คลิปวีดีโอ
เนื้อเพลง
Моё прошлое называется “любовь”
– อดีตของฉันถูกเรียกว่า”ความรัก”
Там лежу разбитый я на тысячи кусков
– ที่นั่นฉันนอนหักออกเป็นพันชิ้น
В темноте, в темноте прячу свою боль
– ในความมืดในความมืดฉันซ่อนความเจ็บปวดของฉัน
Обернись ты моим сном и подари покой
– หันไปรอบๆกับความฝันของฉันและให้ฉันความสงบสุข
Нас нет, ушла в никуда
– เราไปแล้วไปไหนไม่รู้
Нас нет, душа без следа
– เราจะหายไปจิตวิญญาณที่ไร้ร่องรอย
Гаснет, вот уж беда
– มันออกไปนั่นคือปัญหา
Дай свет, прогони холода
– ให้ฉันแสงขับรถออกไปเย็น
Нас нет, ушла в никуда
– เราไปแล้วไปไหนไม่รู้
Нас нет, душа без следа
– เราจะหายไปจิตวิญญาณที่ไร้ร่องรอย
Гаснет, гаснет
– ออกไปออกไป
Но ты знай
– แต่คุณรู้ไหม
Когда буду на грани
– เมื่อฉันอยู่บนขอบ
Как без любви Париж
– เหมือนปารีสที่ปราศจากความรัก
К тебе путь обратно покажет луна
– ดวงจันทร์จะแสดงให้คุณเห็นทางกลับไปยังคุณ
Растворяясь в тумане
– หายไปในหมอก
Когда буду на грани
– เมื่อฉันอยู่บนขอบ
Как без любви Париж
– เหมือนปารีสที่ปราศจากความรัก
К тебе путь обратно покажет луна
– ดวงจันทร์จะแสดงให้คุณเห็นทางกลับไปยังคุณ
Растворяясь в тумане
– หายไปในหมอก
Научил тебя летать, и ты улетела
– สอนให้คุณบินและคุณบินหนีไป
Забрав с собой всё то, что мне подарить хотела
– เอาทุกอย่างที่เธอต้องการให้ฉัน
Оставив лишь грусть, ты сказала: “Не вернусь”
– เหลือเพียงความโศกเศร้าที่คุณกล่าวว่า”ไม่กลับมา”
“Нет, не вернусь, — ты сказала, — не вернусь”
– “ไม่ฉันจะไม่กลับมา”คุณกล่าวว่า”ฉันจะไม่กลับมา”
Я думал, это сон, и я скоро проснусь
– ฉันคิดว่ามันเป็นความฝันและฉันจะตื่นขึ้นมาเร็วๆนี้
И засияет сердце так ярко
– และหัวใจของฉันจะส่องแสงสว่างดังนั้น
Но, если тебя нет, я снова сорвусь
– แต่ถ้าคุณไม่ได้อยู่ที่นั่น,ฉันจะทำลายลงอีกครั้ง
Сгорит душа моя без остатка
– วิญญาณของฉันจะเผาไหม้อย่างไร้ร่องรอย
Нас нет, ушла в никуда
– เราไปแล้วไปไหนไม่รู้
Нас нет, душа без следа
– เราจะหายไปจิตวิญญาณที่ไร้ร่องรอย
Гаснет, вот уж беда
– มันออกไปนั่นคือปัญหา
Дай свет, прогони холода
– ให้ฉันแสงขับรถออกไปเย็น
Нас нет, ушла в никуда
– เราไปแล้วไปไหนไม่รู้
Нас нет, душа без следа
– เราจะหายไปจิตวิญญาณที่ไร้ร่องรอย
Гаснет, гаснет
– ออกไปออกไป
Но ты знай
– แต่คุณรู้ไหม
Когда буду на грани
– เมื่อฉันอยู่บนขอบ
Как без любви Париж
– เหมือนปารีสที่ปราศจากความรัก
К тебе путь обратно покажет луна
– ดวงจันทร์จะแสดงให้คุณเห็นทางกลับไปยังคุณ
Растворяясь в тумане
– หายไปในหมอก
Когда буду на грани
– เมื่อฉันอยู่บนขอบ
Как без любви Париж
– เหมือนปารีสที่ปราศจากความรัก
К тебе путь обратно покажет луна
– ดวงจันทร์จะแสดงให้คุณเห็นทางกลับไปยังคุณ
Растворяясь в тумане
– หายไปในหมอก
