คลิปวีดีโอ
เนื้อเพลง
Toi t’es chelou
– คุณบ้าไปแล้ว
Tu crois même pas en Dieu;
– คุณไม่แม้แต่จะเชื่อในพระเจ้า;
Un coup de machette
– ระเบิดกับมีด
Et t’es vite converti
– และคุณกลับใจใหม่อย่างรวดเร็ว
L’ingé veut des WAV
– สมัครเล่น,เยอรมัน,ทีน,
J’envoie des MP3
– ฉันส่งเอ็มพี 3
Il dit que je rends fou
– เขาบอกว่าฉันกำลังทำให้เธอเป็นบ้า
Et il doit convertir
– และเขามีการแปลง
Mon problème à 12 ans était de manger
– ปัญหาของฉันที่ 12 คือการกิน
Enculé j’men foutais
– แม่งเอ๊ยฉันไม่สน
De très bien me vêtir
– แต่งตัวฉันได้เป็นอย่างดี
Moi j’suis comme Donald
– ฉันเหมือนโดนัลด์
Je crains même pas vos tirs
– ฉันไม่ได้กลัวภาพของคุณ
Une voiture comme toiture
– รถเป็นหลังคา
J’ai pas honte de le dire
– ฉันไม่ละอายที่จะพูดมัน
J’le vois dans tes yeux
– ฉันสามารถมองเห็นได้ในดวงตาของคุณ
Tu veux ken
– คุณต้องการเคน
Moi j’taquine
– ฉันล้อเล่น
À coup de bédos
– ด้วยความช่วยเหลือของการ์ตูน
Et de émoticônes
– และอีโมติคอน
Dans ma tête, trop de films
– ในหัวของฉัน,ภาพยนตร์มากเกินไป
On dirait vraiment Cannes
– ดูเหมือนเมืองคานส์จริงๆ
Trop easy d’la tromper
– มันง่ายเกินไปที่จะหลอกเธอ
Elle est vraiment trop conne
– เธอโง่เกินไป
Les porcs tournent beaucoup
– หมูหมุนเป็นจำนวนมาก
Me font tourner la tête
– ทำให้หัวของฉันหมุน
On devrait les recycler en Mcbacon
– เราน่าจะรีไซเคิลมันให้เป็นแมคเบคอน
Jamais j’serai une icône
– ฉันจะไม่เป็นไอคอน
Que le H qui déconne
– ว่าเอชที่กำลังล้อเล่นรอบ
Qui met du hash dans cône
– ที่ทำให้กัญชาในกรวย
Et puis après il canne
– และหลังจากที่เขาเฆี่ยน
Y’a plus rien qui m’étonne
– ไม่มีอะไรที่ทำให้ฉันประหลาดใจอีกต่อไปแล้ว
Les hommes deviennent des femmes
– ผู้ชายกลายเป็นผู้หญิง
Moi m’identifie comme un tueur de prod
– ฉันระบุว่าตัวเองเป็นนักฆ่าผลิตภัณฑ์
Un putain de kickeur
– ไพ่ร่วมเพศ
Mais des fois j’fais d’la crotte
– แต่บางครั้งฉันทำอึ
Un baiseur d’Israël
– สมัครเล่นอาหรับเอเชียตุรกี
Et j’ai pas besoin d’prot’
– และฉันไม่ต้องการการคุ้มครอง’
La concu fait chier
– ถ้ำมอง,สุขา,ซ่อน,รัสเชีย,
Fait que de cramponner
– ไม่ที่จะตะคริว
Je prends pas de coco
– ฉันไม่เอาโคโค่ไป
Donc pas de crampe au nez
– ดังนั้นไม่มีตะคริวในจมูก
Batard t’es choqué
– ไอ้สารเลวนายตกใจ
Że rapuję en polak
– ชื่อราพุชในโปลัค
Ale za niedlugo będzie japonais
– เอเชียญี่ปุ่นวัยรุ่นโอเรียนเต็ลดูทั้งหมดแท็ก
J’suis comme le loup, eux comme le chat
– ฉันเหมือนหมาป่าพวกเขาเหมือนแมว
Han, écoute, écoute bien
– ฮันฟังนะตั้งใจฟัง
J’voudrais régner tout comme le shah
– ฉันอยากจะปกครองเช่นเดียวกับชาห์
Faut que je les nettoie tout comme le chat
– ฉันต้องทำความสะอาดพวกเขาเช่นเดียวกับแมว
La beuh est verte comme un avocat
– วัชพืชเป็นสีเขียวเป็นอะโวคาโด
J’dis des dingueries m’faut un avocat
– ผมพูดไร้สาระผมต้องการทนาย
Les malheurs viennent, mais qui invoqua ?
– โชคร้ายมาแต่ที่เรียก?
Nique les vegans j’aime quand un veau canne
– สมัครเล่น,ทวาร,เยอรมัน,
Démontrer, des montres et démonter des folles
– แสดงให้เห็นถึงนาฬิกาและถอดแยกชิ้นส่วนบ้า
J’dois monter des monts et des montées m’affolent
– ฉันต้องปีนภูเขาและปีนขึ้นไปฉันตกใจ
J’devais être chez Def Jam
– ฉันควรจะอยู่ที่ดีฟแจม
J’ai perdu l’accord
– ฉันแพ้ข้อตกลง
J’voulais me tuer
– ฉันอยากจะฆ่าตัวตาย
Mais j’ai perdu la corde
– แต่ผมเสียเชือกไป
