Видеоклип
Матни Сурудҳо
Said, it ain’t about money
– Гуфт, ки ин дар бораи пул нест
I could show you the world, girl
– Ман метавонистам ба шумо дунеро нишон диҳам, духтар
What can you do for me?
– Шумо барои ман чӣ кор карда метавонед?
We can take a vacation, go somewhere in the country
– Мо метавонем истироҳат кунем, ба ҷое берун аз шаҳр равем
Turn the radio on, hear my song sayin’ (Woah, oh, oh)
– Радиоро фурӯзон кунед ва дар суруди ман суруд хонед (Вой, оҳ, оҳ)
My favorite song sayin’ (Woah, oh, oh)
– Суруди дӯстдоштаи ман месарояд (Оҳ, оҳ, оҳ)
She don’t know she slept through the future
– Вай намедонад, ки ояндаро хоб кардааст
Missed it, it was yesterday
– Онро пазмон шудам, дирӯз буд
So we (We) right (Right) back where we started
– Ҳамин тавр, мо (мо) ба он ҷое, ки оғоз кардем, баргаштем
She still tryna get away (Get away)
– Вай то ҳол мекӯшад гурезад (Гурезад)
Girl, you wastin’ my time (Time)
– Духтарам, ту вақти маро (Вақти маро) беҳуда сарф мекунӣ
And I am wastin’ your time
– Ва ман вақти шуморо беҳуда сарф мекунам
But that’s okay (Woah, oh, oh)
– Аммо ин хуб аст (Wow, ou, ou)
I said, it’s okay (Woah, oh, oh, oh)
– Ман гуфтам, хуб аст (Wow, ou, ou, ou).
Let me give you what you want (Need), ooh
– Бигзор ман ба шумо он чизеро, ки мехоҳед (ба шумо лозим аст) бидиҳам, оҳ-оҳ
And maybe later, what you need (Need), yeah
– Ва шояд баъдтар, он чизе, ки ба шумо лозим аст (лозим аст), ҳа
I remember, girl, you used to have fun (Need), yeah
– Дар ед дорам, духтаре, ки шумо чӣ қадар шавқовар будед (лозим буд), ҳа
Now I ain’t seen a smile in a while
– Ва ҳоло ман муддати тӯлонӣ табассумро дар рӯи шумо надидаам
Heard you’re feelin’ pretty lonely (Need), yeah
– Шунидам, ки шумо хеле танҳоед (ба шумо лозим аст), бале
Your daddy shoulda got you that pony
– Падарат бояд ин пониро барои ту харида бошад.
Let me give you what you want
– Биеед ман ба шумо он чизеро, ки мехоҳед, диҳам
Killin’ yourself like this
– Худро ҳамин тавр мекушед
Goin’ crazy, keepin’ all of these secrets
– Девона шавед, ҳамаи ин сирҳоро нигоҳ доред
How is that livin’? (Livin’, livin’)
– Зиндагӣ чӣ гуна аст? (Зиндагӣ, зиндагӣ)
Every time I reminisce, I keep thinkin’ it was better then
– Ҳар дафъае, ки ман ба хотираҳо машғул мешавам, ман фикр мекунам, ки он вақт беҳтар буд
I remember when we made (Made) out (Out) underneath the rain clouds
– Дар ед дорам, ки мо дар зери абрҳои борон алоқаи ҷинсӣ мекардем
Stay (Stay) out (Out) late, I wanna lay down
– Ман дер мемонам, ман мехоҳам бимонам.
Break (Break) ground (Ground), then you tell me (Woah, oh, oh)
– Хокро бишканед (Пояро Бишканед) ва баъд ба ман бигӯ (Wow, ou, ou)
Woah, oh, woah, oh (Woah, oh)
– Wow, ou, ou, ou (Wow, ou)
We could be okay, don’t know for sure (She don’t, she don’t, she don’t know)
– Мо метавонистем хуб кор кунем, аммо ман аниқ намедонам (вай намедонад, намедонад, намедонад).
Just familiar numbers hammered to your door
– Танҳо рақамҳои шиносе, ки дар дари шумо канда шудаанд
You left home right away (Right away)
– Шумо фавран аз хона баромадед (Фавран)
‘Cause your life is like night and day (Night and day)
– Зеро зиндагии шумо шабу рӯз (Шабу рӯз)аст
You keep goin’, goin’, goin’ back and forth
– Шумо роҳ рафтан, роҳ рафтан, гаштугузор карданро давом медиҳед
Let me give you what you want (Need), ooh
– Бигзор ман ба шумо он чизеро, ки мехоҳед (ба шумо лозим аст) бидиҳам, оо
And maybe later, what you need (Need), yeah
– Ва шояд баъдтар, он чизе, ки ба шумо лозим аст, ҳа
I remember, girl, you used to have fun (Need), yeah
– Дар ед дорам, духтаре, ки шумо чӣ қадар шавқовар будед (лозим буд), ҳа
Now I ain’t seen a smile in a while
– Ва ҳоло ман муддати тӯлонӣ табассумро дар рӯи шумо надидаам
Heard you’re feelin’ pretty lonely (Need), yeah
– Шунидам, ки шумо хеле танҳоед (ба шумо лозим аст), бале
Your daddy shoulda got you that pony
– Падарат бояд ин пониро барои ту харида бошад
Let me give you what you want
– Биеед ман ба шумо он чизеро, ки мехоҳед, диҳам
Can I, can I, can I, can I, can I, can I, can I give you what you need?
– Ое ман метавонам, ое ман метавонам, ое ман метавонам, ое ман метавонам, ое ман метавонам, ое ман метавонам ба шумо чизи лозимаро диҳам?
Can I, can I, can I, can I, can I give you what you want?
– Ман метавонам, ман метавонам, ман метавонам, ман метавонам, ман метавонам ба шумо он чизеро, ки мехоҳед, диҳам?
Can I, can I, can I, can I, can I, can I, can I
– Ман метавонам, ман метавонам, ман метавонам, ман метавонам, ман метавонам
Can I give you what you need, what you need?
– Ое ман метавонам ба шумо он чизеро, ки ба шумо лозим аст, диҳам?
What do you need, girl? Yeah
– Ба шумо чӣ лозим аст, духтар? Бале
Said, can I give you what you want?
– Пурсидам, ки ое ман метавонам ба ту он чизеро, ки мехоҳӣ, бидиҳам?
Woah, woah, woah-woah-woah-woah-woah
– Уоу, уоу, уоу-уоу-уоу-уоу-уоу-уоу-уоу-уоу-уоу
Can I give you what you need?
– Ое ман метавонам ба шумо чизи лозимаро диҳам?
Woah, woah, woah-woah-woah-woah-woah
– Уоу, уоу, уоу-уоу-уоу-уоу-уоу-уоу
Said, can I give you what you want?
– Пурсидам, ки ое ман метавонам ба ту он чизеро, ки мехоҳӣ, бидиҳам?
Woah, woah, woah-woah-woah-woah-woah
– Уоу, уоу, уоу-уоу-уоу-уоу-уоу-уоу
Can I give you what you need, what you need?
– Ое ман метавонам ба шумо он чизеро, ки ба шумо лозим аст, бидиҳам?
What do you need, girl?
– Ба шумо чӣ лозим аст, духтар?