คลิปวีดีโอ
เนื้อเพลง
(Oh, hey)
– (โอ้เฮ้)
Oh
– โอ้
I’m so mature, collected and sensible
– ผมเป็นผู้ใหญ่เพื่อที่เก็บรวบรวมและมีเหตุผล
Except when I get hit with rejection
– ยกเว้นเมื่อฉันได้รับการตีด้วยการปฏิเสธ
To turn me down, well, that’s just unethical
– เพื่อปฏิเสธฉันนั่นมันผิดจรรยาบรรณ
I’ll turn into someone you’re scared to know
– ฉันจะกลายเป็นคนที่คุณกลัวที่จะรู้จัก
But if you need my love
– แต่ถ้าคุณต้องการความรักของฉัน
My clothes are off, I’m comin’ over to your place
– ผมน้ำตาลเข้ม,อมควย,ทางบ้าน
And if you don’t need (If you don’t need) my love
– และถ้าคุณไม่จำเป็นต้อง(ถ้าคุณไม่จำเป็นต้อง)ความรักของฉัน
Well, I didn’t want your little bitch-ass anyway
– ดีฉันไม่ต้องการนังตัวแสบน้อยของคุณอยู่แล้ว
Yeah, I’m a busy woman
– ใช่ฉันเป็นผู้หญิงที่ยุ่ง
I wouldn’t let you come into my calendar any night
– ฉันจะไม่ยอมให้คุณเข้ามาในปฏิทินของฉันในคืนใดๆ
But if you want my kisses
– แต่ถ้าคุณต้องการจูบของฉัน
I’ll be your perfect Mrs. ’til the day that one of us dies (Oh, hey)
– ฉันจะเป็นนางที่สมบูรณ์แบบของคุณ’จนถึงวันที่หนึ่งของเราตาย(โอ้,เฮ้)
Busy woman, all the time
– ผู้หญิงยุ่งตลอดเวลา
Busy woman
– ผู้หญิงยุ่ง
So much to shave and lipstick to reapply
– มากที่จะโกนและลิปสติกที่จะใช้ใหม่
Maybe for you, though, I could accommodate
– อาจจะสำหรับคุณแม้ว่าฉันสามารถรองรับ
I’m flexible, so just tell me what you like
– ฉันมีความยืดหยุ่นเพียงแค่บอกฉันสิ่งที่คุณชอบ
Tantric yoga, baby, namaste
– ตันตริกโยคะเบบี้นมัสเต
If you don’t want me, I’ll just deem you gay
– ถ้านายไม่ต้องการฉันฉันจะถือว่านายเป็นเกย์
But if you need my love
– แต่ถ้าคุณต้องการความรักของฉัน
My clothes are off, I’m comin’ over to your place (Ah)
– ผมน้ำตาลเข้ม,อมควย,ทางบ้าน
And if you don’t need (If you don’t need) my love
– และถ้าคุณไม่จำเป็นต้อง(ถ้าคุณไม่จำเป็นต้อง)ความรักของฉัน
Well, I didn’t want your little bitch-ass anyway
– ดีฉันไม่ต้องการนังตัวแสบน้อยของคุณอยู่แล้ว
Yeah, I’m a busy woman
– ใช่ฉันเป็นผู้หญิงที่ยุ่ง
I wouldn’t let you come into my calendar any night
– ฉันจะไม่ยอมให้คุณเข้ามาในปฏิทินของฉันในคืนใดๆ
But if you want my kisses
– แต่ถ้าคุณต้องการจูบของฉัน
I’ll be your perfect Mrs. ’til the day that one of us dies
– ฉันจะเป็นนางที่สมบูรณ์แบบของคุณจนถึงวันที่หนึ่งของเราตาย
Busy woman, all the time
– ผู้หญิงยุ่งตลอดเวลา
Busy woman for the rest of my life
– ผู้หญิงที่วุ่นวายสำหรับส่วนที่เหลือของชีวิตของฉัน
My openings are super tight
– เปิดของฉันแน่นสุดๆ
Busy woman, unless you call tonight
– ยุ่งผู้หญิงถ้าคุณโทรคืนนี้
Night (Ooh)
– ราตรีสวัสดิ์
Ooh
– โอ้
But if you need my love
– แต่ถ้าคุณต้องการความรักของฉัน
My clothes are off, I’m comin’ over to your place (Ah)
– ผมน้ำตาลเข้ม,อมควย,ทางบ้าน
And if you don’t need (If you don’t need) my love (My love)
– และถ้าคุณไม่จำเป็นต้อง(ถ้าคุณไม่จำเป็นต้อง)ความรักของฉัน(ความรักของฉัน)
Well, I didn’t want your little bitch-ass anyway
– ดีฉันไม่ต้องการนังตัวแสบน้อยของคุณอยู่แล้ว
‘Cause I’m a busy woman (Oh, hey)
– เพราะฉันเป็นผู้หญิงที่ยุ่ง(โอ้เฮ้)
I wouldn’t let you come into my calendar any night
– ฉันจะไม่ยอมให้คุณเข้ามาในปฏิทินของฉันในคืนใดๆ
But if you want my kisses
– แต่ถ้าคุณต้องการจูบของฉัน
I’ll be your perfect Mrs. ’til the day that one of us dies
– ฉันจะเป็นนางที่สมบูรณ์แบบของคุณจนถึงวันที่หนึ่งของเราตาย
