คลิปวีดีโอ
เนื้อเพลง
Wär ich ein Möbelstück, dann wär ich eine Lampe aus den Siebzigern
– ถ้าฉันเป็นชิ้นส่วนของเฟอร์นิเจอร์แล้วฉันจะเป็นโคมไฟจากยุค
I glüh gern vor, i geh gern aus, mir hauts die Sicherungen naus
– ฉันชอบที่จะเรืองแสงก่อนที่ฉันชอบที่จะออกไป,ฟิวส์ส่งเสียงคลื่นไส้กับฉัน
Wär ich ein Möbelstück, dann wär ich eine Lampe aus den Siebzigern
– ถ้าฉันเป็นชิ้นส่วนของเฟอร์นิเจอร์แล้วฉันจะเป็นโคมไฟจากยุค
I saug die Kernkraftwerke leer, i lauf auf achttausend Ampere
– ฉันดูดโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ที่ว่างเปล่า,ฉันทำงานบนแปดพันแอมแปร์
Wär ich ein Möbelstück, dann wär ich eine Lampe aus den Siebzigern
– ถ้าฉันเป็นชิ้นส่วนของเฟอร์นิเจอร์แล้วฉันจะเป็นโคมไฟจากยุค
I glüh gern vor, i geh gern aus, mir hauts die Sicherungen naus
– ฉันชอบที่จะเรืองแสงก่อนที่ฉันชอบที่จะออกไป,ฟิวส์ส่งเสียงคลื่นไส้กับฉัน
Wär ich ein Möbelstück, dann wär ich eine Lampe aus den Siebzigern
– ถ้าฉันเป็นชิ้นส่วนของเฟอร์นิเจอร์แล้วฉันจะเป็นโคมไฟจากยุค
I saug die Kernkraftwerke leer, i lauf auf achttausend Ampere
– ฉันดูดโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ที่ว่างเปล่า,ฉันทำงานบนแปดพันแอมแปร์
I hob an Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelkontakt
– ฉันหยิบขึ้นมาในแวคเคิล-แวคเคิล-แวคเคิล-แวคเคิลติดต่อ
Wos hod er? (An Wackelkontakt)
– เขาเก็บไว้ที่ไหน? (เมื่อติดต่อสั่นคลอน)
I hob an Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelkontakt
– ฉันหยิบขึ้นมาในแวคเคิล-แวคเคิล-แวคเคิล-แวคเคิลติดต่อ
Wos hod er? (An Wackelkontakt)
– เขาเก็บไว้ที่ไหน? (เมื่อติดต่อสั่นคลอน)
I hob an Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelkontakt
– ฉันหยิบขึ้นมาในแวคเคิล-แวคเคิล-แวคเคิล-แวคเคิลติดต่อ
Wos hod er? (An Wackelkontakt)
– เขาเก็บไว้ที่ไหน? (เมื่อติดต่อสั่นคลอน)
I hob an Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelkontakt
– ฉันหยิบขึ้นมาในแวคเคิล-แวคเคิล-แวคเคิล-แวคเคิลติดต่อ
Wos hod er? (An Wackelkontakt)
– เขาเก็บไว้ที่ไหน? (เมื่อติดต่อสั่นคลอน)
I bin ned so helle, helle in der Kapelle
– ฉันชื่อเน็ดสดใสสดใสในโบสถ์
I bin retro, ausschaun dua i geht so
– ฉันย้อนยุคมองออกดัวฉันไปเช่นนี้
Pietro Lombardi is a Intelligenzbolzn gegen mich
– เปียโตรลอมบาร์ดีเป็นหน่วยสืบราชการลับโบลซ์น์ต่อต้านผม
Aber hin und wieder flackert bei mir oben auch ein Licht
– แต่ทุกขณะนี้แล้วไฟกระพริบที่ด้านบนของฉันเกินไป
Und des is geil so, i steh gern auf da Leitung
– และที่เย็นดังนั้นฉันชอบที่จะยืนอยู่บนเส้น
Mei Birndl leidet oft amoi an Spannungsüberschreitung
– มักจะทนทุกข์ทรมานจากแรงดันไฟฟ้า
Gleichstrom, Wechselstrom, Highway to Hell
– กระแสตรงกระแสสลับทางหลวงนรก
(Hell, hell, da Hellste is er ned!)
– (สดใสสดใสเขาเป็นความสว่างเน็ด!)
Wär ich ein Möbelstück, dann wär ich eine Lampe aus den Siebzigern
– ถ้าฉันเป็นชิ้นส่วนของเฟอร์นิเจอร์แล้วฉันจะเป็นโคมไฟจากยุค
I glüh gern vor, i geh gern aus, mir hauts die Sicherungen naus
– ฉันชอบที่จะเรืองแสงก่อนที่ฉันชอบที่จะออกไป,ฟิวส์ส่งเสียงคลื่นไส้กับฉัน
Wär ich ein Möbelstück, dann wär ich eine Lampe aus den Siebzigern
– ถ้าฉันเป็นชิ้นส่วนของเฟอร์นิเจอร์แล้วฉันจะเป็นโคมไฟจากยุค
I saug die Kernkraftwerke leer, i lauf auf achttausend Ampere
– ฉันดูดโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ที่ว่างเปล่า,ฉันทำงานบนแปดพันแอมแปร์
Wär ich ein Möbelstück, dann wär ich eine Lampe aus den Siebzigern
– ถ้าฉันเป็นชิ้นส่วนของเฟอร์นิเจอร์แล้วฉันจะเป็นโคมไฟจากยุค
I glüh gern vor, i geh gern aus, mir hauts die Sicherungen naus
– ฉันชอบที่จะเรืองแสงก่อนที่ฉันชอบที่จะออกไป,ฟิวส์ส่งเสียงคลื่นไส้กับฉัน
Wär ich ein Möbelstück, dann wär ich eine Lampe aus den Siebzigern
– ถ้าฉันเป็นชิ้นส่วนของเฟอร์นิเจอร์แล้วฉันจะเป็นโคมไฟจากยุค
I saug die Kernkraftwerke leer, i lauf auf achttausend Ampere
– ฉันดูดโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ที่ว่างเปล่า,ฉันทำงานบนแปดพันแอมแปร์
I hob an Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelkontakt
– ฉันหยิบขึ้นมาในแวคเคิล-แวคเคิล-แวคเคิล-แวคเคิลติดต่อ
Wos hod er? (An Wackelkontakt)
– เขาเก็บไว้ที่ไหน? (เมื่อติดต่อสั่นคลอน)
I hob an Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelkontakt
– ฉันหยิบขึ้นมาในแวคเคิล-แวคเคิล-แวคเคิล-แวคเคิลติดต่อ
Wos hod er? (An Wackelkontakt)
– เขาเก็บไว้ที่ไหน? (เมื่อติดต่อสั่นคลอน)
I hob an Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelkontakt
– ฉันหยิบขึ้นมาในแวคเคิล-แวคเคิล-แวคเคิล-แวคเคิลติดต่อ
Wos hod er? (An Wackelkontakt)
– เขาเก็บไว้ที่ไหน? (เมื่อติดต่อสั่นคลอน)
I hob an Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelkontakt
– ฉันหยิบขึ้นมาในแวคเคิล-แวคเคิล-แวคเคิล-แวคเคิลติดต่อ
Wos hod er? (An Wackelkontakt)
– เขาเก็บไว้ที่ไหน? (เมื่อติดต่อสั่นคลอน)
Und wenn i feiern geh, feier i mit Lampen aus die Sechzger Jahr
– และเมื่อฉันไปเฉลิมฉลอง,ฉลองกับโคมไฟจากอายุหกสิบปี
Die gliahn no länger vor, die gengan öfter aus
– เกลียห์เมื่อไม่นานมานี้เกงแกนออกบ่อยขึ้น
Da haust die Sicherung ganz sicher naus
– เนื่องจากฟิวส์ถูกปิดอย่างแน่นอน
Wär ich ein Möbelstück
– ถ้าฉันเป็นชิ้นส่วนของเฟอร์นิเจอร์
