คลิปวีดีโอ
เนื้อเพลง
I’m feeling rough, I’m feeling raw, I’m in the prime of my life
– ฉันรู้สึกหยาบ,ฉันรู้สึกดิบ,ฉันอยู่ในที่สำคัญของชีวิตของฉัน
Let’s make some music, make some money, find some models for wives
– ลองทำเพลงบางอย่างให้เงินบางส่วนหาบางรูปแบบสำหรับภรรยา
I’ll move to Paris, shoot some heroin and fuck with the stars
– ฉันจะย้ายไปปารีสยิงเฮโรอีนและเพศสัมพันธ์กับดาว
You man, the island and the cocaine and the elegant cars
– คุณผู้ชาย,เกาะ,โคเคนและรถสง่างาม
This is our decision, to live fast and die young
– นี่คือการตัดสินใจของเราที่จะอยู่อย่างรวดเร็วและตายหนุ่มๆ
We’ve got the vision, now let’s have some fun
– เรามีวิสัยทัศน์ตอนนี้เรามาสนุกกัน
Yeah, it’s overwhelming, but what else can we do?
– ใช่มันเยี่ยมมากแต่เราจะทำอะไรได้อีก
Get jobs in offices and wake up for the morning commute?
– รับงานในสำนักงานและตื่นขึ้นมาสำหรับการเดินทางตอนเช้า?
Forget about our mothers and our friends
– ลืมเกี่ยวกับแม่ของเราและเพื่อนของเรา
We’re fated to pretend
– เราโชคชะตาที่จะแกล้งทำเป็น
To pretend
– เพื่อแกล้งทำเป็น
We’re fated to pretend
– เราโชคชะตาที่จะแกล้งทำเป็น
To pretend
– เพื่อแกล้งทำเป็น
I’ll miss the playgrounds and the animals and diggin’ up worms
– ฉันจะคิดถึงสนามเด็กเล่นและสัตว์และขุดขึ้นหนอน
I’ll miss the comfort of my mother and the weight of the world
– ฉันจะพลาดความสะดวกสบายของแม่ของฉันและน้ำหนักของโลก
I’ll miss my sister, miss my father, miss my dog and my home
– ฉันจะคิดถึงน้องสาวของฉันคิดถึงพ่อของฉันคิดถึงสุนัขของฉันและบ้านของฉัน
Yeah, I’ll miss the boredom and the freedom and the time spent alone
– ใช่ฉันจะคิดถึงความเบื่อหน่ายอิสรภาพและเวลาที่ใช้คนเดียว
But there’s really nothing, nothing we can do
– แต่ไม่มีอะไรจริงๆไม่มีอะไรที่เราทำได้
Love must be forgotten, life can always start up anew
– ความรักจะต้องถูกลืมชีวิตสามารถเริ่มต้นขึ้นอีกครั้ง
The models will have children, we’ll get a divorce
– นางแบบจะมีลูกเราจะหย่ากัน
We’ll find some more models, everything must run its course
– เราจะหาบางรูปแบบมากขึ้นทุกอย่างจะต้องดำเนินการหลักสูตร
We’ll choke on our vomit, and that will be the end
– เราจะสำลักอาเจียนของเราและนั่นจะเป็นจุดจบ
We were fated to pretend
– เราถูกลิขิตให้แกล้งทำเป็น
To pretend
– เพื่อแกล้งทำเป็น
We’re fated to pretend
– เราโชคชะตาที่จะแกล้งทำเป็น
To pretend
– เพื่อแกล้งทำเป็น
I said, yeah-yeah, yeah
– ฉันบอกว่าใช่ใช่ใช่
Yeah-yeah, yeah
– ใช่ใช่ใช่
Yeah-yeah, yeah
– ใช่ใช่ใช่
Yeah-yeah, yeah
– ใช่ใช่ใช่