Видеоклип
Матни Сурудҳо
Man, there’s a lot of niggas doin’ a lot of time, young bull
– Дугона, бисер ниггерҳо мӯҳлати дароз мекашанд, авбоши ҷавон
Don’t let your emotions supercede your intelligence
– Нагузоред, ки эҳсосот аз ақл бартарӣ дошта бошанд
Fifteen seconds will get you a life sentence, boy
– Дар понздаҳ сония шумо ҳабси абад мегиред, бача
Ayy, I can’t say I’m the same from last year
– Ҳей, ман гуфта наметавонам, ки ман мисли соли гузашта ҳастам.
You can see the pain inside my eyes and I can’t mask it
– Шумо дардро дар чашмони ман мебинед ва ман онро пинҳон карда наметавонам
We was cuttin’ metal off the bunks so we can stash shit
– Мо металлро аз nar буридем, то ҳама партовҳоро пинҳон кунем
Too much fishin’ in my conversation could get drastic
– Аз ҳад зиед шубҳа дар сӯҳбати ман метавонад ба оқибатҳои ҷиддӣ оварда расонад
Five hundred on a Zelle will make him do gymnastics
– Панҷсад Нафар Аз Паси Зелла ӯро маҷбур мекунанд, ки ба гимнастика машғул шавад.
Hurt you when your partner tell on you and get your stash hit
– Вақте ки шарики шумо ба шумо хабар медиҳад ва шуморо аз пинҳонгоҳ маҳрум мекунад, ба шумо осеб мерасонад
It’s war time, I got it tucked all in the mattress
– Ҳоло вақти ҷанг аст, ман ҳамаашро дар зери матрас пинҳон кардам.
Alert at 6 a.m. inside the mornin’ because shit could crack then
– Ҳушдор дар соати 6-и субҳ, зеро он гоҳ чизе рӯй дода метавонад
Magician make you disappear and that’s a hat trick
– Ҷодугар шуморо нопадид мекунад ва ин хет-трик хоҳад буд
Seen that nigga run out to the yard and he got backflipped
– Ман дидам, ки ин ниггер ба ҳавлӣ давида, ӯро аз қафо заданд
Cryin’ in the cell so many nights that I felt trapped in
– Ман он қадар шабҳо дар камера гиря мекардам, ки худро ба дом афтода ҳис мекардам.
Had to pray to God and ask the Lord if he can free me
– Ман бояд Ба Худо дуо мегуфтам ва мепурсидам, ки ое ӯ маро озод карда метавонад
I got a son, I got some family that need me
– Ман як писар дорам, оилае дорам, ки ба ман ниез дорад
Plus I gotta stunt on some bitches that tried to G me
– Ғайр аз он, ман бояд бо чанд гиреҳе, ки маро варам карданӣ буданд, мубориза барам
Prison isn’t easy, niggas wanna sleep me
– Дар зиндон осон нест, ниггерҳо мехоҳанд бо ман ҳамхоба шаванд
I mean really sleep me, bitch, I’m talkin’ ZZ’s
– Ман дар назар дорам, дар ҳақиқат маро хоб кунед, фоҳиша, ман дар бораи “ZZ” гап мезанам
I can tell your body language by the way you greet me
– Ман метавонам забони бадани шуморо аз тарзи салом додан ба ман муайян кунам
I was in there fadin’ in that cell like I was needlin’
– Ман дар он ҷо будам, дар он камера банд будам, гӯе ба ман лозим буд
I can’t stop the hustle, man, I swear I’m in there knee-deep
– Ман ғавғоро боздошта наметавонам, мард, қасам мехӯрам, ки ман дар он ҷо сар ба сарам мезанам
County jail sendin’ kites, niggas yellin’, “TD”
– Дар зиндони ноҳия морҳои ҳавоӣ фиристода мешаванд, ниггерҳо “ТД”фаред мезананд.
You can never know about them nights unless you live it
– Шумо ҳеҷ гоҳ дар бораи чунин шабҳо намедонед, агар шумо онҳоро зинда нагузоред
Sippin’ White Lightning, it’s fuckin’ up my liver
– Ман “Уайт Лайтинг” менӯшам, ин ба асабҳои ман таъсир мекунад
You can lose your life out here fuckin’ with these niggas
– Агар шумо бо ин ниггерҳо ҷони худро аз даст диҳед, шумо метавонед ҷони худро аз даст диҳед
Chamomile tea receipt paper, that’s my spliffer
– Коғаз аз квитансияи чойи ромашка, ин тӯҳфаи ман аст
You wouldn’t understand that shit unless you been to prison
– Агар шумо дар зиндон намебудед, шумо ин зиштро намефаҳмидед
If he my nigga, gotta know he my nigga
– Агар ӯ ниггери ман бошад, пас бояд донад, ки ӯ ниггери ман аст
I got all his back-fades for these pussy niggas trippin’
– Ман ҳама даъвоҳои ӯро нисбати ин сиеҳпӯстони девона мефаҳмам
Lord, please
– Худовандо, лутфан
Please will you free me?
– Лутфан маро озод кунед?
‘Cause I need a blessing
– Зеро ба ман баракат лозим аст
So many nights I spent stressin’
– Ман шабҳои зиедеро дар стресс гузарондам
‘Cause the night don’t get better
– Зеро шабҳо беҳтар намешаванд
From the window in my jail cell
– Аз тирезаи камераи зиндони ман
I’m talkin’ to the moon
– Ман бо моҳ сӯҳбат мекунам
God can hear me up in Heaven, yeah
– Худо маро дар Осмон мешунавад, бале
Pray that I’ma come home soon, home soon
– Дуо мекунам, ки зудтар ба хона, ба хона баргардам
Home soon, ah
– Ба зудӣ ба хона, аҳ
Yeah, uh
– Бале, ҳа
I lost the trial, there’s no more Gucci and Chanel
– Ман мурофиаро аз даст додам, Дигар Не Гуччи ва Шанел
Fresh up out of county, straight to prison, shit ain’t fair
– Навакак аз зиндони шаҳристон баромада, рост ба зиндон рафт, ин беадолатона аст, лаънат
Couple days ago, I had like fifty in my ear
– Якчанд рӯз пеш ман дар паси гӯшам нимтайер гирифтам
Judge gave me ten ’cause he ain’t wanna give me bail
– Судя ба ман даҳ дод, зеро намехост маро ба гарав гузорад
Niggas fadin’ in the court tanks and givin’ hell
– Ниггерҳо дар толори суд ҷамъ шуда, ҷанҷол мекунанд
So many nights I had to pray to God that I prevail
– Ин қадар шабҳо ман бояд ба Худо дуо гӯям, ки ғолиб оям.
Respect is like a pistol
– Эҳтиром мисли таппонча аст
From the day you lose it, niggas feel like they can diss you
– Аз рӯзе, ки шумо худро гум мекунед, ниггерҳо эҳсос мекунанд, ки метавонанд шуморо ранҷонанд
Richest nigga in the prison, I ain’t gotta diss you
– Сарватмандтарин ниггер дар зиндон, ман туро хафа карданӣ нестам.
I can dismiss you or make this shit a issue
– Ман метавонам туро аз кор ронам е аз ин бадбахтӣ мушкиле созам
Lookin’ at the warden like I got more money than you
– Ман ба сардори зиндон менигарам, ки гӯе ман аз ту бештар пул дорам.
Niggas wanna go to war, I’ll have ’em on the menu
– Ниггерҳо мехоҳанд ҷанг кунанд, онҳо дар менюи ман хоҳанд буд
Dog, if I respect you, I won’t say shit to offend you
– Саг, агар ман туро эҳтиром кунам, пас ман намегӯям, ки чӣ метавонад шуморо ранҷонад
Know it’s on and poppin’ day, I hop up out this venue on God
– Ман медонам, ки ин рӯзи муҳим аст, ман ин муассисаро бо миннатдорӣ Ба Худо тарк мекунам
I need someone to free me, free me
– Ба ман касе лозим аст, ки маро озод кунад, маро озод кунад
I got a child, baby mama and some niggas and they all need me
– Ман кӯдак, модари навзод ва чанд ниггер дорам ва ҳамаи онҳо ба ман ниез доранд
I gotta feed the streets and keep the piece on me
– Ман бояд кӯчаҳоро ғизо диҳам ва ҳиссаи худро нигоҳ дорам.
And it ain’t easy, that’s why I’m yellin’, “Free me”
– Ва ин осон нест, аз ин рӯ ман фаред мезанам: “маро Озод Кунед”
Nigga, free me
– Нигер, маро озод кунед
Take these chains off and free me
– Ин занҷирҳоро кашед ва маро озод кунед
Take this pain away and free me
– Ин дардро бигиред ва маро озод кунед
Been through all the rainy days, free me, uh
– Ман аз ин ҳама рӯзҳои боронӣ гузаштам, маро озод кун, ва
Unlock the cell, nigga, free me
– Камераро кушоед, ниггер, маро озод кунед
Ayy, yeah, until I walk up out the jail, nigga, free me
– Бале, бале, то даме ки ман аз зиндон озод шавам, ниггер, маро озод кунед
*Prison disorder in background*
– *Ошӯбҳои зиндон дар замина*
Tell a nigga free me
– Ба ниггер бигӯед, ки маро озод кунад
I was cooped up in a cell like a preemie
– Ман мисли кӯдаки бармаҳал дар камера маҳкам будам
When I get home, some of you niggas gotta see me
– Вақте ки ман ба хона бармегардам, яке аз шумо ниггерҳо бояд маро бубинад
GTL phone call and you was talkin’ greasy
– Ман АЗ GTL занг задам ва шумо чизе гуфтед
And I’m on a lock up, cops wanna knock us
– Ва ман дар зиндон ҳастам, полисҳо мехоҳанд моро дастгир кунанд
They be up there watchin’ from the towers with binoculars
– Онҳо дар он ҷо, дар боло, аз манораҳои дурбин тамошо мекунанд.
Some of them will watch you get stabbed and won’t stop it
– Баъзеи онҳо буридани шуморо тамошо мекунанд ва бас намекунанд
They know who gon’ run away and they know who gon’ chop ya
– Онҳо медонанд, ки кӣ мегурезад ва медонанд, ки кӣ шуморо мекушад
When I’m in that visit room, shit feel like a livin’ room
– Вақте ки ман дар ин утоқи шиносоӣ ҳастам, ман худро дар меҳмонхона ҳис мекунам
When my bitch walk inside that visit, gotta give her room
– Вақте ки фоҳишаи ман ба ин ҳуҷраи шиносоӣ медарояд, ман бояд барои ӯ ҷой ҷудо кунам
Niggas gettin’ swept up off they feet, you gotta give ’em brooms
– Ниггерҳоро аз пойҳояшон мекашанд, бояд ба онҳо чӯбчаҳо диҳанд
Ain’t nobody animated here, but bitch, I’m still in tune
– Дар ин ҷо ҳеҷ кас ба ҳаяҷон намеояд, аммо ман то ҳол табъи болида дорам
I’m yellin’, “Free me”, all in the cell, this shit ain’t easy
– Ман фаред мезанам, Ки “маро Озод Кунед”, ҳама дар камера, ин кори осон нест.
Got OG cookin’ up the pruno
– Ман дар ин ҷо қоқ мепазам.
I’m off the drank, shorty, you know
– Ман менӯшам, бача, ту медонӣ.
Oh, oh
– Оҳ, оҳ
