คลิปวีดีโอ
เนื้อเพลง
(Artz, what’s poppin’ my G?)
– (อาร์ทซ์,สิ่งที่โผล่’จีของฉัน?)
(B-B-B-Bugy)
– (บี-บี-บี-บัคกี้)
Bir hafta, beş şehir, beş yıldız otel
– หนึ่งสัปดาห์,ห้าเมือง,โรงแรมห้าดาว
Çürüdü omuzlarım, ağrıyo’ bel
– ไหล่ของฉันมีรอยช้ำ,เอวฉันเจ็บ’
Manitam pofuduk, oversize model
– อ้วน,สาวประเ,อ้วนๆ,
Yaptığı masaj çok hoşuma gider
– ผมชอบการนวดที่เขาทำ
Bu rahat hayat için ödedim bedel
– ฉันจ่ายค่าตอบแทนสำหรับชีวิตที่สะดวกสบายนี้
İsterim daha da, diyemem “Yeter”
– ฉันต้องการมากยิ่งขึ้นฉันไม่สามารถพูดว่า”พอ”
Bilirim, geldiğim o yer
– ฉันรู้ฉันมาจากที่นั่น
Derdo, derdo, derdo, derdo
– เดอร์โด้,เดอร์โด,เดอร์โด,เดอร์โด
Ya, yoktu bugünüm, iş kalırdı yarına
– โอ้,วันนี้ฉันไม่ได้มี,ฉันจะได้พักที่ทำงานในวันพรุ่งนี้
Zarar bile gelir olmayan malına
– แม้ความเสียหายต่อทรัพย์สินที่ไม่ได้เป็นรายได้
Şimdi dönüp de bakıyo’m başarıma
– ตอนนี้ฉันหันไปรอบๆและมองไปที่ความสำเร็จของฉัน
Dokunur eşin dostun bile kanına
– ภรรยาของคุณสัมผัสแม้กระทั่งเลือดของเพื่อนของคุณ
Yıkamazlar beni, yemin imanıma
– พวกเขาจะไม่ล้างฉันฉันสาบานด้วยศรัทธาของฉัน
Yeminim annemin gözyaşlarına
– ข้าสาบานกับน้ำตาของแม่ข้า
Yaşamamalıyız bi’ daha
– เราไม่ควรมีชีวิตอยู่สองมากขึ้น
Derdo, derdo, derdo (Derdo)
– เดอร์โด,เดอร์โด,เดอร์โด(เดอร์โด)
İki bilet alıyorum, bebek, Yunanistan’a
– ฉันซื้อตั๋วสองใบที่รักไปกรีซ
Memlekete gelemiyo’m, acı verir insana
– ฉันไม่สามารถมาบ้านเกิดของฉันมันเจ็บคน
“Schengen’ini çıkar, bebek” di mi demiştim sana?
– ผมบอกคุณหรือยังว่า”เอาเชงเก้นของคุณออกที่รัก”?
Gelip yarış atı sürermişçesine bin bana
– ผู้หญิงเป็นใหญ่,มัดไว้,หญิงเป็นใหญ่,ซาดิสม์,เลสเบี้ยน,
Gidek sen’le London’a, Big Ben’e, Brixton’a
– ไปลอนดอนกับกิเด็คเซน,บิ๊กเบน,บริกซ์ตัน
Harcamaları düşünme, bende durur fix para
– อย่าคิดเกี่ยวกับการใช้จ่ายฉันจะหยุดแก้ไขเงิน
Benim ol inşallah, olamazsan derdo, derdo sever Serco
– เป็นของฉัน,พระเจ้าเต็มใจ,ถ้าคุณไม่สามารถเป็นเดอร์โด้,เดอร์โดชอบเซอร์โก
Melankoli falan, az’cık arabesk
– เศร้าโศกหรือบางสิ่งบางอย่างอาหรับเล็กๆน้อยๆ
Bi-bi’ de rakı, derdim attırıyo’ tempo
– บิบิเดอรากีปัญหาของฉันคือจังหวะ
Beat’in üzerine yaptım rap, değil kendo, işin piri ben, bro
– ฉันทำมันในจังหวะแร็พ,ไม่เคนโด้,ฉันพิริ,พี่ชาย
Bütün gün derdime içerim, yani yarın olurum hango’
– ฉันดื่มกับปัญหาทั้งวันดังนั้นฉันจะเป็นวันพรุ่งนี้แฮงโก้’
Bizden olmaz derdo
– ไม่ใช่จากเราเดอร์โด้
Switch gacıları sanki Nintendo
– สวิทช์ก๊าซเป็นเหมือนนินเทนโด
Twitch gacıları olan bana friend, lo
– เพื่อนกับฉันที่มีกระตุกจริง
Bitch gacılara görünüyo’ her yol
– มันดูเหมือนว่าผู้หญิงเลว’ทุกวิถีทาง
Bir hafta, beş şehir, beş yıldız otel
– หนึ่งสัปดาห์,ห้าเมือง,โรงแรมห้าดาว
Çürüdü omuzlarım, ağrıyo’ bel (Ya)
– ไหล่ของฉันมีรอยช้ำ,เอวของฉันคือปวดหัว(ยา)
Manitam pofuduk, oversize model (Mm, ah)
– น่ารักปุยรูปแบบขนาดใหญ่(มม.อา)
Yaptığı masaj çok hoşuma gider
– ผมชอบการนวดที่เขาทำ
Bu rahat hayat için ödedim bedel
– ฉันจ่ายค่าตอบแทนสำหรับชีวิตที่สะดวกสบายนี้
İsterim daha da, diyemem “Yeter”
– ฉันต้องการมากยิ่งขึ้นฉันไม่สามารถพูดว่า”พอ”
Bilirim, geldiğim o yer
– ฉันรู้ฉันมาจากที่นั่น
Derdo, derdo, derdo, derdo
– เดอร์โด้,เดอร์โด,เดอร์โด,เดอร์โด
Boşuna zorlama, la, kafa yorma (Hu, hu)
– อย่าผลักดันในไร้สาระลาไม่ต้องกังวลหัวของคุณ(หูหู)
Hiç sorma, bugüne dek çektik neler
– อย่าถามนะว่าเรายิงอะไรกัน
İnsanlar kolpa, bro, götünü kolla, no joke
– ผู้คนคือโคลปา,เพื่อน,ระวังตูดของคุณ,ไม่ตลก
Girme şoka, hep fitne ve şer
– อย่าไปตกใจก็มักจะปลุกระดมและความชั่วร้าย
Berlin küçük İstanbul, Oberbaum, Bosphorus (Hu, hu)
– เบอร์ลินลิตเติ้ลอิสตันบูล,โอเบอร์บอร์ม,บอสฟอรัส(หู,หู)
Pasladım jonkomu, kafamız dopdolu
– ข้าเป็นสนิมจอนโคมุหัวเราเต็มแล้ว
Yine kazanacağız, başka yok yolu
– เราจะชนะอีกครั้งไม่มีทางอื่น
Aldığım ilk günden beri mikrofonu
– มารถซื้อไมโครโฟน
Berlin küçük İstanbul, Oberbaum, Bosphorus
– เบอร์ลินลิตเติ้ลอิสตันบูลโอเบอร์บอมบอสฟอรัส
Pasladım jonkomu, kafamız dopdolu
– ข้าเป็นสนิมจอนโคมุหัวเราเต็มแล้ว
Yine kazanacağız, başka yok yolu
– เราจะชนะอีกครั้งไม่มีทางอื่น
Aldığım ilk günden beri mikrofonu
– มารถซื้อไมโครโฟน
I’m international, hedefe dosdoğru
– ฉันต่างชาติตรงไปยังเป้าหมาย
Yanımda dostlarım Artz, Bugy, emmi oğlu
– ฉันอยู่กับเพื่อนอาร์ทซ์บูกี้ลูกชายของเอ็มมี่
Nefret eder bizden ko’du’mun yozları
– เขาเกลียดเราคนเลวทรามของโคดูของฉัน
Olmasaydık kazanamazdın on para
– ถ้าเราไม่ทำคุณคงไม่ชนะสิบเหรียญ
Boşuna zorlama, la, kafa yorma
– อย่าผลักดันในไร้สาระแอลเอไม่ต้องกังวลหัวของคุณ
Hiç sorma, bugüne dek çektik neler
– อย่าถามนะว่าเรายิงอะไรกัน
İnsanlar kolpa, bro, götünü kolla, no joke
– ผู้คนคือโคลปา,เพื่อน,ระวังตูดของคุณ,ไม่ตลก
Girme şoka, hep fitne ve şer
– อย่าไปตกใจก็มักจะปลุกระดมและความชั่วร้าย
Sıyrıldım aradan, Türko, I’m blessed
– ฉันออกจากธันวาคม,เตอร์โก,ฉันมีความสุขมาก
Laflarım kurşundur, sormaz adres
– คำพูดของฉันคือกระสุน,ฉันไม่ขอที่อยู่
KOAL bi’ scorpion, sokarız akrep gibi
– แมงป่องโคอัลสองเราต่อยเหมือนแมงป่อง
Yamuk yaparsan kalan dak’kan beş (Yeah)
– ถ้าคุณทำรูปสี่เหลี่ยมคางหมู,ที่เหลืออีกห้านาที(ใช่)
Her gün paso iş, ekmek çıkmaz beleş
– ผ่านการทำงานทุกวันขนมปังไม่ได้ออกมาฟรี
Yanımda çete var, Cem abi, Melez
– ฉันมีแก๊งกับฉัน,บราเดอร์ซีม,สีน้ำตาล
Beş şişe Efes ve Cali’den nefes
– ห้าขวดของเอเฟซัสและลมหายใจจากกาลี
Ehliyet olmadan sürdüm Mercedes
– ผมขับรถเมอร์เซดีสโดยไม่มีใบขับขี่
Avladım avımı, Ezhel bi’ kerkenez
– ฉันล่าเหยื่อของฉัน,เอเซลบิเคสเทรล
Yedim orasını, ettim tertemiz
– ฉันกินมันฉันทำให้มันสะอาด
Mi casa su casa, bize gideriz
– มิคาซ่าซูคาซ่าเราจะไปหาเรา
Kız dedi “Yo quiero”, dedim “Si quieres”
– หญิงสาวกล่าวว่า”โย่เกียโร่”,ฉันกล่าวว่า”ศรีเควียร์”
Bir hafta, beş şehir, beş yıldız otel
– หนึ่งสัปดาห์,ห้าเมือง,โรงแรมห้าดาว
Çürüdü omuzlarım, ağrıyo’ bel
– ไหล่ของฉันมีรอยช้ำเอวของฉันปวดหัว’
Manitam pofuduk, oversize model
– อ้วน,สาวประเ,อ้วนๆ,
Yaptığı masaj çok hoşuma gider
– ผมชอบการนวดที่เขาทำ
Bu rahat hayat için ödedim bedel
– ฉันจ่ายค่าตอบแทนสำหรับชีวิตที่สะดวกสบายนี้
İsterim daha da, diyemem “Yeter”
– ฉันต้องการมากยิ่งขึ้นฉันไม่สามารถพูดว่า”พอ”
Bilirim, geldiğim o yer
– ฉันรู้ฉันมาจากที่นั่น
Derdo, derdo, derdo, derdo
– เดอร์โด้,เดอร์โด,เดอร์โด,เดอร์โด
Derdo, derdo, derdo (Derdo, ya)
– เดอร์โด,เดอร์โด,เดอร์โด(เดอร์โด,ยา)
Derdo, derdo, derdo, derdo, derdo, pşt
– เดอร์โด,เดอร์โด,เดอร์โด,เดอร์โด,เดอร์โด,เดอร์โด
Derdo, derdo, derdo (Derdo, ya)
– เดอร์โด,เดอร์โด,เดอร์โด(เดอร์โด,ยา)
Derdo, derdo, derdo, derdo, derdo (Ah-ah)
– เดอร์โดเดอร์โดเดอร์โดเดอร์โดเดอร์โดเดอร์โดเดอร์โด(อา-อา)
Derdo, derdo, derdo, derdo
– เดอร์โด้,เดอร์โด,เดอร์โด,เดอร์โด
Derdo, derdo, derdo, derdo
– เดอร์โด้,เดอร์โด,เดอร์โด,เดอร์โด
Ya, derdo, derdo, derdo, derdo
– เดอร์โด้เดอร์โด้เดอร์โด้เดอร์โด้เดอร์โด้เดอร์โด้
Ya, derdo, derdo, derdo, derdo
– เดอร์โด้เดอร์โด้เดอร์โด้เดอร์โด้เดอร์โด้เดอร์โด้