คลิปวีดีโอ
เนื้อเพลง
Tonight, I wanna hold you close
– คืนนี้ฉันอยากจะกอดเธอไว้
I don’t wanna let you go
– ฉันไม่อยากให้คุณไป
Loving you is all I know, yeah
– รักคุณคือทั้งหมดที่ฉันรู้ใช่
Mm, girl
– อืมสาวน้อย
Look into my eyes and tell me why
– มองเข้าไปในดวงตาของฉันและบอกฉันว่าทำไม
You got me tantalised
– คุณทำให้ฉันยั่วเย้า
Yeah, you got me feeling so alive
– ใช่คุณทำให้ฉันรู้สึกมีชีวิตอยู่
Ain’t no surprises
– ไม่น่าแปลกใจเลย
On our way, on our way, we don’t waste time
– ระหว่างทางระหว่างทางเราไม่ต้องเสียเวลา
Grab my hands, lay ’em down on your waistline
– จับมือฉันไว้วางไว้ที่รอบเอว
Then we get low
– จากนั้นเราได้รับต่ำ
If you let me take you for a ride
– ถ้าคุณให้ฉันพาคุณไปส่ง
You’ll memorise it
– คุณจะจดจำมัน
Tonight, I wanna hold you close
– คืนนี้ฉันอยากจะกอดเธอไว้
I don’t wanna let you go
– ฉันไม่อยากให้คุณไป
Loving you is all I know
– รักคุณคือทั้งหมดที่ฉันรู้
And I don’t wanna dance alone
– และฉันไม่อยากเต้นคนเดียว
Let the music take control
– ให้เพลงใช้การควบคุม
And all of your problems go
– และปัญหาทั้งหมดของคุณไป
If we never make it home
– ถ้าเราไม่กลับบ้าน
I don’t wanna dance alone
– ฉันไม่อยากเต้นคนเดียว
Don’t wanna dance alone
– ไม่อยากเต้นคนเดียว
Don’t wanna dance alone
– ไม่อยากเต้นคนเดียว
Even if it’s only for a night
– แม้ว่ามันจะเป็นเพียงคืน
Make it feel like a lifetime
– ทำให้มันรู้สึกเหมือนชีวิต
I can never ever sell you lies
– ฉันไม่เคยขายคำโกหกคุณ
Your touch is righteous
– สัมผัสคุณชอบธรรม
On our way, on our way, we don’t waste time
– ระหว่างทางระหว่างทางเราไม่ต้องเสียเวลา
Grab my hands, lay ’em down on your waistline
– จับมือฉันไว้วางไว้ที่รอบเอว
Then we get low
– จากนั้นเราได้รับต่ำ
Even if it’s only for a night
– แม้ว่ามันจะเป็นเพียงคืน
Let’s make it timeless
– ทำให้มันไร้กาลเวลา
Tonight, I wanna hold you close
– คืนนี้ฉันอยากจะกอดเธอไว้
I don’t wanna let you go (go)
– ฉันไม่อยากให้คุณไป(ไป)
Loving you is all I know (I know)
– รักคุณคือทั้งหมดที่ฉันรู้(ฉันรู้)
And I don’t wanna dance alone
– และฉันไม่อยากเต้นคนเดียว
Let the music take control
– ให้เพลงใช้การควบคุม
And all of your problems go (go)
– และปัญหาทั้งหมดของคุณไป(ไป)
If we never make it home
– ถ้าเราไม่กลับบ้าน
I don’t wanna dance alone (don’t wanna dance)
– ฉันไม่อยากเต้นรำคนเดียว(ไม่อยากเต้น)
Don’t wanna dance alone (don’t wanna dance)
– ไม่อยากเต้นคนเดียว(ไม่อยากเต้น)
Don’t wanna dance alone
– ไม่อยากเต้นคนเดียว
Put your hands all on my body
– ใส่มือของคุณทั้งหมดบนร่างกายของฉัน
Once we start it, we can’t stop it
– เมื่อเราเริ่มมันเราหยุดมันไม่ได้
Put your hands all on my body
– ใส่มือของคุณทั้งหมดบนร่างกายของฉัน
‘Cause I don’t wanna dance, I don’t wanna dance
– เพราะฉันไม่อยากเต้นฉันไม่อยากเต้น
Put your hands all on my body
– ใส่มือของคุณทั้งหมดบนร่างกายของฉัน
Once we start it we can’t stop it
– เมื่อเราเริ่มมันเราหยุดมันไม่ได้
Put your hands all on my body
– ใส่มือของคุณทั้งหมดบนร่างกายของฉัน
‘Cause I don’t wanna dance, I don’t wanna dance (don’t wanna dance)
– เพราะฉันไม่อยากเต้นฉันไม่อยากเต้น
Tonight, I wanna hold you close
– คืนนี้ฉันอยากจะกอดเธอไว้
I don’t wanna let you go (go)
– ฉันไม่อยากให้คุณไป(ไป)
Loving you is all I know (I know)
– รักคุณคือทั้งหมดที่ฉันรู้(ฉันรู้)
And I don’t wanna dance alone
– และฉันไม่อยากเต้นคนเดียว
Let the music take control
– ให้เพลงใช้การควบคุม
And all of your problems go (go)
– และปัญหาทั้งหมดของคุณไป(ไป)
If we never make it home
– ถ้าเราไม่กลับบ้าน
I don’t wanna dance alone (don’t wanna dance)
– ฉันไม่อยากเต้นรำคนเดียว(ไม่อยากเต้น)
Don’t wanna dance alone (don’t wanna dance)
– ไม่อยากเต้นคนเดียว(ไม่อยากเต้น)
Don’t wanna dance alone
– ไม่อยากเต้นคนเดียว
On our way, on our way, we don’t waste time (don’t wanna dance alone)
– ระหว่างทางระหว่างทางเราไม่ต้องเสียเวลา(ไม่อยากเต้นรำคนเดียว)
Grab my hands, lay ’em down on your waistline
– จับมือฉันไว้วางไว้ที่รอบเอว
Don’t wanna dance alone
– ไม่อยากเต้นคนเดียว
Don’t wanna dance alone
– ไม่อยากเต้นคนเดียว