Видеоклип
Матни Сурудҳо
Eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben, acht, nuen, aus
– Як, ду, се, чор, панҷ, шаш, ҳафт, ҳашт, нуэн, хомӯш
Alle warten auf das Licht
– Ҳама интизори нур ҳастанд
Fürchtet euch, fürchtet euch nicht
– Натарсед, натарсед
Die Sonne scheint mir aus den Augen
– Офтоб ба чашмони ман медурахшад.
Sie wird heut Nacht nicht untergeh’n
– Вай имшаб намеравад
Und die Welt zählt laut bis zehn
– Ва ҷаҳон бо овози баланд то даҳ ҳисоб мекунад.
Eins, hier kommt die sonne
– Яке, инак офтоб меояд
Zwei, hier kommt die sonne
– , ду, инак офтоб меояд.
Drei, sie ist der hellste stern von allen
– Сеюм, вай дурахшонтарин ситораи ҳама аст
Vier, hier kommt die sonne
– Чорум, инак офтоб меояд
Die Sonne scheint mir aus den Händen
– Офтоб аз дасти ман медурахшад
Kann verbrennen, kann euch blenden
– , метавонад сӯзонад, метавонад нобино шавад
Wenn sie aus den Fäusten bricht
– шумо, вақте ки он аз муштҳои шумо берун меояд.
Legt sich heiß auf das Gesicht
– Дар рӯи гарм хобидааст
Sie wird heut Nacht nicht untergeh’n
– Вай имшаб намеравад
Und die Welt zählt laut bis zehn
– Ва ҷаҳон бо овози баланд то даҳ ҳисоб мекунад.
Eins, hier kommt die sonne
– Яке, инак офтоб меояд
Zwei, hier kommt die sonne
– , ду, инак офтоб меояд.
Drei, sie ist der hellste stern von allen
– Сеюм, вай дурахшонтарин ситораи ҳама аст
Vier, hier kommt die sonne
– Чор, инак офтоб меояд
Fünf, hier kommt die sonne
– Панҷ, инак офтоб меояд
Sechs, hier kommt die sonne
– шаш, инак офтоб меояд
Sieben, sie ist der hellste stern von allen
– Ҳафт, вай дурахшонтарин ситораи ҳама аст
Acht, neun, hier kommt die sonne
– Ҳашт, нӯҳ, инак офтоб баромад.
Eins, hier kommt die sonne
– Яке, инак офтоб меояд
Zwei, hier kommt die sonne
– , ду, инак офтоб меояд.
Drei, sie ist der hellste stern von allen
– Сеюм, вай дурахшонтарин ситораи ҳама аст
Vier, und wird nie vom Himmel fallen
– Чор, ва ҳеҷ гоҳ аз осмон намеафтад
Fünf, hier kommt die sonne
– Панҷ, инак офтоб меояд
Sechs, hier kommt die sonne
– Шаш, инак офтоб меояд
Sieben, sie ist der hellste stern von allen
– Ҳафт, вай дурахшонтарин ситораи ҳама аст
Acht, neun, hier kommt die sonne, aus
– Ҳашт, нӯҳ, инак офтоб мебарояд, аз
