คลิปวีดีโอ
เนื้อเพลง
(Sha-da-do, sha-da-do-ow)
– (ชา-ดา-โดชา-ดา-โอะ)
(Sha-da-do, sha-da-do-ow of a man)
– (ชา-ดา-โด,ชา-ดา-โด-โอวของคน)
(Sha-da-do, sha-da-do-ow)
– (ชา-ดา-โดชา-ดา-โอะ)
Dance in the shadow of a m—
– เต้นรำในร่มเงาของม.—
Standing in the shadow of another man
– ยืนอยู่ในเงาของชายอื่น
Lonely as the streets pass me by (Oh, oh)
– เหงาเป็นถนนผ่านฉันโดย(โอ้โอ้)
Life ain’t under pressure ’cause I got a plan
– ชีวิตไม่อยู่ภายใต้ความกดดันเพราะฉันมีแผน
Starin’ at myself in the eye (Oh, oh-oh)
– จ้องมองตัวเองในตา(โอ้โอ้-โอ้)
When I get this feelin’
– เมื่อฉันได้รับความรู้สึกนี้
I can’t get enough
– ฉันไม่สามารถรับเพียงพอ
‘Cause I start believin’
– เพราะฉันเริ่มเชื่อ
And my voice gets tough
– และเสียงของฉันเริ่มลำบาก
Now I got this feelin’
– ตอนนี้ฉันมีความรู้สึกนี้
I can’t get enough
– ฉันไม่สามารถรับเพียงพอ
‘Cause I won’t be used for my love and left out to cry
– เพราะฉันจะไม่ถูกนำมาใช้สำหรับความรักของฉันและปล่อยให้ออกไปร้องไห้
I don’t wanna fade into the darkness tonight
– ฉันไม่อยากจางหายไปในความมืดคืนนี้
Show me the light
– เปิดไฟให้หน่อย
I don’t wanna be the one to fall on the knife
– ฉันไม่อยากเป็นคนที่ตกลงมาบนมีด
To come alive
– ที่จะมามีชีวิตอยู่
I’m about to be there, I’m about to be there
– ฉันกำลังจะอยู่ที่นั่นฉันกำลังจะอยู่ที่นั่น
Watch me, I swear
– ดูฉันฉันสาบาน
I’ll dance in the shadow of a man
– ฉันจะเต้นรำในเงาของผู้ชาย
Hard to be the yellow in a purple sky (Sky)
– ยากที่จะเป็นสีเหลืองในท้องฟ้าสีม่วง(ท้องฟ้า)
Peekin’ through the eye of the storm (Eye of the storm)
– มองผ่านตาของพายุ(ตาของพายุ)
Gotta be the truth or you’ll become a lie (Become a lie)
– ต้องเป็นความจริงหรือคุณจะกลายเป็นเรื่องโกหก(กลายเป็นเรื่องโกหก)
Piercing like your skin from a thorn (Oh, oh, I)
– ดำ,ขาวเย็ดดำ,ไม่ยอมใครง่ายๆ,ทวาร,ตูด,ควยดำดำ,
When I get this feelin’
– เมื่อฉันได้รับความรู้สึกนี้
I can’t get enough
– ฉันไม่สามารถรับเพียงพอ
‘Cause I start believin’
– เพราะฉันเริ่มเชื่อ
And my voice gets tough
– และเสียงของฉันเริ่มลำบาก
Now I got this feelin’
– ตอนนี้ฉันมีความรู้สึกนี้
I can’t get enough
– ฉันไม่สามารถรับเพียงพอ
‘Cause I won’t be used for my love and left out to cry
– เพราะฉันจะไม่ถูกนำมาใช้สำหรับความรักของฉันและปล่อยให้ออกไปร้องไห้
I don’t wanna fade into the darkness tonight
– ฉันไม่อยากจางหายไปในความมืดคืนนี้
Show me the light
– เปิดไฟให้หน่อย
I don’t wanna be the one to fall on the knife
– ฉันไม่อยากเป็นคนที่ตกลงมาบนมีด
To come alive
– ที่จะมามีชีวิตอยู่
I’m about to be there, I’m about to be there
– ฉันกำลังจะอยู่ที่นั่นฉันกำลังจะอยู่ที่นั่น
Watch me, I swear
– ดูฉันฉันสาบาน
I’ll dance in the shadow of a man
– ฉันจะเต้นรำในเงาของผู้ชาย
Sha-da-do, sha-da-do-ow (Shadow of a man)
– ชะ-ดา-โด,ชะ-ดา-โด(เงาของมนุษย์)
Sha-da-do, sha-da-do-ow of a man
– ชา-ดา-โด,ชา-ดา-โด-โอว
Sha-da-do, sha-da-do-ow (Shadow of a man)
– ชะ-ดา-โด,ชะ-ดา-โด(เงาของมนุษย์)
Dance in the shadow of a man
– เต้นรำในร่มเงาของผู้ชายคนหนึ่ง
Can’t ignore the voice within
– ไม่สามารถละเลยเสียงภายใน
And a woman can’t lose, but you still pretend
– และผู้หญิงไม่สามารถสูญเสียแต่คุณยังแกล้งทำเป็น
Can’t ignore the voice within
– ไม่สามารถละเลยเสียงภายใน
And a woman can’t lose, but you still pretend
– และผู้หญิงไม่สามารถสูญเสียแต่คุณยังแกล้งทำเป็น
Can’t ignore the voice within
– ไม่สามารถละเลยเสียงภายใน
And a woman can’t lose, but you still pretend
– และผู้หญิงไม่สามารถสูญเสียแต่คุณยังแกล้งทำเป็น
‘Cause I won’t be used for my love and left out to cry
– เพราะฉันจะไม่ถูกนำมาใช้สำหรับความรักของฉันและปล่อยให้ออกไปร้องไห้
I don’t wanna fade into the darkness tonight
– ฉันไม่อยากจางหายไปในความมืดคืนนี้
Show me the light
– เปิดไฟให้หน่อย
I don’t wanna be the one to fall on the knife
– ฉันไม่อยากเป็นคนที่ตกลงมาบนมีด
I’m ’bout to come alive
– ฉัน’การแข่งขันที่จะมามีชีวิตอยู่
I’m about to be there, I’m about to be there
– ฉันกำลังจะอยู่ที่นั่นฉันกำลังจะอยู่ที่นั่น
Watch me, I swear
– ดูฉันฉันสาบาน
I’ll dance in the shadow of a man
– ฉันจะเต้นรำในเงาของผู้ชาย
Sha-da-do, sha-da-do-ow (Shadow of a man)
– ชะ-ดา-โด,ชะ-ดา-โด(เงาของมนุษย์)
Sha-da-do, sha-da-do-ow of a man
– ชา-ดา-โด,ชา-ดา-โด-โอว
Sha-da-do, sha-da-do-ow (Shadow of a man)
– ชะ-ดา-โด,ชะ-ดา-โด(เงาของมนุษย์)
Dance in the shadow of a man
– เต้นรำในร่มเงาของผู้ชายคนหนึ่ง
