คลิปวีดีโอ
เนื้อเพลง
You leapt from crumbling bridges
– คุณกระโดดจากสะพานพัง
Watching cityscapes turn to dust
– ชมทิวทัศน์เมืองหันไปสู่ฝุ่นละออง
Filming helicopters crashing
– เฮลิคอปเตอร์ถ่ายทำชน
In the ocean from way above
– ในมหาสมุทรจากทางด้านบน
Got the music in you, baby
– มีเพลงในตัวคุณที่รัก
Tell me why
– บอกฉันว่าทำไม
Got the music in you, baby
– มีเพลงในตัวคุณที่รัก
Tell me why
– บอกฉันว่าทำไม
You’ve been locked in here forever
– คุณถูกขังอยู่ในนี้ตลอดไป
And you just can’t say goodbye
– และคุณก็ไม่สามารถบอกลา
Kisses on the foreheads of the lovers
– จูบบนหน้าผากของคนรัก
Wrapped in your arms
– ห่ออยู่ในอ้อมแขนของคุณ
You’ve been hiding them in hollowed out pianos
– คุณซ่อนมันไว้ในเปียโนโหล
Left in the dark
– ซ้ายในที่มืด
Got the music in you, baby
– มีเพลงในตัวคุณที่รัก
Tell me why
– บอกฉันว่าทำไม
Got the music in you, baby
– มีเพลงในตัวคุณที่รัก
Tell me why
– บอกฉันว่าทำไม
You’ve been locked in here forever
– คุณถูกขังอยู่ในนี้ตลอดไป
And you just can’t say goodbye
– และคุณก็ไม่สามารถบอกลา
Your lips, my lips
– ริมฝีปากของคุณริมฝีปากของฉัน
Apocalypse
– คัมภีร์ของศาสนาคริสต์
Your lips, my lips
– ริมฝีปากของคุณริมฝีปากของฉัน
Apocalypse
– คัมภีร์ของศาสนาคริสต์
Go and sneak us through the rivers
– ไปและแอบเราผ่านแม่น้ำ
Flood is rising up on your knees
– น้ำท่วมจะเพิ่มขึ้นบนเข่าของคุณ
Oh, please
– โอ้ได้โปรด
Come out and haunt me
– ออกมาและหลอกหลอนฉัน
I know you want me
– ฉันรู้ว่าคุณต้องการฉัน
Come out and haunt me
– ออกมาและหลอกหลอนฉัน
Sharing all your secrets with each other
– แบ่งปันความลับทั้งหมดของคุณกับแต่ละอื่นๆ
Since you were kids
– ตั้งแต่เธอยังเด็ก
Sleeping soundly with the locket that she gave you
– นอนอุตุกับล็อกเก็ตที่เธอให้คุณ
Clutched in your fist
– กำในกำปั้นของคุณ
Got the music in you, baby
– มีเพลงในตัวคุณที่รัก
Tell me why
– บอกฉันว่าทำไม
Got the music in you, baby
– มีเพลงในตัวคุณที่รัก
Tell me why
– บอกฉันว่าทำไม
You’ve been locked in here forever
– คุณถูกขังอยู่ในนี้ตลอดไป
And you just can’t say goodbye
– และคุณก็ไม่สามารถบอกลา
You’ve been locked in here forever
– คุณถูกขังอยู่ในนี้ตลอดไป
And you just can’t say goodbye
– และคุณก็ไม่สามารถบอกลา
Ooh, oh
– โอ้โอ้
When you’re all alone
– เมื่อคุณอยู่คนเดียว
I’ll reach for you
– ฉันจะเอื้อมให้
When you’re feelin’ low
– เมื่อคุณรู้สึกต่ำ
I’ll be there too
– ฉันจะไปที่นั่นเหมือนกัน
