คลิปวีดีโอ
เนื้อเพลง
I will meet you at the Graveyard
– ฉันจะไปพบคุณที่สุสาน
Where you lay down, where you stay now
– ที่ที่คุณนอนลงที่ที่คุณอยู่ตอนนี้
Faced up, cold heart, no longer by my side now
– ต้องเผชิญหน้ากับหัวใจเย็นไม่อยู่เคียงข้างฉันในขณะนี้
Wish we were together, now I don’t know when I will see you
– หวังว่าเราจะได้อยู่ด้วยกันตอนนี้ฉันไม่ทราบว่าเมื่อฉันจะได้เห็นคุณ
I, I will meet you at the Graveyard
– ผมจะไปพบคุณที่สุสาน
Where you lay down, where you stay now
– ที่ที่คุณนอนลงที่ที่คุณอยู่ตอนนี้
Faced up, cold heart, no longer by my side now
– ต้องเผชิญหน้ากับหัวใจเย็นไม่อยู่เคียงข้างฉันในขณะนี้
Wish we were together, now I don’t know when I will see you
– หวังว่าเราจะได้อยู่ด้วยกันตอนนี้ฉันไม่ทราบว่าเมื่อฉันจะได้เห็นคุณ
You were undecided
– คุณไม่ได้ตัดสินใจ
Between life and past tense
– ระหว่างชีวิตและอดีตกาล
You lost your battle, life was hell
– คุณสูญเสียการต่อสู้ของคุณชีวิตคือนรก
But I was always beside, how can’t you tell?
– แต่ผมอยู่เคียงข้างคุณตลอดทำไมคุณถึงบอกไม่ได้?
Oh, I thought we’d be together ’til life was over
– โอ้ฉันคิดว่าเราจะอยู่ด้วยกันจนกว่าชีวิตจะจบ
But you left too soon, now I’m no longer sober
– แต่คุณกลับเร็วเกินไปตอนนี้ฉันไม่เมาแล้ว
My rock, my friend, we always said
– ร็อคของฉัน,เพื่อนของฉัน,เรามักจะพูดว่า
We’d live this life until we made it to the end
– เราจะใช้ชีวิตแบบนี้จนกว่าจะถึงจุดจบ
So why aren’t you right here, right next to me?
– แล้วทำไมคุณไม่อยู่ตรงนี้ข้างๆผมล่ะ?
You took your life, like fuck, you left me bleeding
– คุณพรากชีวิตของคุณเช่นเดียวกับเพศสัมพันธ์ที่คุณทิ้งฉันเลือดออก
I will meet you at the Graveyard
– ฉันจะไปพบคุณที่สุสาน
Where you lay down, where you stay now
– ที่ที่คุณนอนลงที่ที่คุณอยู่ตอนนี้
Faced up, cold heart, no longer by my side now
– ต้องเผชิญหน้ากับหัวใจเย็นไม่อยู่เคียงข้างฉันในขณะนี้
Wish we were together, now I don’t know when I will see you
– หวังว่าเราจะได้อยู่ด้วยกันตอนนี้ฉันไม่ทราบว่าเมื่อฉันจะได้เห็นคุณ
I, I will meet you at the Graveyard
– ผมจะไปพบคุณที่สุสาน
Where you lay down, where you stay now
– ที่ที่คุณนอนลงที่ที่คุณอยู่ตอนนี้
Faced up, cold heart, no longer by my side now
– ต้องเผชิญหน้ากับหัวใจเย็นไม่อยู่เคียงข้างฉันในขณะนี้
Wish we were together, now I don’t know when I will see you
– หวังว่าเราจะได้อยู่ด้วยกันตอนนี้ฉันไม่ทราบว่าเมื่อฉันจะได้เห็นคุณ
It doesn’t make sense to me
– มันไม่สมเหตุสมผลสำหรับฉัน
You’re gone, no, I can’t believe
– คุณไปแล้วไม่ฉันไม่อยากจะเชื่อ
They say you live inside me but to me, you’re still gone
– พวกเขาบอกว่าคุณอาศัยอยู่ในตัวฉันแต่สำหรับฉันคุณยังหายไป
You see, this can’t be real life, you were only like 23
– เห็นมั้ยนี่ไม่ใช่ชีวิตจริงคุณอายุแค่ 23
I’m asking questions to my God like, “Will we ever meet again?”
– ฉันถามคำถามพระเจ้าของฉันอย่างเช่น”เราจะได้พบกันอีกไหม?”
Left me in pain, was all our plans in vain
– ทิ้งฉันในความเจ็บปวดคือแผนการของเราทั้งหมดในไร้สาระ
Our memories to make, I can see them slowly fading
– ความทรงจำของเราที่จะทำให้ฉันสามารถเห็นพวกเขาอย่างช้าๆจางหายไป
You basically erased me
– คุณลบฉัน
So how do you expect me to ever be happy?
– แล้วคุณจะให้ผมมีความสุขได้ยังไง?
My rock, my friend, we always said
– ร็อคของฉัน,เพื่อนของฉัน,เรามักจะพูดว่า
We’d live this life, until we made it to the end
– เราต้องการใช้ชีวิตนี้จนกว่าเราจะทำให้มันจบ
So why aren’t you right here, right next to me?
– แล้วทำไมคุณไม่อยู่ตรงนี้ข้างๆผมล่ะ?
You took your life, like fuck, you left me bleeding
– คุณพรากชีวิตของคุณเช่นเดียวกับเพศสัมพันธ์ที่คุณทิ้งฉันเลือดออก
I will meet you at the Graveyard
– ฉันจะไปพบคุณที่สุสาน
Where you lay down, where you stay now
– ที่ที่คุณนอนลงที่ที่คุณอยู่ตอนนี้
Faced up, cold heart, no longer by my side now
– ต้องเผชิญหน้ากับหัวใจเย็นไม่อยู่เคียงข้างฉันในขณะนี้
Wish we were together, now I don’t know when I will see you
– หวังว่าเราจะได้อยู่ด้วยกันตอนนี้ฉันไม่ทราบว่าเมื่อฉันจะได้เห็นคุณ
