Kendrick Lamar – luther ภาษาไทย เนื้อเพลง & ไทย แปลภาษา

คลิปวีดีโอ

เนื้อเพลง

If this world were mine
– ถ้าโลกนี้เป็นของฉัน

Hey, Roman numeral seven, bae, drop it like it’s hot
– เฮ้เลขโรมันเจ็ดเบวางมันลงเหมือนมันร้อน
If this world was mine, I’d take your dreams and make ’em multiply
– ถ้าโลกนี้เป็นของฉันฉันจะใช้ความฝันของคุณและทำให้พวกเขาคูณ
If this world was mine, I’d take your enemies in front of God
– ถ้าโลกนี้เป็นของฉันฉันจะใช้ศัตรูของคุณต่อหน้าพระเจ้า
Introduce ’em to that light, hit them strictly with that fire
– แนะนำพวกเขากับแสงที่ตีพวกเขาอย่างเคร่งครัดด้วยไฟที่
Fah-fah, fah-fah-fah, fah-fah, fah
– ฟ้าฟ้าฟ้าฟ้าฟ้าฟ้าฟ้าฟ้า
Hey, Roman numeral seven, bae, drop it like it’s hot
– เฮ้เลขโรมันเจ็ดเบวางมันลงเหมือนมันร้อน
If this world was mine, I’d take your dreams and make ’em multiply
– ถ้าโลกนี้เป็นของฉันฉันจะใช้ความฝันของคุณและทำให้พวกเขาคูณ
If this world was mine, I’d take your enemies in front of God
– ถ้าโลกนี้เป็นของฉันฉันจะใช้ศัตรูของคุณต่อหน้าพระเจ้า
Introduce ’em to that light, hit them strictly with that fire
– แนะนำพวกเขากับแสงที่ตีพวกเขาอย่างเคร่งครัดด้วยไฟที่
It’s a vibe, do your dance, let ’em watch
– มันเป็นบรรยากาศเต้นรำของคุณให้พวกเขาดู
She a fan, he a flop, they just wanna kumbaya, nah
– เธอเป็นแฟนคลับที่เขาล้มเหลวพวกเขาเพียงแค่ต้องการคุมบายาไม่

In this world, concrete flowers grow
– ในโลกนี้ดอกไม้คอนกรีตเติบโต
Heartache, she only doin’ what she know
– ความโศกเศร้าเธอทำในสิ่งที่เธอรู้
Weekends, get it poppin’ on the low
– วันหยุดสุดสัปดาห์,ได้รับมันโผล่บนที่ต่ำ
Better days comin’ for sure
– วันที่ดีกว่ามาอย่างแน่นอน
If this world were—
– ถ้าโลกนี้—
If it was up to me
– ถ้ามันขึ้นอยู่กับฉัน
I wouldn’t give these nobodies no sympathy
– ฉันจะไม่ให้ใครเหล่านี้ไม่มีความเห็นอกเห็นใจ
I’d take away the pain, I’d give you everything
– ฉันจะกำจัดความเจ็บปวดฉันจะให้คุณทุกอย่าง
I just wanna see you win, wanna see
– ฉันแค่อยากเห็นคุณชนะอยากเห็น
If this world were mine
– ถ้าโลกนี้เป็นของฉัน

It go in (When you), out (Ride it), do it real slow (Slide)
– มันไปใน(เมื่อคุณ),ออก(ขี่มัน),ทำมันช้าจริง(สไลด์)
Baby, you a star, strike, pose
– เด็กคุณดาวตีก่อให้เกิด
When I’m (When you), with you (With me), everything goes (Slow)
– เมื่อฉัน(เมื่อคุณ)กับคุณ(กับฉัน)ทุกอย่างไป(ช้า)
Come and (Put that), put that (On my), on my (Titi), soul (Soul)
– มาและ(ใส่ที่)ใส่ที่(บนของฉัน)ในของฉัน(ติ)จิตวิญญาณ(จิตวิญญาณ)
‘Rari (Red), crown (Stack), wrist (Stay), froze (Really)
– ‘ราริ(สีแดง),มงกุฎ(กอง),ข้อมือ(อยู่),แช่แข็ง(จริงๆ)
Drip (Tell me), pound (If you), on the way home (Love me)
– หยดน้ำ(บอกฉัน),ปอนด์(ถ้าคุณ),ระหว่างทางกลับบ้าน(รักฉัน)

In this world, concrete flowers grow
– ในโลกนี้ดอกไม้คอนกรีตเติบโต
Heartache, she only doin’ what she know
– ความโศกเศร้าเธอทำในสิ่งที่เธอรู้
Weekends, get it poppin’ on the low
– วันหยุดสุดสัปดาห์,ได้รับมันโผล่บนที่ต่ำ
Better days comin’ for sure
– วันที่ดีกว่ามาอย่างแน่นอน
If this world were—
– ถ้าโลกนี้—
If it was up to me
– ถ้ามันขึ้นอยู่กับฉัน
I wouldn’t give these nobodies no sympathy
– ฉันจะไม่ให้ใครเหล่านี้ไม่มีความเห็นอกเห็นใจ
I’d take away the pain, I’d give you everything
– ฉันจะกำจัดความเจ็บปวดฉันจะให้คุณทุกอย่าง
I just wanna see you win, wanna see
– ฉันแค่อยากเห็นคุณชนะอยากเห็น
If this world were mine
– ถ้าโลกนี้เป็นของฉัน

I can’t lie
– ฉันโกหกไม่ได้
I trust you, I love you, I won’t waste your time
– ฉันเชื่อใจคุณฉันรักคุณฉันจะไม่เสียเวลาของคุณ
I turn it off just so I can turn you on
– ฉันจะปิดมันเพื่อที่ฉันจะได้เปิดมัน
I’ma make you say it loud
– ฉันทำให้คุณพูดดัง
I’m not even trippin’, I won’t stress you out
– ฉันไม่ได้สะด’ฉันจะไม่เครียดคุณออก
I might even settle down for you, I’ma show you I’m a pro
– ฉันอาจจะปักหลักสำหรับคุณ,ฉันจะแสดงให้คุณเห็นว่าฉันเป็นมืออาชีพ
I’ma take my time and turn it off
– ฉันจะใช้เวลาของฉันและปิดมัน
Just so I can turn you on, baby
– แค่จะให้ผมเปิดคุณได้ที่รัก
Weekends, get it poppin’ on the low
– วันหยุดสุดสัปดาห์,ได้รับมันโผล่บนที่ต่ำ
Better days comin’ for sure
– วันที่ดีกว่ามาอย่างแน่นอน

I know you’re comin’ for
– ฉันรู้ว่าคุณกำลังมา
Better days
– วันที่ดีกว่า
If this world were mine
– ถ้าโลกนี้เป็นของฉัน


Kendrick Lamar

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: