คลิปวีดีโอ
เนื้อเพลง
I got a feeling
– ฉันมีความรู้สึก
That tonight’s gonna be a good night
– คืนนี้จะเป็นคืนที่ดี
That tonight’s gonna be a good night
– คืนนี้จะเป็นคืนที่ดี
That tonight’s gonna be a good, good night
– คืนนี้จะเป็นคืนที่ดี,ราตรีสวัสดิ์
A feeling
– ความรู้สึก
That tonight’s gonna be a good night
– คืนนี้จะเป็นคืนที่ดี
That tonight’s gonna be a good night
– คืนนี้จะเป็นคืนที่ดี
That tonight’s gonna be a good, good night
– คืนนี้จะเป็นคืนที่ดี,ราตรีสวัสดิ์
A feeling (woo-hoo)
– ความรู้สึก(วูฮู)
That tonight’s gonna be a good night
– คืนนี้จะเป็นคืนที่ดี
That tonight’s gonna be a good night
– คืนนี้จะเป็นคืนที่ดี
That tonight’s gonna be a good, good night
– คืนนี้จะเป็นคืนที่ดี,ราตรีสวัสดิ์
A feeling (woo-hoo)
– ความรู้สึก(วูฮู)
That tonight’s gonna be a good night
– คืนนี้จะเป็นคืนที่ดี
That tonight’s gonna be a good night
– คืนนี้จะเป็นคืนที่ดี
That tonight’s gonna be a good, good night
– คืนนี้จะเป็นคืนที่ดี,ราตรีสวัสดิ์
Tonight’s the night, let’s live it up
– คืนนี้เป็นคืนที่ขอใช้ชีวิตได้
I got my money, let’s spend it up (a fee-)
– ฉันได้เงินของฉันให้ใช้มันขึ้น(ค่าธรรมเนียม-)
Go out and smash it, like, “Oh my God”
– ออกไปทุบมันแบบ”โอ้พระเจ้า”
Jump out that sofa, let’s kick it, off (a fee-)
– กระโดดออกจากโซฟาที่ให้เตะมันออก(ค่าธรรมเนียม-)
I know that we’ll have a ball
– ฉันรู้ว่าเราจะมีลูกบอล
If we get down and go out, and just lose it all
– ถ้าเราได้รับลงและออกไปและเพียงแค่สูญเสียมันทั้งหมด
I feel, stressed out, I wanna let it go
– ฉันรู้สึกเครียดออกผมอยากจะปล่อยให้มันไป
Let’s go way out, spaced out, and losin’ all control
– ลองไปทางออกห่างออกไปและสูญเสียการควบคุมทั้งหมด
Fill up my cup, mazel tov
– เติมถ้วยของฉัน,มาเซลโทฟ
Look at her dancin’, just take it, off (a fee-)
– ดูที่การเต้นรำของเธอเพียงแค่เอามันออก(ค่าธรรมเนียม-)
Let’s paint the town, we’ll shut it down
– ไปทาสีเมืองกันเถอะเราจะปิดมัน
Let’s burn the roof, and then we’ll do it again
– ลองเผาหลังคาแล้วเราจะทำมันอีกครั้ง
Let’s do it, let’s do it, let’s do it, let’s do it
– ลองทำมันให้ทำมันให้ทำมันให้ทำมันให้ทำมันให้ทำมัน
And do it, and do it, let’s live it up
– และทำมันและทำมันให้มีชีวิตขึ้นมา
And do it, and do it, and do it, do it, do it
– และทำมันและทำมันและทำมันทำมันทำมันทำมัน
Let’s do it, let’s do it, let’s do it
– ลองทำมันให้ทำมันให้ทำมันให้ทำมัน
‘Cause I gotta feeling (woo-hoo)
– เพราะฉันต้องรู้สึก
That tonight’s gonna be a good night
– คืนนี้จะเป็นคืนที่ดี
That tonight’s gonna be a good night
– คืนนี้จะเป็นคืนที่ดี
That tonight’s gonna be a good, good night
– คืนนี้จะเป็นคืนที่ดี,ราตรีสวัสดิ์
A feeling (woo-hoo)
– ความรู้สึก(วูฮู)
That tonight’s gonna be a good night
– คืนนี้จะเป็นคืนที่ดี
That tonight’s gonna be a good night
– คืนนี้จะเป็นคืนที่ดี
That tonight’s gonna be a good, good night (a fee-)
– คืนนี้จะเป็นคืนที่ดีที่ดี(ค่าธรรมเนียม-)
Tonight’s the night (hey), let’s live it up (let’s live it up)
– คืนนี้คือคืน(เฮ้),ขอมีชีวิตอยู่มันขึ้น(ขอมีชีวิตอยู่มันขึ้น)
I got my money (I’m paid), let’s spend it up (let’s spend it up)
– ฉันได้เงินของฉัน(ฉันจ่าย)ให้ใช้มันขึ้น(ขอใช้มันขึ้น)
Go out and smash it (smash it), like, “Oh my God” (like, “Oh my God!”)
– ออกไปและชนมัน(ชนมัน)เช่น”โอ้พระเจ้าของฉัน”(เช่น”โอ้พระเจ้าของฉัน!”)
Jump out that sofa (come on), let’s kick it, off (a fee-)
– กระโดดออกจากโซฟาที่(มาใน)ให้เตะมันออก(ค่าธรรมเนียม-)
Fill up my cup (drink), mazel tov (l’chaim)
– เติมถ้วยของฉัน(เครื่องดื่ม),มาเซลโทฟ(ลิชัย)
Look at her dancing (move it, move it), just take it, off (a fee-)
– ดูการเต้นรำของเธอ(ย้ายไปย้าย)เพียงแค่เอามันออก(ค่าธรรมเนียม-)
Let’s paint the town (paint the town), we’ll shut it down (shut it down)
– ลองทาสีเมือง(สีเมือง)เราจะปิดมันลง(ปิดมันลง)
Let’s burn the roof (ooh-woo), and then we’ll do it again
– ลองเผาหลังคา(อูวู)แล้วเราจะทำมันอีกครั้ง
Let’s do it, let’s do it, let’s do it, (let’s do it) let’s do it
– ลองทำมันลองทำมันลองทำมัน(ลองทำมัน)ลองทำมัน
And do it (do it), and do it, let’s live it up
– และทำมัน(ทำมัน)และทำมันให้มีชีวิตขึ้นมา
And do it (do it), and do it (and do it)
– และทำมัน(ทำมัน)และทำมัน(และทำมัน)
And do it, do it, do it (and do it)
– และทำมันทำมันทำมัน(และทำมัน)
Let’s do it (and do it), let’s do it (and do it)
– ลองทำมัน(และทำมัน)ลองทำมัน(และทำมัน)
Let’s do it (hey), do it (hey), do it (hey), do it
– ลองทำมัน(เฮ้)ทำมัน(เฮ้)ทำมัน(เฮ้)ทำมัน
Here we come, here we go, we gotta rock
– มาแล้วไปกันเลยเราต้องร็อค
Easy come, easy go, now we on top
– มาง่ายไปง่ายตอนนี้เราอยู่ด้านบน
Feel the shot, body rock, rock it, don’t stop
– ไม่ยอมใครง่ายๆ,สมัครเล่น,อมควย,ผมบลอนด์
Round and round, up and down, around the clock
– รอบและรอบขึ้นและลงรอบนาฬิกา
Monday, Tuesday, Wednesday and Thursday (do it)
– วันจันทร์,วันอังคาร,วันพุธและวันพฤหัสบดี(ทำ)
Friday, Saturday, Saturday to Sunday (do it)
– วันศุกร์,เสาร์,เสาร์-อาทิตย์(ทำ)
Get, get, get, get, get with us, you know what we say (say)
– ได้รับได้รับได้รับได้รับกับเราคุณจะรู้ว่าสิ่งที่เราพูด(พูด)
Party every day, p-p-p-party every day
– ปาร์ตี้ทุกวัน,พี-พี-พี-ปาร์ตี้ทุกวัน
And I’m feeling (woo-hoo)
– และฉันรู้สึก(วูฮู)
That tonight’s gonna be a good night
– คืนนี้จะเป็นคืนที่ดี
That tonight’s gonna be a good night
– คืนนี้จะเป็นคืนที่ดี
That tonight’s gonna be a good, good night
– คืนนี้จะเป็นคืนที่ดี,ราตรีสวัสดิ์
A feeling (woo-hoo)
– ความรู้สึก(วูฮู)
That tonight’s gonna be a good night
– คืนนี้จะเป็นคืนที่ดี
That tonight’s gonna be a good night
– คืนนี้จะเป็นคืนที่ดี
That tonight’s gonna be a good, good night
– คืนนี้จะเป็นคืนที่ดี,ราตรีสวัสดิ์
(Woo-hoo)
– (วูฮู)
