BEGE – HER GÜN AĞLADIM ตุรกี เนื้อเพลง & ไทย แปลภาษา

คลิปวีดีโอ

เนื้อเพลง

(H-H-H-H-Hypzex)
– (เอช-เอช-เอช-เอช-เอช-ไฮเซกซ์)

Ya, BEGE ya, ah
– ยาเบก้ายาโอ้
Döndüm aynısı
– ฉันกลับเหมือนกัน
Ellerim bağlı, üstümde boş bi’ kaygı
– มือของฉันถูกมัดมีความวิตกกังวลที่ว่างเปล่ากับฉัน
Senin bende kaldı gidişinin de boş bi’ kaygısı
– ฉันมีคุณออกไปและความกังวลว่างเปล่าของการเดินทางของคุณ
Yapamam artık, olmasın sonumuz ayrılık (Ya)
– ฉันไม่สามารถอีกต่อไป,ปล่อยให้มันไม่เป็นจุดสิ้นสุดของการแยกของเรา(ยา)
Kötüydü, bilirim, istemezdim böyle olmasını
– มันแย่มากฉันรู้ฉันไม่อยากให้มันเป็นแบบนี้
Kafamdan atamam yokluğunu çünkü or’dasın
– ฉันไม่สามารถได้รับตัวตนของคุณออกจากหัวของฉันเพราะคุณอยู่ในหรือ
“Yanıma sendin yakışan tek” derdim
– “คุณเป็นคนเดียวที่เหมาะสมกับฉัน”ฉันบอกว่า
Kendimleydi bütün derdim
– มันเป็นกับตัวเองว่าทั้งหมดที่ฉันสนใจเกี่ยวกับ
Sana da yaşattım bildin
– ฉันทำให้คุณมีชีวิตอยู่ด้วยคุณรู้ว่า
Şimdi de içim de hiç değil rahat
– และตอนนี้ฉันไม่สบายใจเลย
Bakamam önüme
– ฉันไม่สามารถมองไปข้างหน้า
Ama kalmadı hiçbi’ şey neden benim elimde
– แต่ไม่มีอะไรเหลือ’ทำไมมันอยู่ในมือของฉัน

Her gün ağladım (Ya) darmadağın
– ฉันร้องไห้ทุกวัน(หรือ)รกขึ้น
Sigara yakıp daldım
– ผมจุดบุหรี่และดำน้ำใน
Sordum “Daha nası’? Neyin karması?”
– ฉันถาม”อะไร’? กรรมเพื่ออะไร?”
Dumana asıl rahatla (Yeah)
– เพียงแค่ผ่อนคลายเข้าไปในควัน(ใช่)
Her gün ağladım darmadağın
– ฉันร้องไห้ทุกวันคุณระเบียบ
Sigara yakıp daldım
– ผมจุดบุหรี่และดำน้ำใน
Sordum “Daha nası’? Neyin karması?”
– ฉันถาม”อะไร’? กรรมเพื่ออะไร?”
Dumana asıl rahatla
– ผ่อนคลายในควัน

Eller sussun ben ağlayayım
– ให้มือของคุณเงียบๆให้ฉันร้องไห้
Kendime belalıyım helal olsun
– ฉันรำคาญตัวเองฮาลาล
Zararın ne? Dert miyim, deva mıyım?
– อันตรายคืออะไร? ฉันมีปัญหาหรือการรักษา?
Söylerim şarkıları yüzüne
– ฉันร้องเพลงที่ใบหน้าของคุณ
Yanarım sigaramla birlikte
– ฉันจะสว่างขึ้นด้วยบุหรี่ของฉัน
Dayanamıyorum artık
– ฉันทนไม่ไหวแล้ว
Her gün ağladım of of
– ฉันร้องไห้ทุกวันของ
Öylece bitiyorum, sen şimdi kimselere kalmadın mı?
– ฉันเพิ่งจะจบลงตอนนี้คุณไม่เหลือให้ใครเลยเหรอ?
Ya, dünya, canım yandı dumanım yok diye
– โอ้โลกฉันเจ็บเพราะฉันไม่ได้สูบบุหรี่
Yangınımı görmedin güya
– คุณไม่ได้เห็นไฟของฉันคาดคะเน
Şu yağmurda bile kül oldum
– แม้ในสายฝนนี้ฉันกลายเป็นเถ้าถ่าน
Küllerim savruldu, ben soldum
– ขี้เถ้าของฉันถูกโยนออกไปผมเหี่ยว
Sevilmem dargındı, sevmem yorgun
– ผมไม่พอใจที่ถูกรัก,เหนื่อยกับความรัก
İnanandım, yalan oldum
– ผมเชื่อว่าผมโกหก

Her gün ağladım darmadağın
– ฉันร้องไห้ทุกวันคุณระเบียบ
Sigara yakıp daldım
– ผมจุดบุหรี่และดำน้ำใน
Sordum “Daha nası’? Neyin karması?”
– ผมถามว่า”อะไรอีก’? กรรมเพื่ออะไร?”
Dumana asıl rahatla
– ผ่อนคลายในควัน
Her gün ağladım darmadağın
– ฉันร้องไห้ทุกวันคุณระเบียบ
Sigara yakıp daldım
– ผมจุดบุหรี่และดำน้ำใน
Sordum “Daha nası’? Neyin karması?”
– ผมถามว่า”อะไรอีก’? กรรมเพื่ออะไร?”
Dumana asıl rahatla
– ผ่อนคลายในควัน

Durmadan durmadan her gün hep ağladım ya
– ฉันมักจะร้องไห้ทุกวันโดยไม่หยุดโดยไม่หยุด
Sordum “Daha nası’? Neyin karması?”
– ผมถามว่า”อะไรอีก’? กรรมเพื่ออะไร?”
Dumana asıl rahatla
– ผ่อนคลายในควัน
(Düştüm daha derine, daha derine)
– (ฉันลดลงลึกลึก)
(Değil hiç hay’ra, değil hiç hay’ra)
– (ไม่ใช่เลยเฮย์ร่าไม่ใช่เลยเฮย์ร่า)
(Düştüm daha derine, daha derine)
– (ฉันลดลงลึกลึก)
(Değil hiç hay’ra, değil hiç hay’ra)
– (ไม่ใช่เลยเฮย์ร่าไม่ใช่เลยเฮย์ร่า)

[Enstrümantal Çıkış]
– [เอาท์พุทเครื่องมือ]


BEGE

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: