One Direction – Night Changes English Матни Сурудҳо & Тоҷикӣ Тарҷумаҳои

Видеоклип

Матни Сурудҳо

Goin’ out tonight, changes into something red
– Шабона ба ягон ҷо рафта, либоси сурх мепӯшад
Her mother doesn’t like that kind of dress
– Модараш чунин либосро дӯст намедорад
Everything she never had, she’s showing off
– Вай ҳама чизеро, ки ҳеҷ гоҳ надошт, нишон медиҳад
Driving too fast, moon is breaking through her hair
– Рондани хеле зуд, нури моҳ аз мӯи вай мегузарад
She’s heading for something that she won’t forget
– Вай ба сӯи чизе меравад, ки ҳеҷ гоҳ фаромӯш намекунад
Having no regrets is all that she really wants
– Пушаймон нашудан ҳама чизест, ки вай воқеан мехоҳад.

(Ooh) We’re only getting older, baby
– (Ҷдмм) мо танҳо калонтар Мешавем, кӯдак
(Ooh) And I’ve been thinking about it lately
– (Ҷдмм) ва ман вақтҳои охир дар ин бора фикр мекардам
(Ooh) Does it ever drive you crazy
– (Ҷдмм) ое ин ягон Бор шуморо девона кардааст
(Ah-ah-ah) Just how fast the night changes?
– (A-a-a) шаб Чӣ қадар зуд тағйир меебад?
(Ooh) Everything that you’ve ever dreamed of
– (Ҷдмм) Ҳама чизеро, ки шумо ягон бор орзу кардаед
(Ooh) Disappearing when you wake up
– (Ҷдмм), вақте ки шумо бедор мешавед, нопадид мешавад
(Ooh) But there’s nothing to be afraid of
– (Ҷдмм), аммо чизе барои тарс нест.
(Ah-ah-ah) Even when the night changes
– (A-a-a) ҳатто вақте ки шаб тағир меебад,
(Ooh) It will never change me and you
– (Оҳ-оҳ) ин ҳеҷ гоҳ моро бо шумо тағир намедиҳад

Chasing her tonight, doubts are running ’round her head
– Ин шаб ӯро таъқиб карда, шубҳа мекунад
He’s waiting, hides behind a cigarette
– Ӯ интизор аст, ки дар паси сигор пинҳон шавад
Heart is beating loud and she doesn’t want it to stop
– Дил баланд мезанад ва ӯ намехоҳад, ки ин қатъ шавад
Moving too fast, moon is lightin’ up her skin
– Ҳама чиз хеле зуд рух медиҳад, моҳ пӯсти ӯро равшан мекунад.
She’s falling, doesn’t even know it yet
– Вай ошиқ мешавад, аммо то ҳол ҳатто инро намедонад.
Having no regrets is all that she really wants
– Дар асл, вай танҳо як чизро мехоҳад-пушаймон нест.

(Ooh) We’re only getting older, baby
– (Оҳ) мо танҳо калонтар Мешавем, кӯдак.
(Ooh) And I’ve been thinking about it lately
– (Оҳ) ва ман вақтҳои охир дар ин бора фикр мекардам.
(Ooh) Does it ever drive you crazy
– (Ҷдмм) ое ин ягон Бор шуморо девона кардааст
(Ah-ah-ah) Just how fast the night changes?
– (A-a-a) шаб Чӣ қадар зуд тағйир меебад?
(Ooh) Everything that you’ve ever dreamed of
– (Ҷдмм) Ҳама чизеро, ки шумо орзу мекардед.
(Ooh) Disappearing when you wake up
– (Оо) Вақте ки шумо бедор Мешавед, Нопадид Мешавед
(Ooh) But there’s nothing to be afraid of
– , (Оо) аммо чизе барои тарс нест
(Ah-ah-ah) Even when the night changes
– . (A-a-a) ҳатто вақте ки шаб тағир меебад
(Ooh) It will never change me and you
– (Оо) ин ҳеҷ гоҳ моро бо шумо тағир намедиҳад

Ooh, ooh, ooh, ooh
– Ҷдмм, ҷдмм, ҷдмм, ҷдмм
Ooh, ooh, ooh
– Ҷдмм, ҷдмм, ҷдмм, ҷдмм
Ooh
– Уф

Goin’ out tonight, changes into something red
– Имшаб вай ба ҷое меравад ва либоси сурх мепӯшад
Her mother doesn’t like that kind of dress
– Модараш чунин либосро дӯст намедорад
Reminds her of the missing piece of innocence she lost
– Он ба ӯ як қисми гумшудаи бегуноҳиро хотиррасон мекунад

(Ooh) We’re only getting older, baby
– (Оҳ) мо танҳо калонтар Мешавем, кӯдак
(Ooh) And I’ve been thinking about it lately
– (Оҳ) ва ман вақтҳои охир дар ин бора фикр мекардам.
(Ooh) Does it ever drive you crazy
– (Ҷдмм) ое ин ягон Бор шуморо девона кардааст
(Ah-ah-ah) Just how fast the night changes?
– (A-a-a) шаб Чӣ қадар зуд тағйир меебад?
(Ooh) Everything that you’ve ever dreamed of
– (Ҷдмм) Ҳама чизеро, ки шумо орзу мекардед.
(Ooh) Disappearing when you wake up
– (Ҷдмм) Вақте Ки шумо бедор Мешавед, Нопадид Мешавед
(Ooh) But there’s nothing to be afraid of
– . (Ҷдмм) аммо чизе барои тарс нест
(Ah-ah-ah) Even when the night changes
– . (A-a-a) ҳатто вақте ки шаб тағир меебад
(Ooh) It will never change, baby
– (Ҷдмм) ин ҳеҷ гоҳ тағир намеебад, кӯдак
(Ooh) It will never change, baby
– (Ҷдмм) ин ҳеҷ гоҳ тағир намеебад, кӯдак
(Ooh) It will never change me and you
– (Ҷдмм) ин ҳеҷ гоҳ моро бо шумо тағир намедиҳад.


One Direction

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: