คลิปวีดีโอ
เนื้อเพลง
Quindi ci piacciamo oppure no?
– งั้นเราจะชอบกันหรือเปล่า?
Sangue nella dance floor, ci ballerò
– เลือดบนฟลอร์เต้นรำฉันจะเต้นรำที่นั่น
Anche se è soltanto un altro stupido
– แม้ว่าเขาจะเป็นแค่คนโง่อีกคน
Sexy boy, sexy boy, io ci sto
– ถ้าบ่อบ่อบ่อ
E domani non lavoro quindi
– และพรุ่งนี้ฉันไม่ได้ทำงานดังนั้น
Uh, ce ne stiamo distesi
– เอ่อเรากำลังนอนลง
Ah, sopra soldi già spesi
– อ่าเหนือเงินที่ใช้ไปแล้วแล้ว
Uh, colazioni francesi
– เอ่ออาหารเช้า
Ah, con gli avanzi di ieri
– อ่ากับของที่เหลือของเมื่อวาน
Se non lo facciamo, me lo immagino
– ถ้าเราไม่ทำผมคิดว่า
Dovrei, non dovrei dirti che
– ฉันควรฉันไม่ควรบอกคุณว่า
Ho visto lei che bacia lui
– ฉันเห็นเธอจูบเขา
Che bacia lei, che bacia me
– ใครจูบเธอใครจูบฉัน
Mon amour, amour, ma chi baci tu?
– มอญอามูร์อามูร์แต่ใครที่คุณจูบกัน?
Io farò una strage stasera
– ฉันจะทำการสังหารหมู่คืนนี้
Ballo tra le lampade a sfera
– การเต้นรำระหว่างโคมไฟลูก
Lei piace sia a me che a te
– คุณและฉันชอบเธอ
Ho visto lei che bacia lui
– ฉันเห็นเธอจูบเขา
Che bacia lei, che bacia me
– ใครจูบเธอใครจูบฉัน
Mon amour, amour, ma chi baci tu?
– มอญอามูร์อามูร์แต่ใครที่คุณจูบกัน?
Disperata e anche leggera
– หมดหวังและแม้กระทั่งแสง
Vengo per rubarti la scena
– ฉันจะมาขโมยรายการของเธอ
Ehi, garçon, ho un’idea
– เฮ้การอน
Lei, lui (na-na, na-na-na, na-na)
– เธอ,เขา(นานา,นานา,นานา)
Lei, lui (na-na, na-na-na, na-na-na-na-na)
– เธอเขา(นานานานานานานานานานา)
Lei, un movimento tecnico (no, no, no, no)
– เธอ,การเคลื่อนไหวทางเทคนิค(ไม่,ไม่,ไม่,ไม่)
Lui, un sorso con l’arsenico (no, no, no, no)
– เขาจิบกับสารหนู(ไม่ไม่มีไม่มี)
Io rimango sola come minimo
– อย่างน้อยฉันก็อยู่คนเดียว
Sexy boy, sexy boy, allora io ci sto
– ถ้าบ่อบ่อบ่อ
E domani non lavoro quindi
– และพรุ่งนี้ฉันไม่ได้ทำงานดังนั้น
Uh, ce ne stiamo distesi
– เอ่อเรากำลังนอนลง
Ah, sopra soldi già spesi
– อ่าเหนือเงินที่ใช้ไปแล้วแล้ว
Uh, colazioni francesi
– เอ่ออาหารเช้า
Ah, con gli avanzi di ieri
– อ่ากับของที่เหลือของเมื่อวาน
Se non lo facciamo, me lo immagino
– ถ้าเราไม่ทำผมคิดว่า
Dovrei, non dovrei dirti che
– ฉันควรฉันไม่ควรบอกคุณว่า
Ho visto lei che bacia lui
– ฉันเห็นเธอจูบเขา
Che bacia lei, che bacia me
– ใครจูบเธอใครจูบฉัน
Mon amour, amour, ma chi baci tu?
– มอญอามูร์อามูร์แต่ใครที่คุณจูบกัน?
Io farò una strage stasera
– ฉันจะทำการสังหารหมู่คืนนี้
Ballo tra le lampade a sfera
– การเต้นรำระหว่างโคมไฟลูก
Lei piace sia a me che a te
– คุณและฉันชอบเธอ
Ho visto lei che bacia lui
– ฉันเห็นเธอจูบเขา
Che bacia lei, che bacia me
– ใครจูบเธอใครจูบฉัน
Mon amour, amour, ma chi baci tu?
– มอญอามูร์อามูร์แต่ใครที่คุณจูบกัน?
Disperata e anche leggera
– หมดหวังและแม้กระทั่งแสง
Vengo per rubarti la scena
– ฉันจะมาขโมยรายการของเธอ
Ehi, garçon, ho un’idea
– เฮ้การอน
Lei, lui (na-na, na-na-na, na-na)
– เธอ,เขา(นานา,นานา,นานา)
Lei, lui (na-na, na-na-na)
– เธอเขา(นานานานา)
Ho visto lei che bacia lui (na-na-na-na-na-na)
– ฉันเห็นเธอจูบเขา(นานานานานะ)
Lei che bacia lui (na-na-na, na-na-na-na)
– เธอจูบเขา(นานานา,นานานา)
(Na-na-na, na-na-na-na-na-na)
– (นานานานานานานานานานา)
Lei che bacia lui, lei che bacia lui (na-na-na)
– เธอที่จูบเขาเธอที่จูบเขา(นานา)
Dovrei, non dovrei dirti che
– ฉันควรฉันไม่ควรบอกคุณว่า
Ho visto lei che bacia lui
– ฉันเห็นเธอจูบเขา
Che bacia lei, che bacia me
– ใครจูบเธอใครจูบฉัน
Mon amour, amour, ma chi baci tu?
– มอญอามูร์อามูร์แต่ใครที่คุณจูบกัน?
Io farò una strage stasera
– ฉันจะทำการสังหารหมู่คืนนี้
Ballo tra le lampade a sfera
– การเต้นรำระหว่างโคมไฟลูก
Lei piace sia a me che a te
– คุณและฉันชอบเธอ
Ho visto lei che bacia lui
– ฉันเห็นเธอจูบเขา
Che bacia lei, che bacia me
– ใครจูบเธอใครจูบฉัน
Mon amour, amour, ma chi baci tu?
– มอญอามูร์อามูร์แต่ใครที่คุณจูบกัน?
Disperata e anche leggera
– หมดหวังและแม้กระทั่งแสง
Vengo per rubarti la scena
– ฉันจะมาขโมยรายการของเธอ
Ehi, garçon, ho un’idea
– เฮ้การอน
Lei, lui (na-na, na-na-na, na-na)
– เธอ,เขา(นานา,นานา,นานา)
Lei, lui (na-na, na-na-na, na-na-na-na-na)
– เธอเขา(นานานานานานานานานานา)
Disperata e anche leggera
– หมดหวังและแม้กระทั่งแสง
Vengo per rubarti la scena
– ฉันจะมาขโมยรายการของเธอ
Ehi, garçon, ho un’idea
– เฮ้การอน
