Milo j – M.A.I Испанӣ Матни Сурудҳо & Тоҷикӣ Тарҷумаҳои

Видеоклип

Матни Сурудҳо

No me imaginé que funcionaba así
– Ман гумон намекардам, ки ин тавр кор мекунад
No buscaba amor y un día te encontré
– Ман муҳаббатро намеҷустам ва рӯзе туро ефтам
Estaba vivo, pero con vos comencé a vivir
– Ман зинда будам, аммо бо шумо зиндагӣ карданро сар кардам
Fuiste una bendición, me queda agradecer
– Ту баракат будӣ, танҳо ба ман ташаккур гуфтан боқӣ мемонад

Sos ese cuento del que no quiero saber final
– Шумо он ҳикояе ҳастед, ки ман намехоҳам охири онро бидонам
Ese cometa que tuve suerte de presenciar
– Он кометае, ки ман шоҳиди он шудам
El mundo es feo y su pasado provocó ansiedad
– Ҷаҳон зишт аст ва гузаштаи ӯ боиси нигаронӣ шудааст
Miro al infierno pero en tierra
– Ман ба ҷаҳаннам менигарам, аммо дар рӯи замин.

Si algún día de estos se hace gris tu cielo
– Агар ин рӯзе осмони шуморо хокистарӣ кунад
Lo pintaré mirando un río
– Ман инро ба даре нигариста ранг мекунам
Las lágrimas y el frío te hicieron de hielo
– Ашк ва хунукӣ шуморо яхбаста кард
Y daré la piel pa servir de abrigo
– Ва ман пӯсти pa-ро медиҳам, то ба курта хизмат кунад
Y aunque el orgullo a veces ocultó mis miedos
– Ва гарчанде ки ғурур баъзан тарси маро пинҳон мекард
Temo a caer y que no estés conmigo
– Ман метарсам, ки афтад ва шумо бо ман нахоҳед буд
Te ofrezco amor real de un corazón sincero
– Ман ба шумо муҳаббати ҳақиқиро аз таҳти дил пешниҳод мекунам
Y quemar la llave que abrió el laberinto
– Ва калидеро, ки лабиринт кушодааст, сӯзонед

Si algún día de estos se hace gris tu cielo
– Агар ин рӯзе осмони шуморо хокистарӣ кунад
Lo pintaré mirando un río
– Ман инро ба даре нигариста ранг мекунам
Las lágrimas y el frío te hicieron de hielo
– Ашк ва хунукӣ шуморо яхбаста кард
Daré la piel pa servir de abrigo
– Ман курку пашм медиҳам, то он хизмат кунад
Y aunque el orgullo a veces ocultó mis miedos
– Ва гарчанде ки ғурур баъзан тарси маро пинҳон мекард
Temo a caer y que no estés conmigo
– Ман метарсам, ки афтад ва шумо бо ман нахоҳед буд
Te ofrezco amor real de un corazón sincero
– Ман ба шумо муҳаббати ҳақиқиро аз таҳти дил пешниҳод мекунам
Y quemar la llave que abrió el laberinto
– Ва калиди кушодани лабиринтро сӯзонед.

M.A.I
– М. А. Ва
M.A.I
– М. А. Ва
M.A.I
– М. А. Ва

Hoy el tiempo no perdona
– Имрӯз вақт намебахшад
Y el ambiente es raro
– Ва фазо аҷиб аст
Pero solo esa persona
– Аммо танҳо ин шахс
Me dio sus manos
– Ӯ дастонашро ба ман дароз кард

Tu alma era viajera y sola
– Ҷони шумо сайеҳ ва танҳо буд
Sé que es un descaro
– Ман медонам, ки ин ҷасорат аст
Y la mía se desmorona
– Ва ман пароканда мешавам
Pero combinamos
– Аммо мо якҷоя мекунем

Lograste comprender lo que ni yo entendí
– Шумо чизеро фаҳмидед, ки ҳатто ман нафаҳмидам
Tus palabras hoy, fueron miradas de ayer
– Суханони шумо имрӯз, ин назари дирӯз буд
Preferiste escuchar antes que verme sonreír
– Шумо шуниданро аз дидани табассуми ман афзалтар медонистед
Me hiciste ser mejor, me queda agradecer
– Шумо маро беҳтар кардед, ман танҳо ташаккур мегӯям

Si algún día de estos se hace gris tu cielo
– Агар ин рӯзе осмони шуморо хокистарӣ кунад
Lo pintaré mirando un río
– Ман инро ба даре нигариста ранг мекунам
Las lágrimas y el frío te hicieron de hielo
– Ашк ва хунукӣ шуморо яхбаста кард
Y daré la piel pa servir de abrigo
– Ва ман курку па медиҳам, ки ба куртаи шумо хизмат мекунад
Y aunque el orgullo a veces ocultó mis miedos
– Ва гарчанде ки ғурур баъзан тарси маро пинҳон мекард
Temo a caer y que no estés conmigo
– Ман метарсам, ки афтад ва шумо бо ман нахоҳед буд
Te ofrezco amor real de un corazón sincero
– Ман ба шумо муҳаббати ҳақиқиро аз таҳти дил пешниҳод мекунам
Y quemar la llave que abrió el laberinto
– Ва калиди кушодани лабиринтро сӯзонед

M.A.I
– М. А. Ман
M.A.I
– М. А. Ман
M.A.I
– М. А. Ман
M.A.I
– М. А. Я М. А. Я М. А. Я
M.A.I
– М. А. Ман
M.A.I
– М. А. Ман
M.A.I
– М. А. Ман
Quemar la llave que abrió el laberinto
– Калиди кушодани лабиринтро сӯзонед


Milo j

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: