ гуна қофия кунем, аммо лаънат, мо кӯшиш мекунем
But all I really know
– Аммо ҳама чизеро, ки ман дар ҳақиқат медонам
You’re where I wanna go
– Шумо ба куҷо рафтан мехоҳед
The part of me that’s you will never die
– Он қисми ман, ки ту ҳастӣ, ҳеҷ гоҳ намемирад
So when I’m all choked up, but I can’t find the words
– Пас, вақте ки ман нафас мекашам, аммо калимаҳоро ефта наметавонам
Every time we say goodbye, baby, it hurts
– Ҳар дафъае, ки мо видоъ мекунем, кӯдак, ин дард мекунад
When the sun goes down
– Вақте ки офтоб ғуруб мекунад
And the band won’t play
– Ва гурӯҳ бозӣ намекунад
I’ll always remember us this way
– Ман ҳамеша моро чунин ба ед меорам
Oh, yeah
– Оҳ, ҳа
I don’t wanna be just a memory, baby, yeah
– Ман намехоҳам танҳо як хотира бошам, бача, бале
Hoo-hoo, hoo-hoo, hoo, hoo
– Ху-ху, ху-ху, ху, ху
Hoo-hoo, hoo-hoo, hoo, hoo
– Ху-ху, ху-ху, ху, ху, ху
Hoo-hoo, hoo-hoo, hoo, hoo, hoo
– Ху-ху, ху-ху, ху – ху, ху – ху, ху-ху
So when I’m all choked up, but I can’t find the words
– Ва вақте ки ман нафас мекашам, аммо калимаҳоро ефта наметавонам
Every time we say goodbye, baby, it hurts
– Ҳар дафъае, ки мо видоъ мекунем, кӯдак, ин дард мекунад
When the sun goes down
– Вақте ки офтоб ғуруб мекунад
And the band won’t play
– Ва гурӯҳ бозӣ намекунад
I’ll always remember us this way, way, yeah
– Ман ҳамеша моро чунин ба ед меорам, бале
When you look at me
– Вақте ки шумо ба ман менигаред
And the whole world fades
– Ва тамоми ҷаҳон пажмурда мешавад
I’ll always remember us this way
– Ман ҳамеша моро чунин ба ед меорам
Ooh-ooh, hmm
– О-о-о, ҳмм
Oh, no, hm-hm
– Оҳ, не, хм-хм
