Lucy Dacus – Lost Time ภาษาไทย เนื้อเพลง & ไทย แปลภาษา

คลิปวีดีโอ

เนื้อเพลง

The sky is grey, the trees are pink
– ท้องฟ้าเป็นสีเทา,ต้นไม้เป็นสีชมพู
It’s almost spring and I can’t wait and I can’t think
– มันเกือบฤดูใบไม้ผลิและฉันไม่สามารถรอและฉันไม่สามารถคิด
The sidewalk’s paved with petals like a wedding aisle
– ทางเท้าปูด้วยกลีบเหมือนทางเดินงานแต่งงาน
I wonder how long it would take to walk eight hundred miles
– ฉันสงสัยว่ามันจะใช้เวลานานในการเดินแปดร้อยไมล์

To say I do, I did, I will, I would
– ที่จะบอกว่าฉันทำฉันไม่ฉันจะฉันจะ
I’m not sorry, not certain, not perfect, not good
– ฉันไม่ได้ขอโทษไม่แน่นอนไม่สมบูรณ์ไม่ดี

But I love you, and every day
– แต่ผมรักคุณและทุกวัน
That I knew and didn’t say
– ที่ฉันรู้และไม่ได้พูด
Is lost time
– จะสูญเสียเวลา
And I’m knocking down your door
– และฉันจะเคาะประตูคุณ
‘Cause I’m trying to make up for
– เพราะฉันพยายามชดเชย
Lost time
– เวลาที่หายไป

Wish you were here
– อยากให้คุณอยู่ที่นี่
Wish I was there
– หวังว่าฉันอยู่ที่นั่น
I wish that we could have a place that we could share
– ฉันหวังว่าเราน่าจะมีที่ที่เราสามารถแบ่งปัน
Not only stolen moments in abandoned halls
– ไม่เพียงแต่ช่วงเวลาที่ถูกขโมยในห้องโถงร้าง
Quiet touch in elevators and bathroom stalls
– สัมผัสที่เงียบสงบในลิฟต์และแผงลอยห้องน้ำ

But I will, I would, I did, I do
– แต่ผมจะผมทำผมทำผมทำ
For the thrill, for my health, for myself, for you
– สำหรับความตื่นเต้นสำหรับสุขภาพของฉันสำหรับตัวเองสำหรับคุณ

‘Cause I love you, and every day
– เพราะฉันรักคุณและทุกวัน
That I knew and didn’t say
– ที่ฉันรู้และไม่ได้พูด
Is lost time
– จะสูญเสียเวลา
Knocking down your door
– เคาะลงประตูของคุณ
‘Cause I’m trying to make up for
– เพราะฉันพยายามชดเชย
Lost time
– เวลาที่หายไป
Nothing lasts forever but let’s see how far we get
– ไม่มีอะไรอยู่ตลอดไปแต่มาดูกันว่าเราไปได้ไกลแค่ไหน
So when it comes my time to lose you
– ดังนั้นเมื่อมันมาถึงเวลาของฉันที่จะสูญเสียคุณ
I’ll have made the most of it
– ฉันจะได้ทำมากที่สุดของมัน

Our formal attire
– เครื่องแต่งกายอย่างเป็นทางการของเรา
On the floor
– บนพื้น
In a pile
– ในกอง
In the morning
– ในตอนเช้า
I will fold it while you get ready for work, I hear you
– ฉันจะพับมันในขณะที่คุณได้รับการพร้อมสำหรับการทำงานฉันได้ยินคุณ
Singing in the shower, it’s the song I showed you years ago
– ร้องเพลงในห้องอาบน้ำมันเป็นเพลงที่ฉันแสดงให้คุณเห็นปีที่ผ่านมา
It’s nice to know you listen to it after all this time
– มันเป็นเรื่องดีที่จะรู้ว่าคุณฟังมันหลังจากที่ทุกเวลานี้
I put your clothes on the dresser with your 60 day chip
– ฉันใส่เสื้อผ้าของคุณบนโต๊ะเครื่องแป้งกับชิป 60 วันของคุณ
And your broken gold chain, your unpaid parking ticket
– และห่วงโซ่ทองหักตั๋วที่จอดรถที่ยังไม่ได้ชำระ
I notice everything about you, I can’t help it
– ฉันสังเกตเห็นทุกอย่างเกี่ยวกับคุณฉันไม่สามารถช่วยได้
It’s not a choice, it’s been this way since we met
– มันไม่ใช่ทางเลือกมันเป็นแบบนี้ตั้งแต่เราพบกัน

‘Cause I love you, and every day
– เพราะฉันรักคุณและทุกวัน
That I knew and didn’t say
– ที่ฉันรู้และไม่ได้พูด
Is a crying shame
– เป็นความอัปยศร้องไห้
It’s a crime
– มันเป็นอาชญากรรม
A waste of space
– เสียพื้นที่
Lost time
– เวลาที่หายไป


Lucy Dacus

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: