คลิปวีดีโอ
เนื้อเพลง
Thunder
– ฟ้าร้อง
Thunder
– ฟ้าร้อง
Thunder
– ฟ้าร้อง
Thunder
– ฟ้าร้อง
Thunder
– ฟ้าร้อง
Thunder
– ฟ้าร้อง
Thunder
– ฟ้าร้อง
Thunder
– ฟ้าร้อง
Thunder
– ฟ้าร้อง
Thunder
– ฟ้าร้อง
I was caught in the middle of a railroad track (thunder)
– ฉันถูกจับได้ในช่วงกลางของรางรถไฟ(ฟ้าร้อง)
I look ’round, and I knew there was no turning back (thunder)
– ฉันมอง’รอบและฉันรู้ว่าไม่มีการหันหลังกลับ(ฟ้าร้อง)
My mind raced and I thought, what can I do? (Thunder)
– ใจของฉันวิ่งและฉันคิดว่าสิ่งที่ฉันจะทำอย่างไร (ฟ้าร้อง)
And I knew there was no help, no help from you (thunder)
– และฉันรู้ว่ามีความช่วยเหลือไม่มีความช่วยเหลือจากคุณไม่มี(ฟ้าร้อง)
Sound of the drums
– เสียงของกลอง
Beatin’ in my heart
– เต้นในหัวใจของฉัน
The thunder of guns (yeah)
– ฟ้าร้องของปืน(ใช่)
Tore me apart
– ฉีกฉันออกจากกัน
You’ve been thunderstruck
– คุณได้รับสายฟ้า
Rolled down the highway
– รีดลงทางหลวง
Broke the limit, we hit the town
– ยากจนขีดจำกัดที่เราตีเมือง
Went through to Texas, yeah, Texas
– ผ่านไปเท็กซัสใช่เท็กซัส
And we had some fun
– และเราก็สนุกกัน
We met some girls
– เราพบผู้หญิงบางคน
Some dancers who gave a good time
– นักเต้นบางคนที่ให้เวลาที่ดี
Broke all the rules, played all the fools
– ยากจนกฎทั้งหมดที่เล่นคนโง่ทั้งหมด
Yeah, yeah, they, they, they blew our minds
– ใช่ใช่พวกเขาพวกเขาพวกเขาพัดใจของเรา
And I was shakin’ at the knees
– และฉันก็สั่นที่หัวเข่า
Could I come again, please?
– ขอฉันมาอีกทีได้มั้ย?
Yeah, the ladies were too kind
– ใช่ผู้หญิงใจดีเกินไป
You’ve been
– คุณได้รับ
Thunderstruck
– สายฟ้า
Thunderstruck
– สายฟ้า
Yeah, yeah, yeah, thunderstruck
– ใช่ใช่ใช่สายฟ้า
Ooh, thunderstruck
– โอ้สายฟ้า
Yeah
– ใช่
Well, I was shaking at the knees
– ผมสั่นที่หัวเข่า
Could I come again, please?
– ขอฉันมาอีกทีได้มั้ย?
Thunderstruck
– สายฟ้า
Thunderstruck
– สายฟ้า
Yeah, yeah, yeah, thunderstruck
– ใช่ใช่ใช่สายฟ้า
Thunderstruck, yeah, yeah, yeah
– ฟ้าร้องใช่ใช่ใช่
Said, “Yeah, it’s all right
– กล่าวว่า”ใช่มันขวาทั้งหมด
We’re doing fine”
– เรากำลังทำดี”
Yeah, it’s all right
– ไม่เป็นไรหรอก
We’re doing fine, so fine
– เรากำลังทำดีดังนั้นจึงดี
Thunderstruck
– สายฟ้า
Yeah, yeah, yeah, thunderstruck
– ใช่ใช่ใช่สายฟ้า
Thunderstruck (thunderstruck)
– สายฟ้า(สายฟ้า)
Whoa, baby, baby (thunderstruck)
– โว้ว,ที่รัก,ที่รัก(เสียงฟ้าร้อง)
You’ve been thunderstruck
– คุณได้รับสายฟ้า
Thunderstruck
– สายฟ้า
Thunderstruck
– สายฟ้า
Thunderstruck
– สายฟ้า
Thunderstruck
– สายฟ้า
You’ve been thunderstruck
– คุณได้รับสายฟ้า
