Rod Wave – Scared Love English Матни Сурудҳо & Тоҷикӣ Тарҷумаҳои

Видеоклип

Матни Сурудҳо

I wish you nothing but the best
– Ман ба шумо танҳо беҳтаринро таманно дорам
I hope you find nothing but happiness (Pipe that shit up, TnT)
– Умедворам, ки шумо ҷуз хушбахтӣ чизе намеебед (Хомӯш Шавед, ТнТ)
And i know in your heart that i’m blowing away
– Ва ман медонам, ки дар умқи шумо ҳис мекунед, ки ман бесаброна сӯхта истодаам
Or whatever, it’s fine but baby i wish you nothing but happiness (Trill got that juice, nigga)
– Е чизе монанди ин, хуб аст, аммо кӯдак, ман ба шумо танҳо хушбахтӣ мехоҳам (Трилл хуб аст, ниггер).
Look
– Бинед

How deep is your love? Your love
– Муҳаббати шумо то чӣ андоза қавӣ аст? Муҳаббати шумо
Is it real? It might be
– Вай воқеӣ аст? Шояд ин тавр бошад
What made you take a chance on a nigga like me
– Чӣ шуморо водор кард, ки бо ниггер мисли ман таваккал кунед
What made you stick around, I wanna know it
– Чӣ шуморо водор кард, ки наздик бошед, ман мехоҳам инро бидонам
When I was younger I was controlling
– Вақте ки ман ҷавон будам, ман худамро назорат мекардам
That pussy mine, girl, I own it
– Ин киска духтари ман аст, вай аз они ман аст
I jumped up off that porch and I got nothing but scars
– Ман аз он айвон ҷаҳида, ба ҷуз доғҳо чизе нагирифтам
Wish I would’ve stayed at home and found true love in my heart
– Афсӯс, ки ман дар хона намондаам ва дар дил муҳаббати ҳақиқиро наефтаам.
Running wild as a child screamin’, “Young nigga in charge”
– Мисли кӯдак девона шуда, фаред зад:”ниггери Ҷавон барои сардор”
They was playing at the park we was surfin’ in them cars
– Онҳо дар боғ бозӣ мекарданд ва мо дар мошинҳои онҳо серфинг мекардем
Daddy left, I took it hard
– Падар рафт, ман инро сахт қабул кардам
Deyjah died, I took it hard
– Дейҷ мурд, ман инро сахт қабул кардам
The game embraced me in they arms
– Бозӣ маро ба оғӯш кашид.
Seen my dream and played it smart
– Орзуи худро дидам ва оқилона рафтор кардам
Never knew I’d get this far but that’s another story
– Ман ҳеҷ гоҳ фикр намекардам, ки ин қадар дур меравам, аммо ин як ҳикояи дигар аст.
I get so lost inside your eyes
– Ман дар чашмони ту хеле гум шудаам.
You broke my heart so many times
– Шумо дили маро чандин маротиба шикастед.
So many times I crossed the line
– Бисер вақт ман аз хатти иҷозатдодашуда гузаштам
Said you love me i ain’t believe it
– Шумо гуфтед, ки маро дӯст медоред, аммо ман ба ин бовар намекунам.
Young nigga fighting demons
– Ниггери ҷавон бо девҳо меҷангад
Full of drugs steady leanin’
– Дар зери занҷир маводи мухаддир рехта шудааст
Where you at right now? I need it
– Шумо ҳоло дар куҷоед? Ман ба он ниез дорам
Where you at right now? i’m feining
– Шумо ҳоло дар куҷоед? ман кӯшиш мекунам

You know you can call on me
– Шумо медонед, ки шумо метавонед ба ман занг занед
I’ll be there in a heartbeat
– Ман дар як мижа задан дар он ҷо хоҳам буд
And I don’t want to be toxic, I want to be your peace
– Ва ман намехоҳам заҳролуд шавам, ман мехоҳам тасаллои шумо бошам
And I don’t want to control you, I want you to be free
– Ва ман намехоҳам шуморо назорат кунам, ман мехоҳам, ки шумо озод бошед
And I don’t want to be fighting, don’t wanna hear you scream
– Ва ман намехоҳам ҷанг кунам, фареди шуморо шунидан намехоҳам
Don’t wanna grow apart want you to be here with me
– Ман намехоҳам аз якдигар дур шавам, ман мехоҳам, ки ту дар ин ҷо бо ман бошӣ
When you think of peace of mind
– Вақте ки шумо дар бораи оромии хотир фикр мекунед
I want you to think of me sometimes
– Ман мехоҳам, ки шумо баъзан маро ба ед оред
Could I close what I opened?
– Ое ман метавонам чизи кушодаамро пӯшам?
I was hoping I could fix all the shit that I’ve broken
– Ман умедвор будам, ки ҳамаи корҳои кардаамро ислоҳ карда метавонам
‘Cause being alone really hurts
– Зеро танҳо будан воқеан дард мекунад
But being lost in love is scary
– Аммо гум шудан дар муҳаббат даҳшатнок аст
I’ll love you if you let me
– Ман туро дӯст медорам, агар ту ба ман иҷозат диҳӣ
Don’t love me ’til you’re ready
– То омода шуданатон маро дӯст надоред
Oh, so scared
– Оҳ, ин қадар даҳшатнок
And I admit i was scared, so scared, love
– Ва ман иқрор мешавам, ки ман тарсидам, хеле тарсидам, азизам
I was so scared, love
– Ман хеле тарсидам, азизам
‘Cause being alone really hurts
– Зеро танҳо будан воқеан дард мекунад
But being lost in love is scary
– Аммо гум шудан дар муҳаббат даҳшатнок аст
I’ll love you if you let me
– Ман туро дӯст медорам, агар ту ба ман иҷозат диҳӣ
Don’t love me ’til you’re ready, no
– То омода шуданатон маро дӯст надоред, не
Yeah, and I admit I was scared
– Бале, ва ман иқрор мешавам, ки тарсидам
So scared, love, I was so scared, love, yeah
– Ҳамин тавр тарсидам, азизам, ман хеле тарсидам, азизам, ҳа
‘Cause being alone really hurts
– Зеро танҳо будан воқеан дард мекунад
But being lost in love is scary
– Аммо гум шудан дар муҳаббат даҳшатнок аст
I’ll love you if you let me
– Ман туро дӯст медорам, агар ту ба ман иҷозат диҳӣ
Don’t love me ’til you’re ready
– То омода шуданатон маро дӯст надоред
I admit, I was scared, love, so scared, love
– Ман иқрор мешавам, ки ман тарсидам, азизам, чунон тарсидам, азизам
I admit, I was scared, so scared, love
– Ман иқрор мешавам, ман тарсидам, чунон тарсидам, азизам


Rod Wave

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: