คลิปวีดีโอ
เนื้อเพลง
I can handle
– ฉันจัดการได้
Way more than I can handle
– มากกว่าที่ฉันจะรับได้
So I keep reaching for the handle
– ดังนั้นฉันจึงให้เอื้อมมือสำหรับการจัดการ
To flood my heart
– น้ำท่วมหัวใจของฉัน
And the Spaniard
– และชาวสเปน
In song that I have pandered to
– ในเพลงที่ฉันได้เดินเตร่ไป
Is always handing me the anvil
– มักจะส่งฉันทั่ง
Saying, “That’s for you”
– พูดว่า”ที่สำหรับคุณ”
But then you came to me
– แต่แล้วคุณมาหาฉัน
From Olympic heavy duty
– จากโอลิมปิกหนัก
We both needed so much soothing
– เราทั้งคู่ต้องการการผ่อนคลายมาก
Played you Rickie Lee
– เล่นคุณริคกี้ลี
Oh, how everything can change
– โอ้ทุกอย่างเปลี่ยนได้ยังไง
In such a small time frame
– เช่นในกรอบเวลาขนาดเล็ก
You can be remade
– คุณสามารถสร้างใหม่
You can live again
– คุณสามารถมีชีวิตอยู่อีกครั้ง
What was pain now’s gain
– อะไรคือความเจ็บปวดในขณะนี้กำไร
A new path gets laid
– สมัครเล่น,ทวาร,ครีมพาย,
And you know what is great
– และคุณรู้ว่าสิ่งที่เป็นที่ดี
Nothing stays the same
– ไม่มีอะไรเหมือนเดิม
Felt you through me
– รู้สึกว่าคุณผ่านฉัน
In every clue you threw me
– ในทุกเบาะแสที่คุณโยนฉัน
Pointing at me asking, “Who, me?”
– ชี้มาที่ฉันถาม”ใครฉัน?”
What a start
– สิ่งที่เริ่มต้น
And you had taken
– และคุณได้เอา
All away my aching
– ทั้งหมดออกไปปวดหัวของฉัน
Well, how could I ever thank you?
– แล้วฉันจะขอบคุณคุณได้ยังไง?
I’d been received
– ฉันได้รับการตอบรับ
But I’m a sable
– แต่ฉันสีดำ
And honey, us the fable
– และน้ำผึ้งเรานิทาน
You said that you were unable
– คุณบอกว่าคุณไม่สามารถ
That it’s not reprieved
– ว่ามันไม่ได้รับการอภัยโทษ
Oh, but maybe things can change
– โอ้แต่บางทีบางอย่างอาจเปลี่ยนได้
What can wax can wane
– สิ่งที่สามารถขี้ผึ้งสามารถจางหายไป
Things can get replayed
– สิ่งที่จะได้รับซ้ำ
And if it’s all the same
– และถ้ามันเป็นเหมือนกันทั้งหมด
Oh, just take my hand
– โอ้จับมือฉันไว้
And place it on your blame
– และวางไว้บนความผิดของคุณ
And let it wash away
– และปล่อยให้มันล้างออกไป
With you I will remain
– กับคุณฉันจะยังคงอยู่
You came over
– คุณมาที่นี่
Short after it was over
– สั้นหลังจากที่มันถูกกว่า
You, as precious as a clover
– คุณเป็นที่มีค่าเป็นไม้จำพวกถั่ว
In a meadow’s sun
– ในดวงอาทิตย์ของทุ่งหญ้า
You had no answers
– คุณไม่มีคำตอบ
So we laid back to backs and
– ดังนั้นเราจึงวางกลับไปที่หลังและ
Clasped treasure with our hands and
– สมบัติประสานด้วยมือของเราและ
Held all fate
– ชะตากรรมที่จัดขึ้นทั้งหมด
But now it’s the season
– แต่ตอนนี้มันเป็นฤดูกาล
And I know I will be seein’ ya
– และฉันรู้ว่าฉันจะเห็น’ยา
On the TV for some reason
– ในทีวีด้วยเหตุผลบางอย่าง
God, my heart
– พระเจ้าหัวใจของฉัน
Why do things gotta change?
– ทำไมสิ่งที่จะต้องเปลี่ยน?
We were on our way
– เรากำลังไป
To be best to face
– จะดีที่สุดที่จะเผชิญ
All that comes in gray
– ทั้งหมดที่มาในสีเทา
It’s so hard to explain
– มันยากที่จะอธิบาย
And the facts are strange
– และข้อเท็จจริงก็แปลก
But you know what will stay?
– แต่คุณรู้ว่าสิ่งที่จะอยู่?
Everything we’ve made
– ทุกอย่างที่เราทำ
