Özcan Deniz – Kal De Туркия Матни Сурудҳо & Тоҷикӣ Тарҷумаҳои

Видеоклип

Матни Сурудҳо

En derin aşklarda bile yaşanır bu gelgitler
– Ин дурахши гарм ҳатто дар муносибатҳои амиқи муҳаббат рух медиҳад
Her insanın içindedir bu hırçın dürtüler
– Ин талошҳои ҷангӣ дар ҳар як инсон ҷой доранд
Bazen bir an olur ki, şaşırırsın olanlara
– Баъзан лаҳзае мешавад, ки шумо аз он чӣ рӯй дод, ҳайрон мешавед
Hiç olmadık yere sürükler bu zamansız öfkeler
– Моро ба ҷое мебарад, ки мо ҳеҷ гоҳ набудем ин хашми абадӣ

Yalnız kalınca kendinle pişmanlık sarıverir
– Вақте ки шумо танҳо мемонед, пушаймонӣ аз худ шуморо фаро мегирад
Ama giden çoktan gitmişse, çareler çaresizdir
– Аммо АГАР AMI-и таркшуда аллакай тарк карда бошад, табобатҳо нотавонанд
Kal de, hadi kal de, bana kal de, kalayım
– Бигӯ, бимон, бие, бигӯ, бимон, бигӯ, бо ман бимон, ман мемонам
Bana kal de, hadi gitme de, bana kal de, kalayım
– Бигӯ, бо ман бимон, бие, нарав, бигӯ, бо ман бимон, бигзор ман бимонам

En derin aşklarda bile yaşanır bu gelgitler
– Ин дурахши гарм ҳатто дар муносибатҳои амиқи муҳаббат рух медиҳад
Her insanın içindedir bu hırçın dürtüler
– Ин талошҳои ҷангӣ дар ҳар як инсон ҷой доранд
Bazen bir an olur ki, şaşırırsın olanlara
– Баъзан лаҳзае мешавад, ки шумо аз он чӣ рӯй дод, ҳайрон мешавед
Hiç olmadık yere sürükler bu zamansız öfkeler
– Моро ба ҷое мебарад, ки мо ҳеҷ гоҳ набудем ин хашми абадӣ

Yalnız kalınca kendinle pişmanlık sarıverir
– Вақте ки шумо танҳо мемонед, пушаймонӣ аз худ шуморо фаро мегирад
Ama giden çoktan gitmişse, çareler çaresizdir
– Аммо АГАР AMI-и таркшуда аллакай тарк карда бошад, табобатҳо нотавонанд
Yalnız kalınca kendinle pişmanlık sarıverir
– Вақте ки шумо танҳо мемонед, пушаймонӣ аз худ шуморо фаро мегирад
Ama giden çoktan gitmişse, çareler çaresizdir
– Аммо АГАР AMI-и таркшуда аллакай тарк карда бошад, табобатҳо нотавонанд

Kal de, hadi kal de, bana kal de, kalayım
– Бигӯ, бимон, бие, бигӯ, бимон, бигӯ, бо ман бимон, ман мемонам
Bana kal de, hadi gitme de, bana kal de, kalayım
– Бигӯ, бо ман бимон, бие, нарав, бигӯ, бо ман бимон, бигзор ман бимонам

Kal de, hadi kal de
– Бигӯ бимонед, бие, бигӯ бимонед


Özcan Deniz

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: