Видеоклип
Матни Сурудҳо
It’s murder on the dance floor
– Ин куштор дар майдони рақс аст
You’d better not kill the groove
– Беҳтараш ба ритм халал нарасонед
DJ, gonna burn this goddamn house right down
– Dj, ман ин хонаи лаънатиро сӯзонданӣ ҳастам
Oh I know, I know, I know, I know, I know, I know, I know
– Оҳ, ман медонам, ман медонам, ман медонам, ман медонам, ман медонам, ман медонам, ман медонам
About your kind
– Дар бораи одамони мисли шумо
And so, and so, and so, and so, and so, and so, and so
– Ва ҳамин тавр, ва ҳамин тавр, ва ҳамин тавр, ва ҳамин тавр, ва ҳамин тавр, ва ҳамин тавр, ва ҳамин тавр
I’ll have to play
– Ман бояд бозӣ кунам
If you think you’re getting away
– Агар шумо фикр кунед, ки шумо аз ҷавоб дур мешавед
I will prove you wrong
– Ман исбот мекунам, ки шумо хато мекунед
I’ll take you all the way
– Ман бо шумо тамоми роҳро тай мекунам
Boy, just come along
– Бача, танҳо бо ман биеед
Hear me when I say
– Вақте ки ман мегӯям, маро бишнавед
Hey
– Ҳей
It’s murder on the dance floor
– Ин куштор дар майдони рақс аст
But you’d better not kill the groove
– Аммо беҳтар аст, ки ба ритм халал нарасонед
Hey, hey
– Ҳей, ҳей
It’s murder on the dance floor
– Ин куштор дар майдони рақс аст
But you’d better not steal the moves
– Аммо шумо беҳтараш ҳаракатро дуздида наметавонед
DJ, gonna burn this goddamn house right down
– Dj, ман ин хонаи лаънатиро сӯзонданӣ ҳастам
Oh I know, I know, I know, I know, I know, I know, I know
– Оҳ, ман медонам, медонам, медонам, медонам, медонам, медонам
There may be others
– Сабабҳо метавонанд гуногун бошанд
And so, and so, and so, and so, and so, and so, and so
– Ва ҳамин тавр, ва ҳамин тавр, ва ҳамин тавр, ва ҳамин тавр, ва ҳамин тавр, ва ҳамин тавр
You’ll just have to pray
– Шумо танҳо бояд дуо гӯед
If you think you’re getting away
– Агар шумо фикр кунед, ки шумо меравед
I will prove you wrong
– Ман исбот мекунам, ки шумо хато мекунед
I’ll take you all the way
– Ман бо шумо тамоми роҳро тай мекунам
Stay another song
– Барои як суруди дигар бимонед
I’ll blow you all away
– Ман ҳамаи шуморо пора пора мекунам
Hey
– Ҳей
It’s murder on the dance floor
– Ин куштор дар майдони рақс аст
But you’d better not kill the groove
– Аммо беҳтар аст, ки ба ритм халал нарасонед
Hey, hey
– Ҳей, ҳей
It’s murder on the dance floor
– Ин куштор дар майдони рақс аст
But you’d better not steal the moves
– Аммо шумо беҳтараш ҳаракатро дуздида наметавонед
DJ, gonna turn this house around somehow
– Dj, ман мехоҳам ин хонаро ба навъе чаппа кунам
Murder on the dance floor (on the dance floor)
– Куштор дар майдони рақс (дар майдони рақс)
You’d better not kill the groove
– Беҳтараш ба ритм халал нарасонед
Hey, hey
– Ҳей, ҳей
It’s murder on the dance floor (on the dance floor)
– Ин куштор дар майдони рақс (дар майдони рақс)аст
You’d better not steal the moves
– Беҳтараш ҳаракатро дуздӣ накунед
DJ, gonna burn this goddamn house right down
– Dj, ман ин хонаи лаънатиро сӯзонданӣ ҳастам
Don’t think you’ll get away
– Фикр накунед, ки шумо метавонед биравед
I will prove you wrong
– Ман исбот мекунам, ки шумо хато мекунед
I’ll take you all away
– Ман ҳамаи шуморо аз ин ҷо мебарам
Boy, just come along
– Бача, танҳо бо ман биеед
Hear me when I say
– Вақте ки ман гап мезанам, маро бишнавед
Hey
– Ҳей
It’s murder on the dance floor
– Ин куштор дар майдони рақс аст
You’d better not kill the groove
– Беҳтараш ба ритм халал нарасонед
It’s murder on the dance floor
– Ин куштор дар майдони рақс аст
You’d better not steal the moves
– Беҳтараш ҳаракатро дуздӣ накунед
DJ, gonna burn this goddamn house right down
– Dj, ман ин хонаи лаънатиро сӯзонданӣ ҳастам
It’s murder on the dance floor
– Ин куштор дар майдони рақс аст
But you’d better not kill the groove
– Аммо беҳтар аст, ки ба ритм халал нарасонед
Hey, hey
– Ҳей, ҳей
It’s murder on the dance floor
– Ин куштор дар майдони рақс аст
You’d better not steal the moves
– Беҳтараш ҳаракатро дуздӣ накунед
DJ, gonna burn this goddamn house right down
– Dj, ман ин хонаи лаънатиро сӯзонданӣ ҳастам
It’s murder on the dance floor (on the dance floor)
– Ин куштор дар майдони рақс (дар майдони рақс)аст
You’d better not kill the groove
– Беҳтараш ба ритм халал нарасонед
Hey, hey
– Ҳей, ҳей
It’s murder on the dance floor (on the dance floor)
– Ин куштор дар майдони рақс (дар майдони рақс)аст
You’d better not steal the moves
– Беҳтараш ҳаракатро дуздӣ накунед
DJ, gonna burn this goddamn house right down
– Dj, ман ин хонаи лаънатиро сӯзонданӣ ҳастам
Oh I know, I know, I know, I know, I know, I know, I know (on the dance floor)
– Оҳ, ман медонам, ман медонам, ман медонам, ман медонам, ман медонам, ман медонам (дар майдони рақс)
You’d better not steal the moves
– Беҳтараш ҳаракатро дуздӣ накунед
Hey, hey
– Ҳей, ҳей
