Oliver Tree & Robin Schulz – Miss You ภาษาไทย เนื้อเพลง & ไทย แปลภาษา

คลิปวีดีโอ

เนื้อเพลง

Don’t remind me
– อย่าเตือนฉัน
I’m minding my own damn business
– ฉันสนใจธุรกิจของตัวเอง
Don’t try to find me
– อย่าพยายามหาฉัน
I’m better left alone than in this
– ฉันเหลืออยู่คนเดียวดีกว่าในนี้
It doesn’t surprise me
– ไม่แปลกใจเลย
Do you really think that I could care
– คุณคิดจริงๆเหรอว่าฉันจะสนใจ
If you really don’t like me
– ถ้าคุณไม่ชอบฉันจริงๆ
Find somebody else
– หาคนอื่น
It could be anyone else out there
– มันอาจจะเป็นคนอื่นๆออกมี

Don’t fret
– อย่าหงุดหงิด
I don’t ever wanna see you
– ฉันไม่อยากเห็นหน้าเธอ
And I never wanna miss you again
– และฉันจะไม่คิดถึงเธออีก
One thing
– สิ่งหนึ่ง
When you’re angry, you’re a jerk
– เมื่อคุณโกรธคุณงี่เง่า
And then you treat me like I’m worth nothing
– แล้วคุณปฏิบัติต่อฉันเหมือนฉันไม่มีค่าอะไร

Don’t fret
– อย่าหงุดหงิด
I don’t ever wanna see you
– ฉันไม่อยากเห็นหน้าเธอ
And I never wanna miss you again
– และฉันจะไม่คิดถึงเธออีก
It’ll happen again
– มันจะเกิดขึ้นอีกครั้ง
I watch it happen over and over again
– ฉันดูมันเกิดขึ้นซ้ำแล้วซ้ำอีก

Don’t fret
– อย่าหงุดหงิด
I don’t ever wanna see you
– ฉันไม่อยากเห็นหน้าเธอ
And I never wanna miss you again
– และฉันจะไม่คิดถึงเธออีก
One thing
– สิ่งหนึ่ง
When you’re angry, you’re a jerk
– เมื่อคุณโกรธคุณงี่เง่า
And then you treat me like I’m worth nothing
– แล้วคุณปฏิบัติต่อฉันเหมือนฉันไม่มีค่าอะไร

Don’t remind me
– อย่าเตือนฉัน
I’m minding my own damn business
– ฉันสนใจธุรกิจของตัวเอง
Don’t try to find me
– อย่าพยายามหาฉัน
I’m better left alone than in this
– ฉันเหลืออยู่คนเดียวดีกว่าในนี้
It doesn’t surprise me
– ไม่แปลกใจเลย
Do you really think that I could care
– คุณคิดจริงๆเหรอว่าฉันจะสนใจ
If you really don’t like me
– ถ้าคุณไม่ชอบฉันจริงๆ
Find somebody else
– หาคนอื่น
It could be anyone else out there
– มันอาจจะเป็นคนอื่นๆออกมี

Don’t fret
– อย่าหงุดหงิด
I don’t ever wanna see you
– ฉันไม่อยากเห็นหน้าเธอ
And I never wanna miss you again
– และฉันจะไม่คิดถึงเธออีก
One thing
– สิ่งหนึ่ง
When you’re angry, you’re a jerk
– เมื่อคุณโกรธคุณงี่เง่า
And then you treat me like I’m worth nothing
– แล้วคุณปฏิบัติต่อฉันเหมือนฉันไม่มีค่าอะไร

Don’t fret
– อย่าหงุดหงิด
I don’t ever wanna see you
– ฉันไม่อยากเห็นหน้าเธอ
And I never wanna miss you again
– และฉันจะไม่คิดถึงเธออีก
It’ll happen again
– มันจะเกิดขึ้นอีกครั้ง
I watch it happen over and over again
– ฉันดูมันเกิดขึ้นซ้ำแล้วซ้ำอีก

Don’t fret
– อย่าหงุดหงิด
I don’t ever wanna see you
– ฉันไม่อยากเห็นหน้าเธอ
And I never wanna miss you again
– และฉันจะไม่คิดถึงเธออีก
One thing
– สิ่งหนึ่ง
When you’re angry, you’re a jerk
– เมื่อคุณโกรธคุณงี่เง่า
And then you treat me like I’m worth nothing
– แล้วคุณปฏิบัติต่อฉันเหมือนฉันไม่มีค่าอะไร