Видеоклип
Матни Сурудҳо
Lie with me
– Бо ман дароз кашед
By the fire
– Дар назди оташдон
We can be
– Мо метавонем
Safe from the storms up high
– Аз тӯфонҳо дар баландӣ эмин аст
There’s a winter ahead
– Дар пеш тамоми зимистон аст
If it’s cold and wet
– Агар он хунук ва тар бошад
We’re always warm here, side by side
– Мо ҳамеша дар ин ҷо паҳлӯ ба паҳлӯ гармем
Come what may
– Чӣ мешавад
Change of heart
– Тағйир додани ақидаҳо
Who can say
– Кӣ гуфта метавонад
If you look in my eyes
– Агар шумо ба чашмони ман нигаред
For the moon and the stars
– Ба хотири моҳ ва ситорагон
Hearing strumming guitars
– Гӯш кардани гитара
Well, I admit that it’d be nice
– Хуб, ман иқрор мешавам, ки ин олиҷаноб мебуд
I’ll be with you
– Ман бо шумо хоҳам буд
Until the spring runs by
– То гузаштани баҳор
And the summer starts to burn
– Ва тобистон фурӯзон намешавад
I’ll be with you
– Ман бо шумо хоҳам буд
When the autumn wind returns
– Шамоли тирамоҳ кай бармегардад
Don’t you want to say you’ll stay?
– Ое шумо намехоҳед бигӯед, ки мемонед?
Lie with me
– Бо ман дароз кашед
By the fire
– Дар назди оташ
We can be
– Мо метавонем бехатар бошем
Safe from the storms up high
– Аз тӯфонҳои боло
There’s a winter ahead
– Зимистон дар пеш аст
Whether it’s cold and wet
– Ҳатто агар он хунук ва намӣ бошад
We’re always warm in paradise
– Дар биҳишт мо ҳамеша гарм ҳастем.
Paradise
– Биҳишт
I’ll be with you
– Ман бо шумо хоҳам буд
Until the spring runs by
– То гузаштани баҳор
And the summer starts to burn
– Ва тобистон фурӯзон намешавад
And I’ll be with you
– Ва ман бо шумо хоҳам буд
When autumn returns
– Тирамоҳ кай бармегардад
Yes, when all the seasons turn
– Бале, вақте ки фаслҳо иваз мешаванд
Come what may
– Чӣ мешавад
Change of heart
– Фикри худро тағир диҳед
Who can say
– Кӣ гуфта метавонад
If you look in my eyes
– Агар шумо ба чашмони ман нигаред
For the truth in my heart
– Ба хотири ҳақиқат дар дили ман.
From a world far apart
– Аз олами дур.
You’ll realize where you can find
– Шумо мефаҳмед, ки аз куҷо ефта метавонед
Paradise, mmm
– Биҳишт, мм
Paradise
– Биҳишт