Видеоклип
Матни Сурудҳо
Zwycięzca śmierci, piekła i szatana
– Ғолиби марг, ҷаҳаннам ва шайтон
Wychodzi z grobu dnia trzeciego z rana
– Дар рӯзи сеюм аз субҳ аз қабр берун меояд
Naród niewierny trwoży się, przestrasza
– Мардуми кофир метарсанд, метарсанд
Na cud Jonasza — Alleluja
– Дар бораи мӯъҷизаи Юнус-Аллилуя
I chuj z wami, raperami, tiktokerami
– Ва ту рафтӣ, рэперҳо, тиктокерҳо
Fighterami, graczami i biznesmenami
– Ҷанговарон, бозигарон ва соҳибкорон
Wróciłem se grać dla jaj, ale grać z jajami
– Ман баргаштам ЮВ барои тухм бозӣ кардан, аммо бо тухм бозӣ кардан
I chociaż czasem brak zajawy — wszystko dla ziomali
– Ва гарчанде ки баъзан таваҷҷӯҳ намерасад-ҳама чиз барои дӯстон аст
Wołają do studia, ja, kurwa, się napić wolę
– Ман ба студия занг мезанам, ман иродаи худро менӯшам
Ale jeszcze wam pokażę bydlaka jak Mati Borek
– Аммо ман ба шумо чорворо мисли Мати Борек нишон медиҳам
Scena się zapuściła i grubą beką jest
– Саҳна ҷуръат кард ва бурпи ғафс
Kto wam dbał o linie jak nie było nas? Bedoes?
– Вақте ки мо набудем, кӣ ба шумо дар бораи хатҳо ғамхорӣ мекард? Бадбахтӣ?
Rap gówno warty, nie pierdolcie mi o zmianie warty
– Рэп шит посбон, маро дар бораи иваз кардани посбон трахнуть
Jedyne co siada mi to psycha, wy jebane parchy
– Ман танҳо як психика дорам, scab f * cking
Tu każdy leci fajnie, totalnie to jebie mnie
– Дар ин ҷо ҳама сард парвоз мекунанд, ин маро девона мекунад
To nie dla mnie, jakieś dzieci z mic-iem jak w Neverland
– Ин барои Ман нест, баъзе кӯдакон бо микрофон, ба Монанди Neverland
I te dziewczynki, co się wożą, jakby scenę zjadły
– Ва он духтароне, ки гӯе саҳнаро хӯрдаанд
Przydałoby im się wypierdolić — #kartky
– Ба онҳо халал намерасонад — # kartky
Rap się zmienił nie do poznania, a mi to zwisa
– Рэп ба таври шинохтанашаванда тағир ефт ва ман онро овезон мекунам
Tede rapuje bez pisania, kurwa — wcześniej pisał?
– Теде бе нома рэп мехонад, ое ӯ пештар менавишт?
Jakie życie taki rap, gdy Twój to pop i chujnia
– Чӣ гуна зиндагӣ чунин рэп аст, вақте ки шумо ин поп ва хер аст
Wycieranie mordy moją ksywką nie jest oki, kurwa
– Лақаби маро пок карда, Лақаби ман нест, лаънат
Przez was, tępe chuje, znowu się wpędzę do grobu
– Аз сабаби шумо, гунгҳои гунг, ман дубора ба қабр меафтам
I do usłyszenia za pięć lat, kiedy się wścieknę znowu
– Ва пас аз панҷ сол, вақте ки ман дубора хашмгин мешавам, мешунавам
To było siedem lat nieszczęść i kaca
– Ин ҳафт соли бадбахтӣ ва овезон буд
Powiedzcie na mieście, że Pato, Pato wraca
– Дар шаҳр Бигӯед, Ки Пато, Пато бармегардад
Bo scena to dalej dno, nam zostało tylko to
– Зеро саҳна поен аст, мо танҳо онро боқӣ гузоштем
Co ojcu Agaty Fąk, czyli załamanie rąk, yo
– Ки падари Агата факс, е толори дастҳо, йо
Musi być prawilnie, mordo, beki nie ma tu wcale
– Ин бояд дуруст бошад, фӯла, Беки дар ин ҷо нест
Pytanie — za spacer z psem jest przypał w kryminale?
– Савол – барои сайру гашт бо саг дар ҷиноят?
Popek se za mocno wkręcił “jebać psy” na banię
– Попек ЮВ аз ҳад зиед ба ҳаммом даромада буд
Ja tak samo jak Popek, na Młode Wilki chuja kładę
– Ман мисли Попек ба гургҳои ҷавон хер мегузорам
Dziś co drugi raper musi mieć napisy w numerach
– Имрӯз ҳар як рэпери дуюм бояд дар ҳуҷраҳо субтитрҳо дошта бошад
Tu nie pomoże logopeda, czas pizdy umierać
– Дар ин ҷо логопед кӯмак намекунад, вақти марг расидааст
Pewnie zamówię sobie jutro wasze płyty grobowe
– Ман шояд пагоҳ қабрҳои шуморо фармоиш диҳам.
Bo ja najbardziej czekam na wasze napisy końcowe
– Зеро ман бештар интизори кредитҳои ниҳоии шумо ҳастам
Mam dissy gotowe, jak wychylisz głowę to nara, łaku
– Ман дорам dissi омода аст, агар шумо сари Худро берун кунед-Нара, сургуч
Bo ja nie toleruję laktozy i mumble rapu
– Зеро ман таҳаммулнопазирии лактоза ва Mumble Rap ҳастам
Te raperki na scenie to cringe, aż pizdę wykręca
– Ин рэперҳо дар саҳна cringe мебошанд, дар ҳоле ки пиза каҷ мешавад
Wszystko sztuczne — usta, cycki, inteligencja
– Ҳама чизи сунъӣ-даҳон, аллаҳо, ақл
Jebane beztalencia, zabierz im wtyczki to będą w chuju
– Лаънати лаънатӣ, аз онҳо роҳбандӣ гиред, онҳо дар ғазаб хоҳанд буд
Nie wierzysz, to odpal White-a na Red Bullu
– Шумо бовар намекунед, Пас Сафедро дар Red Bull оғоз кунед
A ich fani lubią być ruchani przez tych bezbeków
– Ва мухлисони онҳо дӯст медоранд, вақте ки онҳо аз ҷониби ин беайб латукӯб карда мешаванд
Płacą stówę by posłuchać koncertu z playbacku
– Онҳо барои гӯш кардани консерт аз playback сад пардохт мекунанд
Wczoraj śmiali się z Jędkera, dzisiaj sami robią disco
– Дирӯз Онҳо Ба Ҷокер хандиданд, имрӯз онҳо дискотекаро худашон месозанд
I to real talk, jakby to powiedział Pih — “to nie jest hip-hop”
– Ва ин як сӯҳбати воқеӣ аст, ба монанди Он Ки Пих гуфт – ” ин хип-хоп нест”
Nazwij mnie boomerem, dziwko, niepotrzebny mi twój respekt
– Маро Бумер хонед, фоҳиша, ба ман эҳтироми шумо лозим нест
Jeszcze będzie w chuj śmiesznie, jak zrobimy gnój w mieście
– Агар мо дар шаҳр коре кунем, ин хандаовар хоҳад буд
Mordo, nie mam autotune-a, no bo nie potrafię śpiewać
– Мордо, ман худтанзимкунӣ надорам, зеро ман суруд хонда наметавонам
Oni mają autotune-a, no bo nie potrafią śpiewać
– Онҳо худтанзимкунӣ доранд, зеро онҳо суруд хонда наметавонанд
Ich koncert to playback i bez beki powiem wam
– Консерти онҳо playback аст ва бидуни бурп ман ба шумо мегӯям
Że zamiast tego słuchać wolę przeciąć gardło sobie sam
– Ба ҷои он ки гӯш кунед ман бартарӣ медиҳам ки гулӯямро худам бурам
Jestem sobie Pan jak jebany Jan Zamoyski
– Ман худам мисли ян Замойский
Tego potopu bełkotu nawet nie tłumacz na polski
– Ин ҷараени тарабаршинаро ҳатто ба забони полякӣ тарҷума кардан мумкин нест
Typy nie rapują, tylko jęczą, drą pizdę
– Намудҳо нолиш намекунанд, балки нолиш мекунанд, пичиррос мезананд
Mają wbite w ciebie, dziecko, oni robić chcą biznes
– Онҳо ба шумо ғарқ шуданд, кӯдак, онҳо кардан онҳо мехоҳанд тиҷорат
Dla forsy, chłopaku, to piliby ejakulat
– Барои пул, бача, онҳо ejaculate менӯшиданд
Zestaw Pato w Macu — spliff na chill, no i denaturat
– Маҷмӯи Пато Дар Mac-spliff барои хунуккунӣ, хуб ва денатурат
Grasz to źle akurat, lepiej zejdź z miejsca
– Шумо бад бозӣ мекунед, беҳтараш аз ҷои худ дур шавед.
Oddam wszystkie wasze wersy za jeden wers Eisa
– Ман ҳамаи оятҳои шуморо дар як ояти эйса медиҳам
Weź przestań, bujasz karki tym lapsom
– Бас кунед, шумо гардани ин лапсро меҷунбонед
Sorry ziomuś, u mnie nadal bardziej Smarki niż Żabson
– Бубахшед, мард, ман то ҳол аз қурбоққа бештар снот дорам
Popelina na TikToku? Nic trudnego dla chcącego
– Поплин дар Тикток? Ҳеҷ чиз барои хоҳишманд душвор нест
(Szczęść Boże) Trzy słowa dla Edzia prowadzącego
– (Худоро шукр) се калима Барои Идияи мизбон
Mnie za chuj to nie czesze, kończysz już? To się cieszę
– Ман сафсата нестам, шумо тамом мекунед? Ин хурсандибахш аст
Widzę znów tyle głów, co ma mózg jak orzeszek
– Ман боз ҳамон қадар сарҳоро мебинам, ки майнаашон мисли арахис аст
Czy to rap, czy freakfighty — wszystko wprost z odbytu
– Хоҳ рэп бошад, хоҳ freakfighty-ҳама рост аз мақъад
Nie ma to jak idolizować troglodytów
– Ҳеҷ чиз монанди бутпарастӣ кардани троглодитҳо нест
To nie gang bang, taki banger tu siada
– Ин порево нест, чунин бандит дар ин ҷо нишастааст
Wraca Pato dźwięk, więc tutaj pędem to składam
– Пато садо бармегардад, бинобар ин дар ин ҷо ман шитоб мекунам, ки онро гирд оварам
Ich geng, geng — żenada, cziki beng, beng — odpada
– Гэн, гэн шармандагӣ, чики Бенг, Бенг аз байн мераванд
To, że mają fanów, to jest degrengolada
– Он чизе ки онҳо мухлисон доранд, дегренголада аст
Witajcie, mamy do pogadania, błazny
– Салом, мо бояд сӯҳбат кунем, шӯхӣ
Zamiast kleić pizdy, kleją się do plazmy
– Ба ҷои он ки чӯбҳоро часпонанд, онҳо ба плазма мечаспанд
Znalazłem kurwy, co ukradły hip-hop
– Ман фоҳишаҳоеро ефтам, ки хип-хопро дуздидаанд
Wystarczy, że odpaliłem TikTok
– Барои оғози TikTok кофӣ аст
Rapowe boysbandy grają po przedszkolach
– Гурӯҳҳои рэп-бойз пас аз боғчаҳои кӯдакона бозӣ мекунанд
Nie lubię tych chłopców, jak Wojtek Gola
– Ман ин бачаҳоро мисли Войтек гол дӯст намедорам
Mam papier na to, twoi idole lecą w RMF
– Ман барои ин коғаз дорам, бутҳои ШУМО БА RMF парвоз мекунанд
A gorące szesnastki zapisują w PDF
– Ва сабтҳои шонздаҳуми ГАРМ ДАР PDF
Może poprawią humor dziś mi drinki
– Шояд ман имрӯз кайфият дошта бошам?
Tylko bez oliwki, uczulenie mam na dziwki
– Танҳо зайтун нест, ман ба фоҳишаҳо аллергия дорам
Kolaboracje, byle tylko hajs się zgadzał
– Ҳамкорӣ, агар ӯ розӣ мешуд
Złą sławą owiani, jak Emil Hácha
– Шуҳрати Бад Мисли Эмиль Хача
Chuj z takimi patriotami, niech giną bez śladu
– Бо чунин ватандӯстон, бигзор онҳо бе ягон нишона бимиранд
Choćby dawali za friko, to nie wezmę przykładu
– Ҳатто агар онҳо аз ҳад зиед медоданд, ман намуна намегирифтам.
W McDonaldach wolą beefy? Niech grają za fryty
– Дар Макдоналдс bifi бартарӣ дорад? Бигзор онҳо ҳамчун фрит бозӣ кунанд
Wzbudzają niesmak, tak samo jak ich płyty
– Онҳо мисли сабтҳои худ нафратоваранд
Trzeba mieć jaja, żeby wyjść przed szereg
– Шумо бояд тухм дошта бошед, то пеш аз саф берун шавед
Czyszczę scenę, szpecą ją jak pryszcze cerę
– Ман саҳнаро тоза мекунам, онҳо онро мисли акне зишт мекунанд
Śmiecie, pierwsze przykazanie czy za trudne
– Ахлот, фармони аввал е хеле душвор
Skoczmy na Jasną Górę i pomódlmy się za Buddę
– Биеед ба кӯҳи равшан ҷаҳем ва Барои Буддо дуо гӯем
Obserwuję te kariery wasze marne
– Ман карераи шуморо тамошо мекунам
Pato, Pato unikalne, jak karzeł z daunem
– Пато, Пато беназир, ба монанди карлик Бо Даун
Ej, ej, ej, ej, jeszcze ja, jeszcze ja (Ta)
– Эй, эй, эй, эй, ман ҳам ҳастам, ман ҳам ҳастам
Yoł, bandziorno, w Polsce widzę nowy rodzaj kina, nie (Nie)
– Дар Полша ман намуди нави филмро мебинам, не (не)
Dziś pedofil kryje pedofila
– Имрӯз педофил педофилро мепӯшонад
Nie chcę ich oglądać, co to dla was znaczy
– Ман намехоҳам онҳоро бубинам, ки ин барои шумо чӣ маъно дорад
Skoro zdjęcia na sociale gratis zrobi im aparat władzy
– Агар акс дар sociale ба онҳо аз ҷониби дастгоҳи ҳокимият ройгон дода шавад
Kula w pierś daje brak tętna, on na drzewie reflektuje
– Тир ба сина набзи дилро медиҳад, он дар дарахт инъикос меебад
Wór na łeb, na szyję pętla i was chętnie podlinkuję
– Халта ба сар, ба гардан ҳалқа ва ман бо хурсандӣ шуморо ба даст меорам
Pisać chcę i nie ochłonę, się nie zgadza liczba zgonów
– Ман мехоҳам нависам ва хунук нашавам, ман розӣ нестам шумораи фавтидагон
Pizza gate? Piece są włączone, a z nimi do spodu
– Pizza gate? Танӯрҳо дохил карда шудаанд ва бо онҳо ба поен
Powiedzą, że mało wiem, ale wiem, jedno jest pewne
– Онҳо мегӯянд, ки ман каме медонам, аммо ман медонам, як чиз аниқ аст
Wiadomo, że walą śnieg, tak bardzo lubią nieletnie
– Маълум аст, ки онҳо барф меборанд, ноболиғонро хеле дӯст медоранд
Co do śniegu, to przed walką trzeba zrobić wszystkie pompki
– Дар мавриди барф, шумо бояд пеш аз мубориза ҳама таконҳоро иҷро кунед
Ale jak macie trenować? Jak zjedliście wszystkie worki
– Аммо шумо чӣ гуна машқ мекунед? Чӣ тавр шумо ҳама халтаҳоро хӯрдед
Jedź do mamy, powiedz, że Ci bardzo przykro
– Ба назди модарат рав, бигӯ, ки пушаймон ҳастӣ
W ogóle to nie chciałeś tego, by tak słabo wyszło
– Шумо намехостед, ки ин тамоман бад шавад
I się popłacz, może dzięki Tobie to oszczędzą wodę
– Ва гиря кунед, шояд ба шарофати шумо ин обро сарфа мекунад
Bo jak wyjdziesz to ktoś wjedzie z mopem i zetrze podłogę
– Зеро агар шумо берун равед, касе мопро мегирад ва фаршро тоза мекунад.
Żeby nikt nie poszedł twoim śladem
– Барои он ки ҳеҷ кас аз паи шумо наравад
Bo przykład dałeś najlepszy, jak z siebie tu zrobić szmatę
– Зеро шумо намунаи беҳтаре додед, ки чӣ гуна худро дар ин ҷо латта созед
Ta wasza ekipa usypia, lepiej niech kreski wezmą
– Ин дастаи шумо хоболуд аст, беҳтараш бигзор тирҳо бигиранд
Mi o polskie znaki chodzi, bo nie lubię kiepskich Wersow
– Ман дар бораи аломатҳои лаҳистон гап мезанам, зеро ман шеърҳои бадро дӯст намедорам
Wersy kopiowane przykuły uwagę, fanki wykuły na blachę
– Шеърҳои нусхабардоршуда диққати одамонро ба худ ҷалб карданд, мухлисон онро ба металлҳои сафолӣ сохтаанд
Łatwo Ci je zerżnąć, na nich robisz papier
– Шумо онҳоро ба осонӣ мезанед, шумо дар онҳо коғаз месозед
Czapki z głów i twarze nieskalane intelektem
– Кулоҳҳо ва чеҳраҳо, зеҳни бенуқсон
Dziś opchnąć kawałek to ściągnąć kawałek, kim jesteście?
– Имрӯз тела додани порча маънои гирифтани порчаро дорад, шумо кистед?
