Kategori: TG
-
SANTA – Popcorn Salé Фаронса Матни Сурудҳо & Тоҷикӣ Тарҷумаҳои
Видеоклип Матни Сурудҳо J’pourrais jouer l’faux héros au milieu des flammes – Ман метавонистам қаҳрамони қалбакиро дар байни шӯъла бозӣ кунам Repartir à zéro pour un supplément d’âme – Аз сифр барои пардохти иловагӣ барои як ҷон оғоз кунед J’pourrais t’regarder dans les yeux, te dire que tout ira mieux – Ман метавонистам ба чашмони…
-
Darlene Love – All Alone on Christmas English Матни Сурудҳо & Тоҷикӣ Тарҷумаҳои
Видеоклип Матни Сурудҳо The cold wind is blowing and the streets are getting dark – Шамоли сард мевазад ва дар кӯчаҳо торик мешавад I’m writting you a letter and I don’t know where to start – Ман ба шумо нома менависам ва намедонам аз куҷо сар кунам The bells will be ringing Saint John, The…
-
Gwen Stefani – You Make It Feel Like Christmas (feat. Blake Shelton) English Матни Сурудҳо & Тоҷикӣ Тарҷумаҳои
Видеоклип Матни Сурудҳо Ooh – Уф Ooh – Уф I want to thank the storm that brought the snow – Ман мехоҳам ба тӯфоне, ки барф овард, ташаккур гӯям Thanks to the string of lights that make it glow – Ташаккур ба гулчанбарҳои чароғҳо, ки онро дурахшон мекунанд But I wanna thank you, baby –…
-
Ace of Base – Happy Nation English Матни Сурудҳо & Тоҷикӣ Тарҷумаҳои
Видеоклип Матни Сурудҳо Laudate omnes gentes laudate – Ҳама таваллудро ситоиш кунед, ситоиш кунед Magnificat in secula – Зебоӣ дар секула Et anima mea laudate – Ва ҷони ман ситоиш мекунад Magnificat in secula – Зебоӣ дар секула Happy nation, living in a happy nation – Миллати хушбахт, ки дар кишвари хушбахт зиндагӣ мекунад Where…
-
The Drifters – White Christmas English Матни Сурудҳо & Тоҷикӣ Тарҷумаҳои
Видеоклип Матни Сурудҳо Doo doo – Ду-ду-ду Doop doop, doop doo doop – Дуп-дуп, дуп-дуп-дуп Doo doo – Ду-дуп Doop doop, doop doo doop – Дуп-дуп, дуп-дуп-дуп I’m dreaming of a white Christmas, – Ман Дар Бораи Мавлуди Сафед орзу мекунам, Just like the ones I used to know, – ҳамон тавре ки ман пештар…
-
Rauw Alejandro – Aquel Nap ZzZz Испанӣ Матни Сурудҳо & Тоҷикӣ Тарҷумаҳои
Видеоклип Матни Сурудҳо Tú dormida encima de mí – Шумо дар болои ман хобед La brisa viene del mar – Шамол аз баҳр мевазад No te dejo de mirar – Ман ба ту нигоҳ карданро бас намекунам Eres mi niña de cristal – Ту духтари булӯри ман ҳастӣ Juro que yo mato por ti –…
-
He Is We – I Wouldn’t Mind English Матни Сурудҳо & Тоҷикӣ Тарҷумаҳои
Видеоклип Матни Сурудҳо Merrily we fall out of line, out of line – Шавковар, мо ҳама сарҳадҳоро убур мекунем, ҳама сарҳадҳоро убур мекунем I’d fall anywhere with you, I’m by your side – Бо шумо ман ба ҳама ҷо меафтам, ман дар паҳлӯи шумо ҳастам Swinging in the rain, humming melodies – Дар зери борон…
-
Egzod, Maestro Chives & Neoni – Royalty English Матни Сурудҳо & Тоҷикӣ Тарҷумаҳои
Видеоклип Матни Сурудҳо Say I’m cold-hearted – Бигӯ, ки ман дилсард ҳастам But I’m just getting started – Аммо ман нав оғоз мекунам Got my eyes on the target – Ба ҳадаф нигаронида шудааст Now, now – Ҳозир, ҳозир ‘Til the battles are won – То ба ҳол ҷангҳо пирӯз нашудаанд ‘Til kingdom come –…
-
Dido – Here With Me English Матни Сурудҳо & Тоҷикӣ Тарҷумаҳои
Видеоклип Матни Сурудҳо I didn’t hear you leave – Ман нашунидам, ки ту рафтӣ I wonder how am I still here – Ман ҳайронам, ки чӣ гуна ман то ҳол дар ин ҷо ҳастам And I don’t want to move a thing – Ва ман намехоҳам чизе ҳаракат кунам It might change my memory –…