Bad Bunny – NUEVAYoL สเปน เนื้อเพลง & ไทย แปลภาษา

คลิปวีดีโอ

เนื้อเพลง

¡Nueva Yol!
– ใหม่!

Si te quieres divertir con encanto y con primor
– ถ้าคุณต้องการที่จะได้สนุกกับเสน่ห์และด้วย..
Solo tienes que vivir (¿Pa’ dónde?) un verano en Nueva York (¡Nueva York!)
– คุณเพียงแค่ต้องมีชีวิตอยู่(ป่า’ที่ไหน?)summerร้อนในนิวยอร์ก(นิวยอร์ก!)
Si te quieres divertir con encanto y con primor (¿Pero qué es esto?)
– ถ้าคุณต้องการที่จะได้สนุกกับเสน่ห์และมีเสน่ห์(แต่สิ่งนี้คืออะไร?)
Solo tienes que vivir (¿Y este frío?) un verano en Nueva York (Un ratito na’ má’)
– คุณเพียงแค่ต้องมีชีวิตอยู่(และเย็นนี้?)summerร้อนในนิวยอร์ก(นิดๆหน่อยๆในขณะที่’แม่’)

Ey, ey, ey, 4 de julio, 4th de July
– เฮ้เฮ้เฮ้ 4 กรกฎาคม 4..
Ando con mi primo borracho, rulay
– ฉันไปเที่ยวกับญาติที่เมาแล้ว
Los mío’ en El Bronx saben la que hay
– เหมือง’ในบรองซ์รู้หนึ่งมี
Con la nota en high por Washington Heights
– กับเกรดที่สูงโดยวอชิงตันไฮท์
Willie Colón, me dicen “el malo”, ey
– วิลลี่โคลอินพวกเขาเรียกฉันว่า”คนเลว”เฮ้
Porque pasan los año’ y sigo dando palo’
– เพราะปีผ่านไป’และฉันให้ไม้’
Vendiendo disco’ como cuadro’ Frida Kahlo
– ขายอัลบั้ม’เป็นภาพวาด’ฟรีดาคาห์โล
El perico es blanco, sí, sí, el tusi rosita, eh, eh
– นกแก้วขาวใช่ใช่ทูซี่โรซิต้า
No te confunda’, no, no, mejor evita, ey
– อย่าสับสน’ไม่ไม่หลีกเลี่ยงดีกว่าเฮ้
Un shot de cañita en casa de Toñita y PR se siente cerquita
– ภาพของคานิต้าที่บ้านของเออร์มิต้าและประชาสัมพันธ์รู้สึกใกล้ชิด
Sí, sí, sí, como el campeonato, nadie me lo quita
– ใช่ใช่ใช่เหมือนการแข่งขันชิงแชมป์ไม่มีใครเอามันไปจากฉัน
The best, el mejor
– ดีที่สุดดีที่สุด
Number one, the best, el mejor, ¿okey? ¡Puerto Rico!
– อันดับหนึ่งดีที่สุดดีที่สุดโอเค? เปอร์โตริโก!
¿Cómo Bad Bunny va a ser rey del pop, ey, con reggaetón y dembow?
– กระต่ายตัวร้ายจะเป็นราชาของป๊อป,เฮ้,กับเร็กเกตันและเดมโบว์?
Ey, con reggaetón y dembow, sí, con reggaetón y dembow
– เฮ้กับเร็กเกตันกับเดมโบว์ใช่กับเร็กเกตันกับเดมโบว์
¿Cómo Bad Bunny va a ser rey del pop, ey, con reggaetón y dembow?
– กระต่ายตัวร้ายจะเป็นราชาของป๊อป,เฮ้,กับเร็กเกตันและเดมโบว์?
Me siento como el Lápiz en “Capea El Dough”
– ฉันรู้สึกเหมือนดินสอใน”อากาศแป้ง”
Cuando yo nací, fue que nació el flow
– เมื่อผมเกิดการไหลก็เกิด
De la’o a la’o, ping-pong
– จากลาวถึงลาวปิงปอง
Un flow pesa’o, Big Pun
– สหประชาชาติไหลเปซา,ปุนใหญ่
Con silenciador les robamo’ las gata’, James Bond, ey
– กับไซเลนเซอร์ที่เราขโมย’แมว’,เจมส์บอนด์,เฮ้
Yo estoy en la mía, no tengo adversario, no
– ฉันอยู่ในเหมืองฉันมีฝ่ายตรงข้ามไม่มีไม่มี
Con Los Yankee’ y Los Met’, Juan Soto
– กับแยงกี้และเม็ท’,ฮวนโซโต
A correr, que otra ve’ la sacamo’ ‘el estadio (Ey)
– การเรียกใช้ที่อีกครั้งเห็น’เราจะพาเธอออก”สนามกีฬา(จี)

Si te quieres divertir con encanto y con primor
– ถ้าคุณต้องการที่จะได้สนุกกับเสน่ห์และด้วย..
Solo tienes que vivir (Ya mismo nos vamo’) un verano en Nueva— (Un ratito má’, un ratito)
– คุณเพียงแค่ต้องมีชีวิตอยู่(ตอนนี้เรากำลังจะออกจาก’)summerร้อนในใหม่-(นิดๆหน่อยๆในขณะที่แม่’,นิดๆหน่อยๆ)

Shh, cuida’o, que nadie nos escuche
– ชู่ว์ดูแลตัวเองนะว่าไม่มีใครฟังเรา
Shh, cuida’o, que nadie nos escuche
– ชู่ว์ดูแลตัวเองนะว่าไม่มีใครฟังเรา
Shh, cuida’o, que nadie nos escuche
– ชู่ว์ดูแลตัวเองนะว่าไม่มีใครฟังเรา
Shh, cuida—
– ชู่ว์ดูแลตัวเองด้วย—

Tú tiene’ piquete, mami, yo también
– แม่ก็มีรั้วเหมือนกัน
Tú estás buena, yo estoy bueno también
– คุณร้อนฉันร้อนเกินไป
Huelo rico y ando con los de cien
– ฉันได้กลิ่นที่อุดมไปด้วยและฉันเดินกับบรรดาของร้อย
Si tú lo quiere’, lo tiene’ que mover
– ถ้าคุณต้องการ’คุณต้อง’ย้ายมัน
Tú tiene’ piquete, mami, yo también
– แม่ก็มีรั้วเหมือนกัน
Tú estás buena, yo estoy bueno también
– คุณร้อนฉันร้อนเกินไป
Huelo rico y ando con los de cien
– ฉันได้กลิ่นที่อุดมไปด้วยและฉันเดินกับบรรดาของร้อย
Si tú lo quiere’, lo tiene’ que mover
– ถ้าคุณต้องการ’คุณต้อง’ย้ายมัน

Lo tiene’ que move’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’
– เขาได้มัน’ย้าย’ไป’ไป’ไป’ไป’ไป’ไป’ไป’ไป’ไป’ไป’ไป’ไป’ไป’
Lo tiene’ que move’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’
– เขาได้มัน’ย้าย’ไป’ไป’ไป’ไป’ไป’ไป’ไป’ไป’ไป’ไป’ไป’ไป’ไป’
Lo tiene’ que move’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’
– เขาได้มัน’ย้าย’ไป’ไป’ไป’ไป’ไป’ไป’ไป’ไป’ไป’ไป’ไป’ไป’ไป’
Lo tiene’ que move’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’
– เขาได้มัน’ย้าย’ไป’ไป’ไป’ไป’ไป’ไป’ไป’ไป’ไป’ไป’ไป’ไป’ไป’ไป’ไป’ไป’ไป’ไป’ไป’ไป’
Shh
– ชู่ววว


Bad Bunny

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: