Sezen Aksu – Sarı Odalar Туркия Матни Сурудҳо & Тоҷикӣ Тарҷумаҳои

Видеоклип

Матни Сурудҳо

Ben senin hayatından gittim oğlum
– Ман аз ҳаети ту рафтам, писарам.
Hadi yerime koy birini, koyabilirsen
– Биеед, агар тавонед, касеро ба ҷои ман гузоред.
Ben senin hayatından gittim oğlum
– Ман аз ҳаети ту рафтам, писарам.
Hadi dur o sarı odalarda, durabilirsen
– Биеед, агар тавонед, дар ин утоқҳои зард бимонед.

Ben “sen, sen” diye bittim oğlum
– Ман “ту, ту” – ро тамом кардам, писарам.
Hadi bakalım unut, unutabilirsen
– Агар тавонед, инро фаромӯш кунед.
Ben seni yudum yudum içtim oğlum
– Ман туро аз гулӯят нӯшидам, писарам.
Hadi ol eskisi gibi, olabilirsen
– Биеед, агар тавонед, ҳамон бошед.

Uzak benden aşk, uzak artık
– Дур аз ман, ишқи ман, ҳоло дур.
Kanun mudur bu yasaklık?
– Ое ин қонун аст е манъ?
Uzak benden aşk, uzak artık
– Дур аз ман, ишқи ман, ҳоло дур.
Kanun mudur bu yasaklık?
– Ое ин қонун аст е манъ?
İnan, içimde yok fesatlık
– Ба ман бовар кунед, дар ман ҳеҷ бадӣ нест.

Alırım başımı, giderim efeler gibi, hey
– Ман худамро мегирам ва мисли ҷаҳаннам меравам, эй
Efeler gibi, hey
– Мисли одамон, эй

Ben senin hayatından gittim oğlum
– Ман аз ҳаети ту рафтам, писарам.
Hadi yerime koy birini, koyabilirsen
– Биеед, агар тавонед, касеро ба ҷои ман гузоред.
Ben senin hayatından gittim oğlum
– Ман аз ҳаети ту рафтам, писарам.
Hadi dur o sarı odalarda, durabilirsen
– Биеед, агар тавонед, дар ин утоқҳои зард бимонед.

Ben “sen, sen” diye bittim oğlum
– Ман “ту, ту” – ро тамом кардам, писарам.
Hadi bakalım unut, unutabilirsen
– Агар тавонед, инро фаромӯш кунед.
Ben seni yudum yudum içtim oğlum
– Ман туро аз гулӯят нӯшидам, писарам.
Hadi ol eskisi gibi, olabilirsen
– Биеед, агар тавонед, ҳамон бошед.

Uzak benden aşk, uzak artık
– Дур аз ман, ишқи ман, ҳоло дур.
Kanun mudur bu yasaklık?
– Ое ин қонун аст е манъ?
Uzak benden aşk, uzak artık
– Дур аз ман, ишқи ман, ҳоло дур.
Kanun mudur bu yasaklık?
– Ое ин қонун аст е манъ?
İnan, içimde yok fesatlık
– Ба ман бовар кунед, дар ман ҳеҷ бадӣ нест.

Alırım başımı, giderim efeler gibi, hey
– Ман худамро мегирам ва мисли ҷаҳаннам меравам, эй
Efeler gibi, hey
– Мисли одамон, эй

Uzak benden aşk, uzak artık
– Дур аз ман, ишқи ман, ҳоло дур.
Kanun mudur bu yasaklık?
– Ое ин қонун аст е манъ?
Uzak benden aşk, uzak artık
– Дур аз ман, ишқи ман, ҳоло дур.
Kanun mudur bu yasaklık?
– Ое ин қонун аст е манъ?

Uzak benden aşk, uzak artık
– Дур аз ман, ишқи ман, ҳоло дур.
Kanun mudur bu yasaklık?
– Ое ин қонун аст?
Uzak benden aşk, uzak artık
– Дур аз ман, ишқи ман, ҳоло дур.
Kanun mudur bu yasaklık?
– Ое ин қонун аст?

Uzak benden aşk, uzak artık
– Дур аз ман, ишқи ман, ҳоло дур.
Kanun mudur bu yasaklık?
– Ое ин қонун аст?
Uzak benden aşk, uzak artık
– Дур аз ман, ишқи ман, ҳоло дур.
Kanun mudur bu yasaklık?
– Ое ин қонун аст?

Uzak benden aşk, uzak artık
– Дур аз ман, ишқи ман, ҳоло дур.
Kanun mudur bu yasaklık?
– Ое ин қонун аст?
Uzak benden aşk, uzak artık
– Аз ман дур, ишқи ман, ҳоло дур
Kanun mudur bu yasaklık?
– Ое ин қонун аст?


Sezen Aksu

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: