คลิปวีดีโอ
เนื้อเพลง
If crying was fun, I’ll be having the time of my life
– ถ้าร้องไห้สนุก,ฉันจะมีเวลาในชีวิตของฉัน
If loving you was a jump, yeah, I probably died a hundred-ten times
– ถ้ารักคุณเป็นกระโดดใช่ฉันอาจจะตายร้อยสิบครั้ง
Gave you my favourite memories
– ให้ความทรงจำโปรดของคุณ
Yeah, I hate the way I let you inside
– ใช่ฉันเกลียดวิธีที่ทำให้เธอเข้าไปข้างใน
Just so you could take it for granted
– เพียงเพื่อให้คุณสามารถใช้มันเพื่อรับ
Two years, now I understand it
– สองปีที่ผ่านมาผมเข้าใจมัน
Yeah, you’ll always be a gameboy
– ใช่เธอจะเป็นเกมส์บอยเสมอ
These days, I don’t wanna play, boy
– วันนี้ฉันไม่อยากเล่นไอ้หนู
Say, say what you wanna say
– พูดสิพูดในสิ่งที่คุณอยากพูด
You’re never gonna change
– คุณไม่มีทางเปลี่ยนแปลง
You’ll only ever be a heartbreak
– คุณจะมีแต่หัวใจสลาย
Heartbreak (Break, break, break, break, break, break, break)
– ใจแตก(แบก,แบก,แบก,แบก,แบก,แบก)
(Break, break, break, break, break, break, break, break)
– แตกใน,แตก,แตกใน,แตกใน,แตก,แตกใน,แตกใน,แตกใน,แตกใน
You’ll only ever be a heartbreak, heartbreak (Break, break, break, break, break, break, break)
– คุณจะเคยเป็นความเสียใจ,ความเสียใจ(แบ่ง,แบ่ง,แบ่ง,แบ่ง,แบ่ง,แบ่ง)
(Break, break, break, break, break, break, break, break)
– แตกใน,แตก,แตกใน,แตกใน,แตก,แตกใน,แตกใน,แตกใน,แตกใน
Yeah, you got a little too good actin’ like a good guy (Good guy, good guy)
– ใช่คุณมีเล็กๆน้อยๆเกินไปทำหน้าที่’เหมือนคนดี(คนดีคนดี)
And I bought it for a minute but it isn’t what you made it look like (Made it look like)
– และผมซื้อมันสำหรับนาทีแต่มันไม่ได้เป็นสิ่งที่คุณทำให้มันมีลักษณะเหมือน(ทำให้มันมีลักษณะเ
You got a cute face and that kept me entertained
– คุณมีใบหน้าน่ารักและที่ทำให้ฉันบันเทิง
And the way you said my name, won’t lie, it felt amazing
– และวิธีที่คุณพูดชื่อของฉันจะไม่โกหกมันรู้สึกมหัศจรรย์
But you took my love for granted
– แต่คุณเอาความรักของฉันได้รับ
And it took me two years to understand it
– และมันใช้เวลาสองปีที่จะเข้าใจมัน
Yeah, you’ll always be a gameboy
– ใช่เธอจะเป็นเกมส์บอยเสมอ
These days, I don’t wanna play, boy
– วันนี้ฉันไม่อยากเล่นไอ้หนู
Say, say what you wanna say
– พูดสิพูดในสิ่งที่คุณอยากพูด
You’re never gonna change
– คุณไม่มีทางเปลี่ยนแปลง
You’ll only ever be a heartbreak
– คุณจะมีแต่หัวใจสลาย
Yeah, you’ll always be a gameboy
– ใช่เธอจะเป็นเกมส์บอยเสมอ
All day, kept me on the chase, boy
– ทั้งวัน,เก็บฉันในการไล่ล่า,เด็ก
Say, say what you wanna say
– พูดสิพูดในสิ่งที่คุณอยากพูด
You’re never gonna change
– คุณไม่มีทางเปลี่ยนแปลง
You’ll only ever be a heartbreak (Heartbreak)
– คุณจะเคยเป็นความเสียใจ(ความเสียใจ)
Shame on me, should’ve known better (Should’ve known better)
– ความอัปยศกับฉันควรจะได้รู้จักกันดี(ควรจะได้รู้จักกันดีกว่า)
I let you play me, whatever (Whatever)
– สาวผมแดง,อมควย,สมัครเล่น,ทีน,
Some things just ain’t meant to be
– บางอย่างก็ไม่ได้หมายถึงการเป็น
Kinda like you and me, yeah, yeah
– เหมือนคุณกับผมใช่ใช่
Thought you would love me forever (Forever)
– คิดว่าคุณจะรักฉันตลอดไป(ตลอดกาล)
I should’ve known you would never (Never)
– ฉันควรจะได้รู้ว่าคุณจะไม่เคย(ไม่เคย)
Some things just ain’t meant to be
– บางอย่างก็ไม่ได้หมายถึงการเป็น
Kinda like you and me
– เหมือนคุณกับผม
Yeah, you’ll always be a gameboy
– ใช่เธอจะเป็นเกมส์บอยเสมอ
These days, I don’t wanna play, boy
– วันนี้ฉันไม่อยากเล่นไอ้หนู
Say, say what you wanna say
– พูดสิพูดในสิ่งที่คุณอยากพูด
You’re never gonna change
– คุณไม่มีทางเปลี่ยนแปลง
You’ll only ever be a heartbreak
– คุณจะมีแต่หัวใจสลาย
Yeah, you’ll always be a gameboy
– ใช่เธอจะเป็นเกมส์บอยเสมอ
All day, kept me on the chase, boy
– ทั้งวัน,เก็บฉันในการไล่ล่า,เด็ก
Say, say what you wanna say
– พูดสิพูดในสิ่งที่คุณอยากพูด
You’re never gonna change
– คุณไม่มีทางเปลี่ยนแปลง
You’ll only ever be a heartbreak
– คุณจะมีแต่หัวใจสลาย
Heartbreak (Break, break, break, break, break, break, break)
– ใจแตก(แบก,แบก,แบก,แบก,แบก,แบก)
(Break, break, break, break, break, break, break, break)
– แตกใน,แตก,แตกใน,แตกใน,แตก,แตกใน,แตกใน,แตกใน,แตกใน
You’ll only ever be a heartbreak, heartbreak (Break, break, break, break, break, break, break)
– คุณจะเคยเป็นความเสียใจ,ความเสียใจ(แบ่ง,แบ่ง,แบ่ง,แบ่ง,แบ่ง,แบ่ง)
(Break, break, break, break, break, break, break, break)
– แตกใน,แตก,แตกใน,แตกใน,แตก,แตกใน,แตกใน,แตกใน,แตกใน