Rod Wave – Never Mind English Матни Сурудҳо & Тоҷикӣ Тарҷумаҳои

Видеоклип

Матни Сурудҳо

Uh, never will I forget this
– Ман инро ҳеҷ гоҳ фаромӯш намекунам
Yeah, this was the one
– Бале, ин ҳамон буд…
Didn’t wanna add you to that list, no
– Ман намехостам шуморо ба рӯйхат илова кунам
Of lost, broken love
– муҳаббати гумшуда, шикаста
And now the weather’s startin’ to change
– Ва ҳоло ҳаво тағир меебад
Leaves starting to fall
– Баргҳо ба рехтан сар мекунанд
Summer’s here, I’m still all alone
– Тобистон фаро расид ва ман то ҳол танҳо ҳастам

Uh, but you don’t have to bring me back your heart
– Аммо шумо вазифадор нестед ки дили худро ба ман баргардонед
Replacing isn’t easy as you thought
– Иваз кардани он он қадар осон нест, ки шумо фикр мекардед
I’ve always been your flashlight in the dark
– Ман ҳамеша чароғаки шумо дар торикӣ будам
Which means, you only call me when you’re lost
– Ва ин маънои онро дорад, ки шумо танҳо вақте ки гум мешавед, ба ман занг мезанед
I thought we’d always be together, woah (Look)
– Ман фикр мекардам, ки мо ҳамеша якҷоя хоҳем буд, вой (Инак)
I used to love you, now I hate you forever, woah
– Ман пештар туро дӯст медоштам ва ҳоло то абад аз ту нафрат дорам, вой
I used to love you, now I hate you forever
– Ман пештар туро дӯст медоштам ва ҳоло то абад аз ту нафрат дорам
I hate you forever, hate you forever (Uh, woah)
– Ман то абад аз ту нафрат дорам ,то абад аз ту нафрат дорам (оҳ, оҳ)
Yeah (Woah)
– Бале (Вой)

Look, look, look (Uh)
– Бингар, бингар, бингар (Вой)
And I know hate is such a strong word, but it’s a real feeling, uh
– Ва ман медонам, ки нафрат калимаи хеле қавӣ аст, аммо ин эҳсоси воқеӣ аст, вой
Cut me deep with your words, girl, I still feel it
– Суханони шумо ба ман сахт осеб мерасонанд, духтарам, ман то ҳол инро ҳис мекунам
And I’m still sipping dirty Sprite to get me through the night
– Ва ман то ҳол “sprite ифлос” менӯшам, то ин шабро паси сар кунам.
I’m still tripping, tryna figure out what I’ma do tonight
– Ман то ҳол ошуфтаам, кӯшиш мекунам, ки имшаб чӣ кор кунам
All my time is off, feel like my mind is lost
– Ман вақт надорам, ман ҳис мекунам, ки ақли худро гум мекунам
I left the door wide open and now my heart is broken
– Ман дарро кушода гузоштам ва ҳоло дилам шикастааст
But I done sung this song a thousand times
– Аммо ман ин сурудро ҳазор маротиба хондаам
Sung this song a thousand times
– Ин сурудро ҳазор маротиба сурудааст

Uh, but you don’t have to bring me back your heart
– Аммо шумо вазифадор нестед ки дили худро ба ман баргардонед
Replacing isn’t easy as you thought
– Иваз кардани он он қадар осон нест, ки шумо фикр мекардед
I’ve always been your flashlight in the dark
– Ман ҳамеша чароғаки шумо дар торикӣ будам
Which means, you only call me when you’re lost
– Ва ин маънои онро дорад, ки шумо танҳо вақте ки гум мешавед, ба ман занг мезанед
I thought we’d always be together, woah (Look)
– Ман фикр мекардам, ки мо ҳамеша якҷоя хоҳем буд, вой (Инак)
I used to love you, now I hate you forever, woah
– Ман пештар туро дӯст медоштам ва ҳоло то абад аз ту нафрат дорам, вой
I used to love you, now I hate you forever
– Ман пештар туро дӯст медоштам ва ҳоло то абад аз ту нафрат дорам
I hate you forever, hate you forever (Uh, woah)
– Ман то абад аз ту нафрат дорам ,то абад аз ту нафрат дорам (Вой)
Yeah (Woah)
– Бале (вой)


Rod Wave

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: