คลิปวีดีโอ
เนื้อเพลง
A-Atlas
– -แผนที่
Eh-eh, mafia
– เฮ้เฮ้มาเฟีย
Exi
– เอ็กซอนโมบิล
Eh, eh
– เฮ้เฮ้
Beaucoup d’poids sur les épaules, dur à porté mais ça va
– น้ำหนักมากบนไหล่,ยากที่จะดำเนินการแต่ก็โอเค
J’me suis déjà sauver du pays, faudrait qu’j’pense à moi (Moi)
– ฉันได้บันทึกตัวเองจากประเทศ,ฉันจะต้องคิดเกี่ยวกับฉัน(ฉัน)
La Gaule, dis-moi, c’est comment (Comment)?
– กอลบอกฉันว่ามันเป็นอย่างไร(วิธีการ)?
Ils prennent les gens pour des cons (Hum)
– พวกเขาคิดว่าคนโง่
La vie d’ma mère, c’est pas comme ça
– ชีวิตของแม่ฉันไม่ใช่แบบนั้น
Électrique j’refais la déco’ (Eh-eh)
– ‘ฉันกำลังตกแต่งใหม่'(เอ๊ะเอ๊ะ)
J’voulais tout, toute d’suite, maintenant (Maintenant)
– ฉันต้องการทุกอย่าง,ตอนนี้,ตอนนี้(ตอนนี้)
Pourquoi j’veux l’avoir demain? (Demain)
– ทำไมฉันถึงอยากมีวันพรุ่งนี้? (พรุ่งนี้)
Question d’comportement
– คำถามของพฤติกรรม
Dix-huit heures, minuit, j’fais demi (Demi)
– สิบแปดโมงเที่ยงคืนฉันครึ่ง(ครึ่งหนึ่ง)
Et maman s’inquiète beaucoup (Beaucoup)
– และแม่กังวลมาก(มาก)
Et papa ne dit plus rien (Plus rien)
– และพ่อไม่พูดอะไรอีกแล้ว
Des millions, la corde au cou, j’crois qu’tout ça, ça rime à rien
– ล้านเชือกรอบคอของฉันผมคิดว่าทั้งหมดนี้มันบ๊องกับอะไร
J’vais acheter plusieurs calibres (Brr)
– ฉันจะซื้อกระสุนหลายลำเลย
Mes amis s’ront mes shooters (Eh)
– เพื่อนของฉันจะรักนักกีฬาของฉัน(เอ๊ะ)
Mais bon, vaut mieux chuchoter, les murs écoutent à toute heure
– แต่เดี๋ยวก่อนมันจะดีกว่าที่จะกระซิบ,ผนังฟังตลอดเวลา
Every day, toi, t’es pas là, donc j’sais pas tu parles de quoi (Quoi)
– ทุกวัน,คุณไม่ได้อยู่ที่นี่,ดังนั้นผมจึงไม่ทราบว่าสิ่งที่คุณกำลังพูดถึง(สิ่งที่)
J’sais pas tu parles de qui, j’espère que tu parles pas de moi (Eh-eh)
– ผมไม่รู้ว่าคุณกำลังพูดถึงใครผมหวังว่าคุณจะไม่ได้พูดถึงผม(เอ๊ะเอ๋)
C’est pas jolie, jolie, j’crois qu’ils m’ont ché-la (Hum)
– มันไม่สวยนะ,น่ารัก,ฉันคิดว่าพวกเขาขโมยมันไปจากฉัน(อืม)
11.43, plein de soucis mais j’suis là (Là)
– 11.43 เต็มไปด้วยความกังวลแต่ฉันอยู่ที่นี่(ที่นั่น)
11.43, plein de soucis mais j’suis là
– 11.43 เต็มไปด้วยความกังวลแต่ฉันอยู่ที่นี่
Une fois, devant, dis-moi, on fait comment? (Hum)
– ครั้งหนึ่งในด้านหน้าบอกฉันว่าเราจะทำอย่างไร (คร่ำครวญ)
Cœur au garage, accidenté, j’dois l’réparer
– หัวใจอยู่ในโรงรถ,หัก,ฉันต้องแก้ไขมัน
Une fois qu’t’as tiré puis, recharger, c’est plus pareil
– เมื่อคุณได้ยิงแล้วโหลดก็ไม่เหมือนกันอีกต่อไป
Oh la la, c’est plus pareil, eh, eh
– โอ้ลาล่ามันเหมือนกันนะ
Dis-moi, on fait comment?
– บอกมาเราจะทำยังไง
Meneur de jeu, j’sors à la deuxième, numéro dix, démarre en troisième
– เล่นผมออกไปในครั้งที่สองจำนวนสิบเริ่มต้นในสาม
Très peu d’acquittés vers chez moi, très peu d’acquittés vers chez moi
– การพ้นผิดน้อยมากที่บ้านของฉัน,การพ้นผิดน้อยมากที่จะบ้านของฉัน
Trop d’bénéfices, j’fais que des A-R, ça peut t’allumer vers chez toi
– ประโยชน์มากเกินไป,ฉันเพียงแต่ทำอา,มันสามารถเปิดคุณต่อบ้าน
Les keufs nous pistent et y a des affaires, à des prix dérisoires
– ตำรวจกำลังติดตามเราและมีข้อตกลงในราคาที่ไร้สาระ
Souvent en pétard, demande à Djo (Djo), ça claque bien là, à Monaco
– มักจะอยู่ในพลุขอให้โจ(จีโอ)ก็กระแทกกันมีในโมนาโก
J’suis dans l’huitième j’visser la coke
– ชุดชั้นใน,ถุงน่อง,เครื่องราง,ถุงน่อง,ไนลอน,
Mec du neuf-deux, on a la côte
– เก้าสองเราได้ชายฝั่ง
J’ai mon brolique, j’peux pas goûter
– ฉันมีแอลกอฮอล์ของฉันฉันไม่สามารถลิ้มรส
(J’ai mon brolique, j’peux pas goûter)
– (ฉันมีแอลกอฮอล์ของฉันฉันไม่สามารถลิ้มรสมัน)
J’parle en nouchi, tout est codé et mon re-frè va pas tomber
– ฉันพูดในนูจิทุกอย่างเป็นรหัสและพี่ชายของฉันจะไม่ตก
C’est pas jolie, jolie, j’crois qu’ils m’ont ché-la
– มันไม่สวย,สวย,ฉันคิดว่าพวกเขาขโมยมันไปจากฉัน
11.43, plein de soucis mais j’suis là (Là)
– 11.43 เต็มไปด้วยความกังวลแต่ฉันอยู่ที่นี่(ที่นั่น)
11.43, plein de soucis mais j’suis là
– 11.43 เต็มไปด้วยความกังวลแต่ฉันอยู่ที่นี่
Une fois, devant dis-moi, on fait comment? (Hum)
– ครั้งหนึ่งก่อนที่จะบอกฉันว่าเราจะทำอย่างไร? (คร่ำครวญ)
Cœur au garage, accidenté, j’dois l’réparer
– หัวใจอยู่ในโรงรถ,หัก,ฉันต้องแก้ไขมัน
Une fois qu’t’as tiré puis, recharger, c’est plus pareil
– เมื่อคุณได้ยิงแล้วโหลดก็ไม่เหมือนกันอีกต่อไป
Oh la la, c’est plus pareil, eh, eh
– โอ้ลาล่ามันเหมือนกันนะ
Dis-moi, on fait comment?
– บอกมาเราจะทำยังไง
C’est la G, c’est la Gaule
– มันเป็นจีก็กอล
C’est Nanterre
– นองแตร์
Dis-moi, on fait comment?
– บอกมาเราจะทำยังไง