Видеоклип
Матни Сурудҳо
Tú hueles a vainilla, te quiero
– Шумо бӯи ванилин доред, ман туро дӯст медорам
Dale, abrázame otro rato
– Биеед, маро бори дигар ба оғӯш гиред
Déjame, te soy sincero
– Маро тарк кунед, ман бо шумо ростқавл ҳастам
Tiene tiempo que yo trato
– Ӯ вақт дорад, ки ман мекунам
Llevaba tiempo buscando a quién cantarle
– Ман муддати дароз дар ҷустуҷӯи он будам, ки барои ӯ кӣ суруд хонад
Sobre cuando me siento vulnerable
– Дар бораи вақте ки ман худро осебпазир ҳис мекунам
Dale, abrázame otro rato
– Биеед, маро бори дигар ба оғӯш гиред
Apapáchame la vida entera
– Маро барои ҳает хомӯш кунед
Quiero saberte a lo que quieres
– Ман мехоҳам бидонам, ки ту аз ман чӣ мехоҳӣ
Llorar por lo que te hace llorar
– Дар бораи он чизе, ки шуморо гиря мекунад, гиря кунед
Ser música de la que prefieres
– Мусиқие бошед, ки ба шумо маъқул аст
Y que nunca me quieras pausar
– Ва шумо ҳеҷ гоҳ намехоҳед, ки ман бас кунам
Quiero saberte a lo que quieres
– Ман мехоҳам бидонам, ки ту аз ман чӣ мехоҳӣ
Llorar por lo que te hace llorar
– Дар бораи он чизе, ки шуморо гиря мекунад, гиря кунед
Ser música de la que prefieres
– Мусиқие бошед, ки ба шумо маъқул аст
Y que nunca me quieras pausar
– Ва шумо ҳеҷ гоҳ намехоҳед, ки ман бас кунам
Aventando patadas de ahogado (de ahogado)
– Саркашӣ аз зарбаҳои ғарқшаванда(аз ғарқшаванда)
Sin saber si la armamos, seguimos nadando (nadando)
– Надонистани он, ки мо онро ҷамъ мекунем, мо шино карданро идома медиҳем
Por ti sigo tratando, cavando
– Ба хотири шумо ман кӯшиш мекунам, кобед
Regando las flores que de viejos nos veo fumando
– Ман гулҳоеро, ки дар пиронсолӣ мебинам, ки мо тамоку мекашем, об медиҳам.
(Fumando, ah-ah-ah-ah-ah, fumando)
– (Курю, а-а-а-а, курю)
No me da miedo admitir que
– Ман наметарсам, ки иқрор шавам, ки
Desde la primera vez que te vi
– бори аввал ман дидам
Yo ya me lo veía venir: estar all in por ti
– ман инро аллакай пешбинӣ Карда Будам: комилан барои шумо будан
Porque yo ya sabía a lo que iba
– , зеро ман аллакай медонистам, ки ба чӣ меравам
Querer comprarnos un terreno y construirnos la vida
– , вақте ки ман мехоҳам ба мо замин харам ва ҳаети худро созам
Porque contigo lo sabía
– Зеро бо шумо ман инро медонистам
Que tú y yo vamos por la milla (hey)
– Ки ману ту як милро тай мекунем (салом)
Y que siempre voy a querer saber si va bien todo en tu día (Hey)
– Ва ман ҳамеша мехоҳам бидонам, ки ое ҳама чиз дар рӯзи шумо хуб аст (Салом)
¿Qué tal va tu día? (¿qué tal va tu día?)
– Рӯзи шумо чӣ гуна мегузарад? (рӯзи шумо чӣ гуна мегузарад?)
Es lo que me importa, mi vida
– Ин барои ман муҳим аст, ҳаети ман
Si vamos tarde por tu culpa decir que es la mía
– Агар мо ба хотири шумо дер монем, бигӯед, ки ин айби ман аст
(Que fue culpa mía)
– (ин айби ман буд)
Aventando patadas de ahogado (de ahogado)
– Саркашӣ аз зарбаҳои ғарқшаванда(аз ғарқшаванда)
Sin saber si la armamos, seguimos nadando (nadando)
– Надонистани он, ки мо онро ҷамъ мекунем, мо шино карданро идома медиҳем
Por ti sigo tratando, cavando
– Ба хотири ту ман кӯшиш мекунам, кобед.
Regando las flores que de viejos nos veo fumando
– Ман гулҳоеро, ки дар пиронсолӣ мебинам, ки мо тамоку мекашем, об медиҳам.
Aventando patadas de ahogado
– Гурехтан аз зарбаҳои ғарқшаванда
Sin saber si la armamos, seguimos nadando
– Надонистани он, ки мо онро мусаллаҳ мекунем, мо шино карданро идома медиҳем
Por ti sigo tratando, cavando
– Ба хотири ту ман кӯшиш мекунам, кобед.
Regando las flores que de viejos nos veo fumando
– Ман гулҳоеро, ки дар пиронсолӣ мебинам, ки мо тамоку мекашем, об медиҳам.
(Nos veo fumando)
– (Ман мебинам, ки мо тамоку мекашем)
Llevaba tiempo buscando a quién cantarle
– Ман муддати дароз дар ҷустуҷӯи он будам, ки барои ӯ кӣ суруд хонад
Sobre cuando me siento vulnerable
– Дар бораи вақте ки ман худро осебпазир ҳис мекунам
(Por ti sigo tratando, cavando)
– (Ба хотири шумо, ман кӯшиш мекунам, кобед)
Apapáchame la vida entera
– Маро барои ҳает хомӯш кунед
Regando las flores que de viejos nos veo fumando
– Ман гулҳоеро, ки дар пиронсолӣ мебинам, ки мо тамоку мекашем, об медиҳам.
Quiero saberte a lo que quieres
– Ман мехоҳам бидонам, ки ту аз ман чӣ мехоҳӣ
Llorar por lo que te hace llorar
– Дар бораи он чизе, ки шуморо гиря мекунад, гиря кунед
Ser música de la que prefieres
– Мусиқие бошед, ки ба шумо маъқул аст
Y que nunca me quieras pausar
– Ва шумо ҳеҷ гоҳ намехоҳед, ки ман бас кунам