Видеоклип
Матни Сурудҳо
Uh, this is ugly
– Ин зишт аст
But alam mo naman that me likey
– Аммо шумо медонед, ки ба ман чӣ маъқул аст
Then again, uh, ’cause I’m icy
– Аз тарафи дигар, ман хунук ҳастам
Kahit na ano pa ‘yan, come bite me
– Ҳар чӣ бошад, бие ва маро бибар
Whatcha gonna do, do ‘pag may dumating
– Вақте ки касе меояд, шумо чӣ кор мекунед
Na maitim na ulap? Ako? Kikiligin!
– Ин абри торик аст? – ман? Ором шавед!
Kung tutok sa positibo ay baka lang mapraning
– Таваҷҷӯҳ ба мусбат метавонад боиси
Kasi ‘pag realidad na ang harang, agad nagising
– Вақте ки офтоб ғуруб мекунад, бедор шавед
Now, son, ano’ng pakiramdam?
– Хуб, писарам, ин чӣ гуна аст?
Pumanhik sa walang hanggang hagdan
– Ба зинапояи абадӣ бароед
‘Di pa sa padamdam ang katapusan ng lahat ng ‘yong sinimulan
– Он чизе ки шумо оғоз кардед, ҳанӯз ба охир нарасидааст
Dito sa’king depot lahat inipon kahit ‘nong digmaan
– Дар байни ин ҳама бесарусомонӣ, тамоми ин ҷанг
I doubt that, ‘di ko kayang tagusan
– Ман ба ин шубҳа дорам, ман тоқат карда наметавонам
Tanggap ko na’ng kamalasan ay nakaabang
– Ман розӣ шудам, ки бадӣ ин аст
Kita ba sa’king mga mata
– Мо дар назари шумо ҳастем
Ang mga bagay na hindi mo nakikita?
– Чизҳое, ки шумо намебинед?
Ang kalawakan ‘pag ako’y nangarap
– Дар ҷаҳон, вақте ки ман хоб мекунам
Kasukdulan ma’y ‘di patitinag
– Дар алма ам ман Ман Ман Ман Ман Ман Ман ман ҳастам
Heto na, heto na, bunga ng mga hiraya
– Ин аст, дар натиҷа
Bago ko pakawalan, isang katanungan
– Пеш аз он ки маро раҳо кунам, савол
Ano’ng pakiramdam? Ano’ng pakiramdam?
– Ин чӣ гуна аст? Ин чӣ гуна аст?
Bakit ba nagkagan’to? Ang daming tukso
– Чаро ин рӯй медиҳад? Васвасаи бузург
Bawat hakbang laging may gulo
– Мушкилот ҳамеша дар ҳар қадам интизоранд
Pagka-malas (Ba’t ba? Ba’t ba?)
– Бадбахтӣ (чаро? Ое ин тавр аст?)
‘Di ko ugaling tumakbo, dito lang ako
– Ман намегурезам, ман танҳо дар ин ҷо ҳастам
Kasalanan ko’ng lahat ng ‘to
– Ин ҳама айби ман аст’
‘Lang humpay sa paggusto
– – Танҳо ба ман маъқул шуданро бас кунед
Keep throwin’ your two cents
– Ду сенти худро партоед.
I’m all ears with two hands
– Ман бо ду даст бодиққат гӯш мекунам
‘Wag niyo ‘kong hamunin
– “Ба ман шубҳа накунед”
‘Ge, ang mag-siga, susunugin
– “Ге, аланга, месӯзад
Yeah, life’s a bliss
– Бале, зиндагӣ саодат аст.
‘Cause I’m the Great, the Best
– Зеро Ман Бузург, беҳтарин ҳастам.
Pessimist, and y’all cannot contest
– Ман пессимист ҳастам ва шумо бо ин баҳс нахоҳед кард
Praises don’t excite me, not the faintest
– Таърифҳо ба ман аҳамият намедиҳанд, ба қадри кофӣ
Gossip won’t budge this Everest
– Ғайбат аз ҷояш намегузарад Ин Эверест
Para sa’n pa ‘yung mga paa
– Ҳатто ба хотири пойҳои ман
Kung ‘di naman kaya tumayong mag-isa?
– Чӣ мешавад, агар ӯ танҳо набошад?
Pa’no hahawakan ang pangarap
– Чӣ гуна орзуро амалӣ кардан мумкин аст
Kung maduduwag ka lang sa pahamak?
– Чӣ мешавад, агар шумо танҳо мехоҳед аз куштор канорагирӣ кунед?
Heto na, heto na, kailangan mong maniwala
– Ин аст, шумо бояд бовар кунед
Pa’no mo wawakasan ang ‘di sinimulan?
– Чӣ тавр шумо чизеро, ки оғоз накардаед, ба анҷом мерасонед?
Mananatili kang walang alam sa pakiramdam
– Шумо ҳеҷ гоҳ ин ҳиссиетро намедонед
Bakit ba nagkagan’to? Ang daming tukso
– Чаро ин рӯй медиҳад? Васвасаи бузург
Bawat hakbang laging may gulo
– Дар ҳар қадам шуморо мушкилот интизор аст
Pagka-malas (Ba’t ba? Ba’t ba?)
– Бахт нест (чаро? Ое ин тавр аст?)
‘Di ko ugaling tumakbo, dito lang ako
– Ман намегурезам, ман танҳо дар ин ҷо ҳастам
Kasalanan ko’ng lahat ng ‘to
– Ин ҳама айби ман аст
‘Lang humpay sa paggusto
– . танҳо ба ман маъқул шуданро бас кард
Ang lahat ay may dahilan
– Ҳар кас барои ин сабаб дорад
‘Wa, kanan
– Ҳей, ҳей, дуруст
Sige lang sa paghakbang
– Бие, фаъолтар амал кун
Paano pa higitan ang sagad na?Kung ito na ang wakas
– Чӣ тавр аз ин бештар истифода бурдан мумкин аст?Агар ин охир бошад
Sa’n ba nagsimula?
– Ҳамааш аз куҷо оғоз ефт?
Heto na, heto na, heto na, heto na, ah
– Ин аст, ин аст, ин аст, ин аст, ин аст, ин аст, ин аст, оҳ
Bakit ba nagkagan’to? Ang daming tukso
– Чаро ин рӯй медиҳад? Васвасаи бузург
Bawat hakbang laging may gulo
– Мушкилот ҳамеша дар ҳар қадам интизоранд
Pagka-malas
– Бадбахтӣ
‘Di ko ugaling tumakbo, dito lang ako
– Ман намегурезам, ман танҳо дар ин ҷо ҳастам
Kasalanan ko’ng lahat ng ‘to
– Ин ҳама айби ман аст
‘Lang humpay sa paggusto
– . танҳо ман ба шумо маъқул шуданро бас кардам
Dam, ano’ng pakiramdam? (Ah)
– Мард, ин чӣ гуна аст? (Аҳ)
Dam, ano’ng pakiramdam? (Ano’ng pakiramdam?)
– Мард, ин чӣ гуна аст? (Ин чӣ гуна аст?)
Dam, ano’ng pakiramdam? (Ah, ah)
– Мард, ин чӣ гуна аст? (Аҳ, аҳ)
Dam (Ano?), ano’ng pakiramdam?
– Ҳек, (Чӣ?), шумо чӣ ҳис мекунед?
‘Lang humpay sa paggusto
– “Танҳо ба ман маъқул шуданро бас кунед”
