คลิปวีดีโอ
เนื้อเพลง
Mr. Boombastic.
– คุณบูมพลาสติก
What you want is some boombastic romantic fantastic lover.
– สิ่งที่เธอต้องการคือคู่รักแสนโรแมนติกที่แสนโรแมนติก
Shaggy!
– แช็คกี้!
Mr. Lover lover (mmm)
– มิสเตอร์เลิฟเวอร์เลิฟเวอร์(อืมม)
Mr. Lover lover, hehe girl
– นายคนรักคนรักสาวฮิฮิ
Mr. Lover lover(mmm)
– มิสเตอร์เลิฟเวอร์เลิฟเวอร์(อืมม)
Mr. Lover lover.
– คุณคนรักที่รัก
She call me Mr. Boombastic, telly-fantastic,
– เธอเรียกฉันว่าคุณบูมพลาสติกเทลลี่เยี่ยมมาก,
Touch me on me back, she say I’m Mr. Ro… mantic
– แตะฉันกลับเธอบอกว่าฉันคือมิสเตอร์โร.. แมนติก
Call me fantastic,
– โทรหาฉันที่ยอดเยี่ยม,
Touch me on me back she say I’m ro…
– เธอว่าฉันคือโร..
Smooth… just like a silk.
– นได้.. เหมือนผ้าไหม
Soft and cuddly, hug me up like a quilt.
– นุ่มและน่ากอดกอดฉันขึ้นเช่นผ้านวม
I’m a lyrical lover, no take me for no filth.
– ฉันเป็นคนรักที่พรั่งพรูไม่รับฉันไม่มีสิ่งโสโครก
With my sexual physique, yah know me well built.
– กับร่างกายทางเพศของฉัน,ยารู้ว่าฉันสร้างขึ้นอย่างดี.
Oh me, oh my, well well, can’t you tell?
– โอ้,โอ้,ดี,ดี,คุณบอกไม่ได้เหรอ?
I’m just like a turtle crawling out of my shell.
– ฉันเหมือนเต่าคลานออกมาจากเปลือกของฉัน
Gal, you captivate my body, put me under a spell.
– สาวคุณจับใจร่างกายของฉันใส่ฉันภายใต้มนต์สะกด
With your cus cus perfume I love your sweet smell.
– ด้วยน้ำหอมของคุณฉันรักกลิ่นหวานของคุณ
You are the only young girl who can ring my bell.
– เธอเป็นเด็กสาวคนเดียวที่สามารถกดกริ่งได้
And I can take rejection, so you tell me go to hell.
– และฉันรับคำปฏิเสธได้คุณเลยบอกฉันว่าไปลงนรกซะ
I’m Boombastic, feel me fantastic,
– ฉันบูมพลาสติก,รู้สึกฉันที่ยอดเยี่ยม,
Touch me on my back, she says I’m Mr. Ro… mantic.
– สัมผัสหลังฉันเธอบอกว่าฉันคือคุณโร.. แมนติก
Call me fantastic,
– โทรหาฉันที่ยอดเยี่ยม,
She touch me on my back, she says I’m Mr. boom boom boom boom
– เธอแตะหลังฉันเธอบอกว่าฉันคือมิสเตอร์บูมบูมบูมบูม
Boombastic, feel me fantastic,
– บูมพลาสติกรู้สึกฉันที่ยอดเยี่ยม,
Touch me on my back, she call Mr. Ro… mantic,
– แตะหลังฉันเธอโทรหาคุณโร.. แมนติก,
Tell me fantastic,
– บอกฉันที่ยอดเยี่ยม,
She touch me on my back, she says I’m Mr. boom boom.
– เธอแตะหลังฉันเธอบอกว่าฉันคือคุณบูมบูม
Gee whizz, baby please!
– โธ่ที่รักได้โปรด
Let me take you to an island of the sweet cool breeze.
– ให้ฉันพาคุณไปยังเกาะแห่งสายลมเย็นหวาน
You don’t feel like drive, well, baby hand me the keys.
– คุณไม่รู้สึกอยากขับรถ,ดี,เด็กส่งกุญแจให้ฉัน.
And I’ll take you to a place, and set your mind at ease.
– และฉันจะพาคุณไปยังสถานที่และตั้งใจของคุณได้อย่างง่ายดาย
Don’t you tickle my foot bottom, (ha ha) baby please.
– อย่าจั๊กจี้เท้าชั้นนะที่รัก
Don’t you play with my nose I’m a (ha chum) sneeze! (bless you)
– อย่ามาเล่นกับจมูกฉันฉันมันจาม (อวยพรคุณ)
Well you a the bun and me a the cheese.
– ดีที่คุณขนมปังและฉันชีส
And if me a the rice and baby love you a the peas.
– อยากกินข้าวอยากกินข้าวอยากกินข้าวอยากกินข้าวอยากกินข้าวอยากกินข้าวอยากกินข้าว
I’m Boombastic, feel me fantastic,
– ฉันบูมพลาสติก,รู้สึกฉันที่ยอดเยี่ยม,
Touch me on my back, she says I’m Mr. Ro… mantic.
– สัมผัสหลังฉันเธอบอกว่าฉันคือคุณโร.. แมนติก
Call me fantastic,
– โทรหาฉันที่ยอดเยี่ยม,
She touch me on my back, she says I’m Mr. boom boom boom boom
– เธอแตะหลังฉันเธอบอกว่าฉันคือมิสเตอร์บูมบูมบูมบูม
Boombastic, feel me fantastic,
– บูมพลาสติกรู้สึกฉันที่ยอดเยี่ยม,
Touch me on my back, she call Mr. Ro… mantic,
– แตะหลังฉันเธอโทรหาคุณโร.. แมนติก,
Tell me fantastic,
– บอกฉันที่ยอดเยี่ยม,
She touch me on my back, she says I’m Mr. boom boom.
– เธอแตะหลังฉันเธอบอกว่าฉันคือคุณบูมบูม
A me say Give me your loving… gal, your loving well good!
– ฉันบอกว่าให้ฉันรักของคุณ.. สาวของคุณรักดีดี!
I want your loving, gal give it like you should.
– ฉันต้องการความรักของคุณสาวให้มันเหมือนที่คุณควร
Give me your loving… girl, your loving well good.
– เอาความรักมาให้ฉัน.. สาวของคุณรักดีดี
I want your loving, gal you remember the woo
– กของคุณสาวคุณจำวู
Would like to kiss and caress?
– ต้องการที่จะจูบและกอดรัด?
Rub down every strand a hair on my chest?
– ถูขนทุกเส้นบนหน้าอกฉันเหรอ?
I’m Boombastic, rated as the best!
– ฉันบูมพลาสติกจัดอันดับเป็นที่ดีที่สุด!
The best you should get, nothing more, nothing less.
– ที่ดีที่สุดที่คุณควรจะได้รับไม่มีอะไรมากไม่มีอะไรน้อย
Give me your digits, jot down your address.
– บอกเลขคุณมาจดที่อยู่คุณไว้
I’ll bet you confess, when you put me to the test
– ฉันจะเดิมพันที่คุณสารภาพเมื่อคุณทำให้ฉันไปทดสอบ
That I’m
– ว่าฉัน
I’m Boombastic, feel me fantastic,
– ฉันบูมพลาสติก,รู้สึกฉันที่ยอดเยี่ยม,
Touch me on my back, she says I’m Mr. Ro… mantic.
– สัมผัสหลังฉันเธอบอกว่าฉันคือคุณโร.. แมนติก
Call me fantastic,
– โทรหาฉันที่ยอดเยี่ยม,
She touch me on my back, she says I’m Mr. boom boom boom boom
– เธอแตะหลังฉันเธอบอกว่าฉันคือมิสเตอร์บูมบูมบูมบูม
Boombastic, feel me fantastic,
– บูมพลาสติกรู้สึกฉันที่ยอดเยี่ยม,
Touch me on my back, she call Mr. Ro… mantic,
– แตะหลังฉันเธอโทรหาคุณโร.. แมนติก,
Tell me fantastic,
– บอกฉันที่ยอดเยี่ยม,
She touch me on my back, she says I’m Mr. boom boom.
– เธอแตะหลังฉันเธอบอกว่าฉันคือคุณบูมบูม
Gal, your admiration, it a lick me from the start!
– เลียการดูดเลียร่องสวาทร่องสวาทรูสวาท
With your physical attraction, gal you know to feel the spark!
– กับสถานที่ทางกายภาพของคุณสาวคุณรู้ว่าจะรู้สึกจุดประกาย!
A man of few words, naw go tell you no sweet talk.
– ชายผู้มีคำไม่กี่คำไม่ว่าไปบอกคุณไม่พูดหวาน
Naw go laba laba laba and a chat pure part.
– ออมสินชอบ
I’ll get straight to the point like a arrow or a dart.
– ฉันจะตรงไปที่จุดเช่นลูกศรหรือโผ
Come lay down in my jacuzzi, and get some bubble bath.
– มานอนในอ่างจากุซซี่ของฉันแล้วไปอาบน้ำฟองสบู่
Only sound you will here is the beating of my heart.
– เสียงเดียวที่คุณจะอยู่ที่นี่คือการเต้นของหัวใจของฉัน
And we will mmm mmm (kiss) and have some sweet pillow talk.
– และเราจะอืมมม(จูบ)และมีบางพูดคุยหมอนหวาน
I’m
– ฉัน
I’m Boombastic, feel me fantastic,
– ฉันบูมพลาสติก,รู้สึกฉันที่ยอดเยี่ยม,
Touch me on my back, she says I’m Mr. Ro… mantic.
– สัมผัสหลังฉันเธอบอกว่าฉันคือคุณโร.. แมนติก
Call me fantastic,
– โทรหาฉันที่ยอดเยี่ยม,
She touch me on my back, she says I’m Mr. boom boom boom boom
– เธอแตะหลังฉันเธอบอกว่าฉันคือมิสเตอร์บูมบูมบูมบูม
Boombastic, feel me fantastic,
– บูมพลาสติกรู้สึกฉันที่ยอดเยี่ยม,
Touch me on my back, she call Mr. Ro… mantic,
– แตะหลังฉันเธอโทรหาคุณโร.. แมนติก,
Tell me fantastic,
– บอกฉันที่ยอดเยี่ยม,
She touch me on my back, she says I’m Mr. boom boom.
– เธอแตะหลังฉันเธอบอกว่าฉันคือคุณบูมบูม
