Видеоклип
Матни Сурудҳо
Niko neće džanum
– Ҳеҷ кас ҷанумро намехоҳад
Ni za živu glavu
– На барои сари зинда
Da mi leči ranu
– Захми маро табобат кунед
Niko neće džanum
– Ҳеҷ кас ҷанумро намехоҳад
Dok tone veče, vraćam isti san
– Вақте ки шом фаро мерасад, ман ба ҳамон хоб бармегардам
Preda mnom svetac drži crni lan
– Дар пеши ман, муқаддас зағири сиеҳро нигоҳ медорад
U more, sure boje, zove me taj glas
– Дар баҳр, Сураи ранг, ин овоз маро даъват мекунад
Nemam ja sreće, nemam spas (Nemam spas)
– Ман бахт надорам, наҷот надорам (ман наҷот надорам)
Niko neće džanum, niko neće moju bol
– Ҳеҷ кас дарди маро намехоҳад, ҳеҷ кас дарди маро намехоҳад.
Da ga suze ganu, da mu predam se
– Барои Шикастани Гана Ба ӯ таслим шудан
Niko neće džanum, niko neće moju bol
– Ҳеҷ кас дарди маро намехоҳад, ҳеҷ кас дарди маро намехоҳад.
Na mom jastuku, bez mira, sanjam zle
– Дар болини ман, бе сулҳ, ман дар бораи шарирон орзу мекунам
Ni do zadnjeg leta, ni do kraja sveta
– На то парвози охирин ва на то охири ҷаҳон
Sudbina je moja kleta
– Тақдир лаънати ман аст
Ova duša nema dom, ova duša nema ton
– Ин ҷон хона надорад, ин ҷон оҳанг надорад
Crne zore svеće gore, moje morе
– Шоми сиеҳ шамъ месӯзад, баҳри ман
Moje more, moje more
– Баҳри ман, баҳри ман
Moje more, moje more
– Баҳри ман, баҳри ман
Moje more, moje more
– Баҳри ман, баҳри ман
Moje more, moje more
– Баҳри ман, баҳри ман
Ni do zadnjeg leta, ni do kraja sveta
– На то парвози охирин ва на то охири ҷаҳон
Sudbina je moja kleta
– Тақдир лаънати ман аст
Moje more, moje more
– Баҳри ман, баҳри ман
Moje more
– Баҳри ман
Niko neće džanum
– Ҳеҷ кас ҷанумро намехоҳад
Ni za živu glavu
– На барои сари зинда
Da mi leči ranu
– Захми маро табобат кунед
Niko neće džanum
– Ҳеҷ кас ҷанумро намехоҳад
