Aerosmith – Dream On ภาษาไทย เนื้อเพลง & ไทย แปลภาษา

คลิปวีดีโอ

เนื้อเพลง

Every time that I look in the mirror
– ทุกครั้งที่ฉันมองกระจก
All these lines on my face getting clearer
– ทุกบรรทัดเหล่านี้บนใบหน้าของฉันเริ่มชัดเจนขึ้น
The past is gone
– อดีตหายไปแล้ว
Oh, it went by like dusk to dawn
– โอ้มันผ่านไปเหมือนพลบค่ำจนรุ่งสาง
Isn’t that the way?
– ไม่ใช่ทางนั้นเหรอ?

Everybody’s got their dues in life to pay, oh, oh, oh
– ทุกคนมีค่าธรรมเนียมในชีวิตของพวกเขาที่จะจ่ายโอ้โอ้โอ้
I know nobody knows
– ฉันรู้ว่าไม่มีใครรู้
Where it comes and where it goes
– ที่มาและที่ไป
I know it’s everybody’s sin
– ฉันรู้ว่ามันเป็นบาปของทุกคน
You got to lose to know how to win
– คุณต้องสูญเสียที่จะรู้วิธีที่จะชนะ

Half my life’s in books’ written pages
– ครึ่งชีวิตของฉันอยู่ในหนังสือ
Storing facts learned from fools and from sages
– เก็บข้อเท็จจริงที่ได้เรียนรู้จากคนโง่และจากปราชญ์
You view the earth
– คุณมองโลก

Oh, sing with me, this mournful dub
– โอ้ร้องเพลงกับฉันนี้พากย์เศร้า
Sing with me, sing for a year
– ร้องเพลงกับฉันร้องเป็นปี
Sing for the laughter, and sing for the tear
– ร้องเพลงสำหรับเสียงหัวเราะและร้องเพลงสำหรับการฉีกขาด
Sing with me, if it’s just for today
– ร้องเพลงกับฉัน,ถ้ามันเป็นเพียงสำหรับวันนี้
Maybe tomorrow, the good Lord will take you away
– บางทีพรุ่งนี้พระเจ้าที่ดีจะพาคุณไป

Oh, sing with me, sing for the year
– โอ้ร้องเพลงกับฉันร้องเพลงสำหรับปี
Sing for the laughter, and sing for the tear
– ร้องเพลงสำหรับเสียงหัวเราะและร้องเพลงสำหรับการฉีกขาด
Sing it with me, if it’s just for today
– ร้องเพลงกับฉัน,ถ้ามันเป็นเพียงสำหรับวันนี้
Maybe tomorrow, the good Lord will take you away
– บางทีพรุ่งนี้พระเจ้าที่ดีจะพาคุณไป

Dream on
– ฝันบน
Dream on
– ฝันบน
I dream on
– ฉันฝันบน
Dream a little, I’ll dream on
– ฝันเล็กๆน้อยๆฉันจะฝันเมื่อ
Dream on
– ฝันบน
I dream on
– ฉันฝันบน
I dream on
– ฉันฝันบน

Dream a little, I’ll dream on
– ฝันเล็กๆน้อยๆฉันจะฝันเมื่อ
Dream on
– ฝันบน
Dream on
– ฝันบน
Dream on
– ฝันบน
I’ll dream on
– ฉันจะฝันเมื่อ
Dream on
– ฝันบน
Dream on
– ฝันบน
I dream on
– ฉันฝันบน